Hublot BIG BANG e Manual De Instrucciones página 169

バ ッ テ リ ー の 充 電
ケーブルの USB ポートを壁の電気コンセントにつなぎ、全体を電源につなぎます。
充電器をウォッチの裏側の 4 つの充電ピンがある部分にセットします （下の図を参照） 。
充電器は付属のマグネットによって、ウォッチの下に正しく収まるように作られています。
充電器は、正しい位置にあると、ウォッチにぴったりと装着されます。
充電がはじまると、充電スクリーンがウォッチに表示されます。
充電が完了すると、ウォッチは自動的に電源 ON になります。
169
JA