Página 2
Índice temático Índice temático 1 Información importante .......................... 3 Nota para el uso de este documento .................... 3 La documentación técnica forma parte del producto............... 3 Placa de características ........................ 3 Indicaciones de aviso en este documento .................. 3 Símbolos ............................... 4 2 Notas de seguridad básicas..........................
Página 3
Funcionamiento seguro, trabajos de mantenimiento necesarios, subsanación de posi- bles averías El documento describe el producto hasta el momento de la entrega por parte de Schmalz y se utiliza para: • Instaladores que están formados en el manejo del producto y pueden operarlo e ins- talarlo.
Página 4
Cualquier uso distinto queda excluido por el fabricante y se considera un uso inadecuado. 2.2 Uso inadecuado Schmalz no asume ninguna responsabilidad por los daños que ocasione el uso del producto con fines distintos a los descritos en el uso previsto.
Página 5
3.2 Volumen de entrega En el volumen de entrega se incluye: Pieza Cantidad N.º de art. SDI-USB 21.10.02.00013 Cable M12, 5 polos 21.04.05.00158 Fuente de alimentación 21.07.01.00070 Manual de instrucciones 30.30.01.00953 Memoria USB con la versión actual del software de manejo del PC 21.10.02.00008...
Página 6
4 Datos técnicos 4.1 Parámetros generales Parámetro Unidad Valores Masa 0,135 Clase de protección — Intervalo de temperatura ambiente en servicio °C 0 a +45 Intervalo de temperatura de almacenamiento °C 0 a +60 Tipo de protección — IP40 Longitud Ancho Altura Longitud del cable (USB)
Página 7
Tensión de alimentación del sensor Blanco Tensión de alimentación del actuador Azul Masa del sensor Negro IO-Link Gris Masa del actuador Si se utiliza el cable de conexión de Schmalz (véanse accesorios) ES · 30.30.01.00953 · 03 · 10/22 7 / 13...
Página 8
Para parametrizar un dispositivo de IO-Link a través de a Smart Device Interface necesitará el software de control para a Smart Device Interface de J. Schmalz. Para la primera instalación necesita derechos de administrador. 1. Conectar la memoria USB incluida a su ordenador.
Página 9
5. Introducir la carpeta de destino de la instalación. Puede crearla y guardarla en las carpetas predeterminadas C:\J_Schmalz\SCI_USB o pulsar el botón [BUSCAR...] para seleccionar otra. 6. Para crear un icono en el escritorio, marcar esta casilla. ES · 30.30.01.00953 · 03 · 10/22 9 / 13...
Página 10
7. Iniciar la instalación pulsando el botón [INSTALAR]. 8. La instalación ha terminado. Marcando la casilla, SmartDeviceInterface de Schmalz se inicia después de pulsar el botón [FINALIZAR]. 10 / 13 ES · 30.30.01.00953 · 03 · 10/22...
Página 11
7 Garantía IMPORTANTE: Schmalz solo puede asumir la garantía si Smart Device Interface se ha instalado y utilizado de acuerdo con el ma- nual de instrucciones correspondiente. En caso de manipulación indebida o uso de la fuerza, se pierden todos los derechos de garantía y responsabilidad.
Página 12
Cortocircuito en la línea de IO-Link de en rojo xión de enchufe al componente de IO- Link 4 Intercambiar el dispositivo conectado 4 Intercambiar la SDI-USB 4 Retirar el dispositivo conectado y com- LED Fallo se ilumina en Cortocircuito en tensión del sensor rojo...
Página 13
12 Declaraciones de conformidad 12.1 Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE El fabricante Schmalz confirma que el producto a Smart Device Interface descrito en este manual de instrucciones cumple con las siguientes Directivas de la CE vigentes: 2014/30/UE Compatibilidad electromagnética...