Página 1
D Montageanleitung P Instruções de montagem Navodilo za montažo t Assembly Instructions l Montagevejledning Návod na montáž F Instructions de montage S Monteringsanvisning H Szerelési útmutató T Инструкция по монтажу E Instrucciones de montaje Instrukcja montażu z Οδηγία μοντάζ I Istruzioni per il montaggio Z Montaj kılavuzu ...
Página 2
Exclusions: provoquer des accidents entranant des blessures Maximex does not assume any liability for damage graves. La société Maximex GmbH & Co KG Nicht mit Person anheben! Bei einer Zweckentfremdung, z.B. als Turngerät kann es to persons and property caused by improper rejette toute responsabilité...
Página 3
Niet met persoon erop optillen! pueden provocar accidentes con lesiones graves. Gebruik voor andere doeleinden, bijvoorbeeld als ¡La empresa Maximex GmbH & Co KG no se hace turntoestel of als klimhulpmiddel, kan ongevallen responsable de ningún dao provocado por el uso Non sollevare la persona con il sedile! L’uso...
Página 4
Utilsigtet brug, fx som gymnastikredskab allvarliga skador. Maximex GmbH & Co KG tar inget ansvar för eller trappetrin, kan føre til ulykker med alvorlige No elevar com a pessoa sentada! skader. Maximex GmbH & Co KG ptager sig intet handhavande som strider mot avsedd användning!
Página 5
τραυματισμούς. Για μη ενδεδειγμένη χρήση W przypadku zastosowania niezgodnego z s jeho určením! η Maximex GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει przeznaczeniem, np. jako urządzenie gimnastyczne Výluky: καμία ευθύνη! Firma Maximex neručí za osobní nebo věcné škody lub stopień...
Página 6
Spoločnosť Maximex nepreberá ručenie za škody vezethet. A rendeltetéstől eltér ő használat esetén a varnostnih navodil. na zdraví osôb alebo vecné škody , ktoré vzniknú Maximex GmbH & Co KG nem vállal felelősséget! Glede svetovanja strankam kontaktirajte alebo vznikli neodbornou montážou a použitím Kizárások: neposredno proizvajalca: držadla, zvlášť...
Página 7
Montage-instructie j Návod k montáži T Табурет для ванной комнаты с подлокотниками и По вопросам сервисного обслуживания Maximex irması herhangi bir sorumluluk üstlenmez. спинкой Secura Premium необходимо обращаться напрямую к Müşteri hizmetleri için doğudan üretici ile bağlantı Модель: 23546* производителю:...