Página 1
FO-471-TX, FO-472-RX HDMI EXTENSION REANSMITTER & RECEIVER TRANSMISOR Y RECEPTOR EXTENSIÓN HGMI TRANSMETTEUR ET RÉCEPTEUR EXTENSION HDMI TRANSMISSOR E RECETOR EXTENSÃO HDMI INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE INSTRUCCIONES/ MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇOES...
Página 2
INPUT: digital A/V signal input, female HDMI connector. IR OUT: remote control transmitter connection output. RECEIVER (mods. FO-471-TX and FO-472-RX) Power supply input for the mains adapter provided. POWER: LED power indicator. It lights up in blue when the transmitter is connected to the power supply.
Página 3
CONNECTION AND OPERATING DIRECT CONNECTION WITH CAT 5e/6 CABLE Cable Cat. 5e/6 - Pinout IEEE-568B PIN COLOUR Orange-white Orange Green-white Blue Blue-white Green Brown-white Brown - Connect the digital A/V source to the transmitter INPUT using HDMI cable. - Connect the receiver OUTPUT to the TV monitor using HDMI cable. - Use Cat 5e/6 100 or 120 meter cable respectively to connect the transmitter and the receiver according to the IEEE-568B standard.
Página 4
SPLITTER FUNCTION VIA SWITCH WITH MULTIPLE RECEIVERS FO-472-RX - Connect the digital A/V source to the transmitter INPUT using HDMI cable. - Connect the transmitter output to the switch input using Cat 5e/6 cable. - Use Cat 5e/6 100 or 120 meter cable respectively to connect the switch and all the receivers FO-472-RX required (up to a maximum of 253) according to the IEEE-568B standard.
Página 5
TECHNICAL SPECIFICATIONS FO-471-TX CHARACTERISTICS HDMI Extension Transmitter by Cat 5e/6 cable. Resolution 1080p@60Hz. Bandwidth 10.2 Gbps. Transmission distance up to 120 m with direct connection via a Cat 6 cable for 1080p resolution. Expandable 120 m with each switch level.
Página 6
FO-472-RX Receptor Extensión HDMI por cable Cat 5e/6. CONTROLES Y FUNCIONES EMISOR (mod. FO-471-TX) Entrada de alimentación para el adaptador de corriente suministrado. POWER: indicador luminoso de encendido. Se enciende en azul al conectar el emisor a la toma de alimentación.
Página 7
OUTPUT: salida de señal A/V digital, conector HDMI hembra. IR IN: entrada para conexión del receptor de mando a distancia. CONEXIÓN Y FUNCIONAMIENTO CONEXIÓN DIRECTA CON CABLE CAT 5e/6 Cable Cat. 5e/6 - Pinout IEEE-568B PIN COLOR Naranja-blanco Naranja Verde-blanco Azul Azul-blanco Verde...
Página 8
FUNCIÓN DISTRIBUIDOR A TRAVÉS DE SWITCH CON MÚLTIPLES RECEPTORES FO-472-RX - Conecte la fuente A/V digital a la entrada INPUT del emisor mediante cable HDMI. - Conecte la salida del emisor a la entrada del switch mediante cable Cat 5e/6. - Utilice cable Cat 5e/6 de hasta 100 o 120 metros respectivamente, para conectar el emisor y el receptor con conexión según norma IEEE-568B para conectar el switch y todos los receptores FO-472-RX deseados (hasta un máximo de 253) con conexión según norma IEEE-568B.
Página 9
Conexión directa con cable cat 5e/6 o conexión a través de ethernet con switch Gigabit (1 Gbps) con función IGMP Snooping. Función extensión-distribuidor, hasta 253 receptores con un transmisor FO-471-TX. Según norma IEEE-568B. Bajo consumo de ancho de banda 18 Mbps.
Página 10
INPUT : entrée de signal A/V numérique, connecteur HDMI femelle. IR OUT : sortie pour connexion de l’émetteur de la commande à distance. RÉCEPTEUR (mods. FO-471-TX et FO-472-RX) Entrée d’alimentation pour l’adaptateur de courant fourni. POWER : indicateur lumineux de mise en marche. Il s’allume en bleu lorsque vous connectez l’émetteur à...
Página 11
INPUT : entrée de signal A/V numérique, connecteur HDMI femelle. IR OUT : sortie pour connexion de l’émetteur de la commande à distance. CONNEXION ET FONCTIONNEMENT CONNEXION DIRECTE AVEC CÂBLE CAT 5e/6 Cable Cat. 5e/6 - Pinout IEEE-568B PIN COULEUR Orange-blanc Orange Vert-blanc...
Página 12
FONCTION DISTRIBUTEUR À TRAVERS DU SWITCH AVEC PLUSIEURS RÉCEPTEURS FO-472-RX - Connectez la source A/V numérique à l’entrée INPUT de l’émetteur par câble HDMI. - Connectez la sortie de l’émetteur à la sortie du switch par câble Cat 5e/6. - Utilisez le câble Cat 5e/6 câble de 100 ou 120 mètres respectivement, pour connecter le switch et tous les récepteurs FO-472-RX souhaités (jusqu’à...
Página 13
Connexion directe avec un câble cat 5e/6 ou connexion par ethernet avec un commutateur Gigabit (1 Gbps) avec fonction IGMP Snooping. Fonction d'extension-distribution, jusqu'à 253 récepteurs avec un émetteur FO-471-TX. Selon la norme IEEE-568B. Faible consommation de bande passante 18 Mbps.
Página 14
INPUT: entrada de sinal A/V digital, conetor HDMI fêmea. IR OUT: saída para ligação do emissor de comando à distância. RECETOR (mods. FO-471-TX e FO-472-RX) Entrada de alimentação para o adaptador de corrente fornecido. POWER: indicador luminoso de ligado. Se ilumina em azul ao ligar o emissor à tomada de alimentação.
Página 15
LIGAÇÃO E FUNCIONAMENTO LIGAÇÃO DIRETA COM CABO CAT 5e/66 Cable Cat. 5e/6 - Pinout IEEE-568B PIN COR Laranja-blanco Laranja Verde-blanco Azul Azul-blanco Verde Marrom-blanco Marrom - Ligue a fonte A/V digital na entrada INPUT do emissor utilizando cabo HDMI. - Ligue a saída OUTPUT do recetor ao monitor TV utilizando cabo HDMI. - Utilize cabo Cat 5e/6 cabo de 100 ou 120 metros respectivamente para ligar o emissor e o recetor com ligação conforme a normativa IEEE-568B.
Página 16
FUNÇÃO DISTRIBUIDOR ATRAVÉS DO SWITCH COM MÚLTIPLOS RECETORES FO-472-RX - Ligue a fonte A/V digital na entrada INPUT do emissor utilizando cabo HDMI. - Ligue a saída do emissor na entrada do switch utilizando cabo Cat 5e/6. - Utilize cabo Cat 5e/6 cabo de 100 ou 120 metros respectivamente para ligar o switch e todos os recetores FO-472-RX desejados (até...
Página 17
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS FO-471-TX CARACTERÍSTICAS Transmissor Extensão HDMI por cabo Cat 5e/6. Resolução 1080p@60Hz. Largura de banda 10'2 Gbps. Distância de transmissão de até 120 m com ligação direta com cabo cat 6 para uma resolução 1080p. Ampliável 120 m com cada nível de switch.