Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
• ICE DECIMATING DOZER BLADE DESIGN
• SURFACE SCRAPERS + TEETH SHAVE FROST AND SLICE ICE
• DETACHABLE BRUSH SWEEPS SLUSH AND SLEET
• ICE NOTCH CLEARS WIPERS
LET'S KICK SOME ICE THIS WINTER! Shred through frost and slice through ice with the
IceDozer PRO from SNOWJOE. The tough, hinged dozer blade and rugged surface scraper
teeth score and soften ice. Power grips provide maximum leverage to scrub away frost,
while the removable brush sweeps away slush, and the built-in notch quickly clears sleet
and snow from frozen wiper blades.
42470 11824
8
© 2019 by Snow Joe
All rights reserved. Original instructions.
I
D
CE
7" ICE + SNOW WINDSHIELD
SCRAPER
Model SJEG-DZ-PRO
9
, LLC
®
OZER
™
1
Form No. SJ-SJEG-DZ-PRO-880E-M
R
PRO
Serial Number:
Date Code: 201908 | Made in China
SAVE THESE INSTRUCTIONS
0000000000000
Publicidad
Resumen de contenidos para SNOWJOE ICEDOZER PRO
- Página 1 LET’S KICK SOME ICE THIS WINTER! Shred through frost and slice through ice with the IceDozer PRO from SNOWJOE. The tough, hinged dozer blade and rugged surface scraper teeth score and soften ice. Power grips provide maximum leverage to scrub away frost, while the removable brush sweeps away slush, and the built-in notch quickly clears sleet and snow from frozen wiper blades.
- Página 2 (Fig. 2). 3. The IceDozer PRO is equipped with a removable brush attachment to sweep slush from windows, and ice notch to clear sleet from wipers (Fig.
- Página 3 Customer Service Department at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), This Warranty is only valid if the product is used or by e-mailing us at help@snowjoe.com. Failure to and maintained in accordance with the instructions, register your product purchase will not diminish your warnings and safeguards contained in the owner’s...
- Página 4 Forma Nº SJ-SJEG-DZ-PRO-880S-M RASPADOR OZER ™ DE 7 PLG PARA PARABRISAS Modelo SJEG-DZ-PRO • DISEÑO DE HOJA TOPADORA PARA DESTRUIR HIELO • LOS RASPADORES DE SUPERFICIE Y DIENTES RETIRAN LA ESCARCHA Y PARTEN EL HIELO • EL CEPILLO DESMONTABLE RETIRA EL AGUANIEVE Y NIEVE FANGOSA • LA MUESCA PARA HIELO LIMPIA LOS LIMPIAPARABRISAS ¡A ROMPER EL HIELO ESTE INVIERNO! Destruya la escarcha y parta hielos con el IceDozer™ PRO de SNOW JOE. Su resistente hoja abisagrada topadora y las robustas puntas raspadoras de superficie desmenuzan y suavizan el hielo.
- Página 5 Para volverlo a instalar, simplemente enganche el reborde superior de vuelta en la lengüeta y luego trabe el reborde Fig. 3 Muesca para hielo inferior en su lugar. Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe llamando al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® ®...
- Página 6 ® enfáticamente que usted registre su producto comprado. usados comercialmente o en aplicaciones no domésticas. Puede registrar su producto en línea visitando snowjoe.com/ Esta garantía no cubre cambios cosméticos que no ProductRegistration, imprimiendo y enviando por correo afecten su funcionamiento.
- Página 7 CET HIVER, SOYEZ SANS MERCI AVEC LA GLACE! Grâce à l’IceDozer PRO de SNOWJOE, hachez le givre et tranchez dans la glace. La lame de raclage articulée et robuste et les dents des racleurs de surface entaillent et ramollissent la glace. Les poignées assurent une excellente prise en main et permettent de gratter le givre avec un effet de levier maximal, la brosse amovible repoussant la bouillie de neige et le cran intégré...
- Página 8 (Fig. 2). 3. L’IceDozer Pro est équipé d’une brosse accessoire amovible pour balayer la bouillie de neige des vitres, le cran intégré permettant d’éliminer la glace des essuie-glaces (Fig.
- Página 9 (1-866-766-9563), ou encore en nous envoyant un Tous les coûts et dépenses engagés par l’acheteur pour courriel à l’adresse help@snowjoe.com. Le fait de ne pas obtenir un matériel ou un service de rechange pendant enregistrer l’achat de votre produit n’a aucune conséquence une période raisonnable de mauvais fonctionnement...
- Página 10 NOTES | NOTAS...
- Página 11 NOTES | NOTAS...
- Página 12 snowjoe.com...