FILTRO / LIMPIAR LAS LENTES
CUIDADO, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
MEDIDAS
DATOS TÉCNICOS
EXPLICACIÓN SOBRE LA CLASE DE PROTECCIÓN IP
DISTANCIA MÍNIMA CON RESPECTO A LA SUPERFICIE ILUMINADA
DISTANCIA MÍNIMA CON RESPECTO A MATERIALES NORMALMENTE INFLAMABLES
ELIMINACIÓN
DECLARACIONES DEL FABRICANTE
POLSKI
INFORMACJE DOTYCZĄCE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
OBJAŚNIENIA TERMINOLOGII I SYMBOLI
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGI DOTYCZĄCE PRZENOŚNEGO SPRZĘTU ZEWNĘTRZNEGO
ZAKRES DOSTAWY
WPROWADZENIE
PRZYŁĄCZA, ELEMENTY OBSŁUGI I WSKAŹNIKI
OBSŁUGA
USTAWIANIE I MONTAŻ
MONTAŻ / DEMONTAŻ OGRANICZNIKA SKRZYDEŁKOWEGO I RAMY
FILTRA / CZYSZCZENIE SOCZEWEK
CZYSZCZENIE, KONSERWACJA I NAPRAWY
WYMIARY
DANE TECHNICZNE
OBJAŚNIENIA DOTYCZĄCE STOPNIA OCHRONY IP
MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ OD POWIERZCHNI OŚWIETLANEJ
MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ OD NORMALNIE ŁATWOPALNYCH MATERIAŁÓW
UTYLIZACJA
OŚWIADCZENIA PRODUCENTA
ITALIANO
INFORMAZIONI SUL PRESENTE MANUALE D'USO
UTILIZZO CONFORME
SPIEGAZIONE DI CONCETTI E SIMBOLI
INDICAZIONI SULLA SICUREZZA
AVVERTENZE PER DISPOSITIVI PORTATILI PER ESTERNI
89
90
92
93
95
95
95
96
98
98
98
99
102
102
103
104
106
111
112
113
115
116
118
118
118
119
121
121
121
122
125