Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Usuario

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hot Pepper Jalapeno

  • Página 1 Manual de Usuario...
  • Página 2 Índice Acerca de Este Manual....................8 Guía de Inicio........................ 9 Conocer las Teclas................... 9 Instalación de la Tarjeta Nano-SIM y la Tarjeta micro SD......11 Retiro de la Tarjeta Nano-SIM y la Tarjeta micro SD........12 Carga de la Batería..................12 Extender la Vida de la Batería...............13 Encendido/Apagado..................
  • Página 3 Comprobación de los Iconos de Notificación..........20 Verificar nueva notificación en la barra de notificaciones......21 Verificar Iconos de Pantalla Externa.............21 Introducir Texto....................22 Llamadas Telefónicas....................23 Hacer y Finalizar llamadas................24 Responder o Rechazar Llamadas..............24 Utilizar el Historial de Llamadas..............25 Llamar a sus Contactos.................
  • Página 4 Responder un Mensaje..................39 Reenviar un Mensaje..................39 Cambiar la Configuración de Mensajes............39 Navegador de Web....................40 Configurar la Página de Inicio............... 40 Agregar un Sitio web a Marcadores de Libro..........41 Ver el Historial de Navegación..............41 Cambiar la Configuración de Navegador.............41 Cámara........................
  • Página 5 Grabadora de Sonido....................49 Grabar una Nota de Voz................49 Reproducir una Nota de Voz................. 50 Administrador de Archivos..................50 Correo Electrónico......................50 Configurar Correo Electrónico...............51 Usar su Correo Electrónico................51 Nota..........................52 Calculadora......................... 53 Alarma......................... 53 Establecer una Nueva Alarma...............53 Configurar Alarma...................54 Eliminar Alarma....................54 Calendario........................
  • Página 6 Dispositivos Conectados................59 Pantalla......................63 Almacenamiento..................... 64 Seguridad y Ubicación................... 64 Sistema......................65 Especificaciones......................66 Para su Seguridad......................67 Información Importante.................. 67 Reglamento de FCC..................70 Energía de Radiofrecuencia (RF)..............71 Regulaciones de HAC..................72 Precaución........................74 Evite la posible pérdida de audición.............74 Consejos sobre operación eficiente............. 75 Información de Seguridad................78...
  • Página 7 Acerca de Este Manual Gracias por elegir este dispositivo móvil de Hot Pepper. Por favor lea este manual y guárdelo para futuras consultas para mantener su dispositivo en las mejores condiciones. Derechos de Autor 2020 © Hot Pepper, Inc. www.hotpeppermobile.com Todos los derechos reservados.
  • Página 8 Hot Pepper y los logotipos de Hot Pepper son marcas comerciales de Hot Pepper Corporation. Google y Android son marcas registradas de Google, Inc. Otras marcas comerciales y nombres comerciales son la propiedad de sus respectivos dueños. Guía de Inicio Conocer su Teléfono...
  • Página 9 Tecla Función Tecla Mantenga presionado para encender o apagar el teléfono, o reiniciar el Encendido/Apaga teléfono. Presione para finalizar una llamada, rechazar una llamada entrante o cancelar la marcación. Presione para regresar a la pantalla de inicio. Tecla superior Presione para seleccionar las opciones en la esquina izquierda/derecha de la izquierda/Tecla línea inferior de la pantalla.
  • Página 10 Presione para realizar o contestar una llamada. Tecla de Cámara Presione en la pantalla de inicio o en la pantalla de lista de aplicaciones para activar la cámara. Tecla de Borrar Presione o mantenga presionado para eliminar caracteres a la izquierda del cursor al ingresar texto o números.
  • Página 11 nano-SIM no estándar cortada de una tarjeta SIM. Usted puede obtener una tarjeta nano-SIM estándar de su proveedor de servicios. 1. Inserte la uña en la ranura en la parte inferior izquierda de la cubierta posterior y levántela suavemente. 2. Instale la tarjeta nano-SIM y la tarjeta micro SD (opcional) con el ángulo cortado orientado como se muestra en la figura.
  • Página 12 dañar su teléfono o hacer que la batería explote. 1. Conecte el adaptador a la toma de carga. 2. Conecte el cargador a una toma de corriente de CA estándar. Si el teléfono está encendido, usted verá un ícono de carga en la barra de estado.
  • Página 13 • Apague Bluetooth cuando no lo usa. Encendido/Apagado •Mantenga presionada la tecla Encendido/Apagado para encender/apagar su teléfono durante varios segundos. Configuración por primera vez Cuando usted encienda su teléfono por primera vez después de comprarlo o restablecerlo a la configuración de fábrica (consulte Restablecer), debe realizar algunas configuraciones antes de su uso.
  • Página 14 Personalización Cambiar el Idioma del Sistema 1. Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK> Configuración> Sistema> Idiomas y entrada> Idioma. 2. Seleccione el idioma que necesita. Establecer la Fecha y la Hora 1. Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK > Sistema > Configuración > Fecha y hora. 2.
  • Página 15 Cambiar el tono de llamada y el sonido de notificación Usted puede personalizar el tono de llamada predeterminado y el sonido de notificación predeterminado. 1. Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK > Configuración > Sonido. 2. Seleccione Tono de llamada del teléfono o Sonido de notificación predeterminado y presione la tecla OK. 3.
  • Página 16 administración de volumen. Mantenga presionada la tecla Bajar volumen para cambiar el teléfono al modo de vibración. Presione la tecla de nuevo en modo de vibración para cambiar el teléfono al modo silencioso. Desde la pantalla de inicio, seleccione la tecla OK> Configuración> Configuración de sonido> ajuste el signo deslizante a la izquierda debajo del volumen del timbre para seleccionar el modo de vibración;...
  • Página 17 pantalla. 2. Seleccione Ninguno para desactivar el bloqueo de pantalla o seleccione PIN para establecer un PIN numérico que debe ingresar para desbloquear la pantalla. PRECAUCIÓN: recuerde el PIN que configuró. De lo contrario, usted deberá ponerse en contacto con el servicio al cliente y actualizar el software del teléfono para usarlo.
  • Página 18 Modo de avión LTE conectado Modo de Vibración Bluetooth activado Modo silencioso Speaker on Micrófono del teléfono Batería apagado extremadamente baja GPS activado Batería llena Batería cargando Alarma activa...
  • Página 19 Comprobación de los Iconos de Notificación La barra de estado en la parte superior de la pantalla de inicio proporciona iconos de notificación a la izquierda. A continuación se muestra algunos de los iconos que usted puede ver. Próximo evento Nuevo mensaje Nuevo Emial Próxima alarma...
  • Página 20 Verificar nueva notificación en la barra de notificaciones Si hay algunas notificaciones nuevas, usted puede verificarlas de acuerdo con estos pasos: Pantalla de inicio > Presione la tecla de navegación Arriba > Presione la tecla de navegación Abajo y Arriba para enfocarse en una notificación>...
  • Página 21 Introducir Texto Cambiar el modo de introducción o idioma Cuando se encuentra en un campo que permite introducir caracteres, el indicador del modo de introducción de texto se muestra en la barra de estado. Usted puede introducir texto usando los siguientes modos de introducción: KT9, en, En, EN, 123. Para cambiar el modo de introducción, presione la tecla '#' para seleccionar un modo de introducción, presione y mantenga presionado para cambiar el idioma de introducción.
  • Página 22 Introducir Letras (en / En / EN) Presione una tecla numérica (2 ~ 9) varias veces hasta que se muestre la letra preferida en la pantalla. Presione una vez para introducir la primera letra en el teclado; presione dos veces rápidamente para introducir la segunda letra y así...
  • Página 23 que muestran información de contacto. Hacer y Finalizar llamadas Realizar una llamada a través de marcación 1. Presione la tecla Encencido/Finalizar para acceder a la pantalla de inicio. 2. Marque con el teclado de marcación. Presione la tecla Borrar para eliminar los dígitos incorrectos. 3.
  • Página 24 NOTA: Usted también puede responder una llamada abriendo la tapa del teléfono. Habilite Configuración de llamadas > General > Abrir para responder.. NOTA: Para silenciar el timbre antes de contestar la llamada, puede presionar cualquier extremo de la tecla Volumen. Rechazar una Llamada Cuando usted reciba una llamada telefónica, presione la tecla Encendido/Finalizar o la tecla Derecha suave para rechazar la llamada.
  • Página 25 Seleccione una lista y presione la tecla Llamar para devolver la llamada. NOTA: Usted puede usar la tecla de navegación izquierda o derecha para entrar en el item TODAS o PERDIDAS para filtrar los registros por tipo de llamada. Añadir un Número como Contacto desde el Historial de Llamadas 1.
  • Página 26 todos los registros del historial de llamadas. > Seleccionar "Configuración" para entrar en el menú de configuración de llamadas (consulte la sección Ajustar la configuración de llamadas). Llamar a sus Contactos 1. Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK > Contactos o presione la tecla superior derecha para ingresar a la aplicación Contactos.
  • Página 27 NOTA: Consulte Configurar el correo de voz para conocer cómo configurar su servicio de correo de voz. Para obtener información detallada, comuníquese con el proveedor de servicios. Usar Opciones durante una Llamada Durante una llamada, las siguientes opciones están disponibles. >...
  • Página 28 > Cuando hay dos llamadas en la llamada, seleccione Opciones > "Terminar en espera" para finalizar la llamada en espera. > Seleccione Terminar (tecla superior derecha) o presione la tecla Encendido/Finalizar para finalizar la llamada actual. ¡ADVERTENCIA! Debido a los niveles de volumen más altos, no coloque el teléfono cerca de su oreja durante el uso del altavoz. Administrar Llamadas Multipartitas Cuando las funciones de llamada en espera y llamada entre tres partes están disponibles, usted puede cambiar entre dos llamadas o configurar una llamada de conferencia.
  • Página 29 llamada. Para alternar entre dos llamadas : Seleccione Opciones> Cambiar para volver a la otra llamada. Configurar una Llamada de Conferencia Con esta función, usted puede hablar con dos personas al mismo tiempo. 1. Realice la primera llamada. 2. Una vez que haya establecido la conexión, seleccione Opciones > "Añadir llamada" y marque el segundo número.
  • Página 30 que requiere el Emergency 911. Si usted llama al 911, debe llamar a su dirección de EE. UU. a donde desea que se envíen los servicios de emergencia. Ajuste de la Configuración de su Llamada Establecer Correo de Voz 1. Desde la pantalla de inicio, presione la tecla Llamar para entrar en la aplicación Historial de llamadas> Opciones>...
  • Página 31 Usted puede mantener presionadas las teclas 1 ~ 9 en la pantalla de inicio para llamar al número de marcación rápida correspondiente. La tecla numérica 1 está reservada para marcar rápidamente su correo de voz. Para asignar una tecla de marcación rápida: 1.
  • Página 32 Puede contestar o finalizar/rechazar una llamada abriendo o cerrando la tapa del teléfono. 1.Desde la pantalla de inicio, presione la tecla Llamar para entrar en la aplicación Historial de llamadas > Opciones > Configuración > General. 2.Habilite la opción "Abrir para responder" o "Cerrar para colgar" Establecer Audífonos Su teléfono tiene la función de compatibilidad con audífonos (HAC).
  • Página 33 Contactos Para ver sus contactos, presione la tecla OK> Contactos o presione la tecla superior derecha desde la pantalla de inicio. Desde allí, se puede seleccionar los ítems en la parte superior de la pantalla para cambiar rápidamente a grupos de contactos. Ver Detalles de Contacto 1.
  • Página 34 Configurar su Propio Perfil Usted puede crear su propia tarjeta de presentación en su teléfono. 1. Entre en la aplicación Contactos. 2. Seleccione Menú> Configuración> Mi información 3. Edite la información de su perfil 4. Seleccione Menú> Guardar. Importar, Exportar y Compartir Contactos Usted puede importar/exportar contactos desde/hacia el almacenamiento del teléfono o la tarjeta micro SD.
  • Página 35 Exportar contactos al almacenamiento del teléfono o la tarjeta micro SD 1. Entre en la aplicación Contactos. 2. Seleccione Menú> Configuración> Exportar 3. Usted puede elegir uno o varios contactos desde el contacto del teléfono hasta el almacenamiento del teléfono o la tarjeta SD, el teléfono le solicitará...
  • Página 36 1. Entre en la aplicación Contactos. 2. Seleccione el contacto que usted quiere eliminar> presione la tecla OK para verlo> Menú> Eliminar 3. Elimine el contacto y presione la tecla OK. Enviar un Mensaje 1. Entre en la aplicación Contactos. 2.
  • Página 37 Enviar un Mensaje 1. Entre en la aplicación Mensajes, seleccione Menú> Nuevo mensaje. 2. Añade destinatarios de una de las siguientes maneras. Seleccione el campo Para e introduzca manualmente el número del destinatario o el nombre del contacto. Si el teléfono presenta algunas sugerencias, seleccione la que usted desea agregar.
  • Página 38 Responder un Mensaje Los mensajes que usted recibió se agregan a los hilos existentes del mismo número. Si el nuevo mensaje proviene de un nuevo número, se creará un nuevo hilo. 1. En la pantalla Mensajes, abra el hilo que tiene el mensaje al que usted desea responder. 2.
  • Página 39 Navegador de Web Use el navegador para ver páginas web y buscar información. Abrir el Navegador Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK > Navegador para iniciar el navegador de web. El navegador también se abre cuando abre un enlace web, por ejemplo, en un mensaje de texto. Para visitar un sitio web: 1.
  • Página 40 Agregar un Sitio web a Marcadores de Libro 1. Abra la aplicación Navegador. 2. Abra el sitio web que usted desea agregar a los marcadores de libro. 3. Seleccione Menú> Guardar en marcadores de libro. 4. Edite el título y URL según su necesidad. 5.
  • Página 41 Cámara Usted puede usar su teléfono para tomar fotos y grabar vídeos. Las fotos y los vídeos se almacenan en el almacenamiento del teléfono. Además, usted puede copiarlos a su computadora o acceder a ellos en la aplicación Galería. Tomar una Foto 1.
  • Página 42 modo de cámara. 2. El botón Grabar se muestra en la tecla Centro inferior. 3. Apunte la cámara al objeto. 4. Presione la tecla Centro o la tecla Cámara o la tecla Volumen para comenzar a grabar. Usted puede presionar la tecla superior izquierda para pausar o reanudar la grabación, también puede presionar la tecla superior derecha para capturar una imagen durante la grabación de vídeo.
  • Página 43 1.Para usar el modo de escena, seleccione Menú> Modo de escena y elija uno. 2.Para cambiar la configuración de la cámara, seleccione Menú> Antivibración/Autodisparador/Tamaño de imagen/ Calidad de vídeo/ZSD/Balance de blanco/Flash/ISO/Anti parpadeo y realice el ajuste. 3. Para ver las fotos y los vídeos que ha tomado, seleccione Menú> Vistas previas. 4.
  • Página 44 Al ver una foto, las siguientes funciones están disponibles. Seleccione Menú> Eliminar para eliminar la foto. Seleccione Menú> Girar a la izquierda para hacer que la foto gire -90 °. Seleccione Menú> Girar a la derecha para hacer que la foto gire 90 °. Seleccione Menú>...
  • Página 45 Vídeos Abrir los Vídeos Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK > Multimedia > Vídeos para ver los álbumes de sus vídeos. Para ver el contenido del álbum: Seleccione un álbum y presione la tecla Centro para ver los vídeos que contiene. Para eliminar álbumes: Seleccione un álbum>...
  • Página 46 Música Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK > Multimedia > Música para reproducir archivos de audio almacenados en su teléfono. Ver su Biblioteca de Música Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK> Multimedia> Música y se mostrará su archivo de música. Usted puede seleccionar Menú>...
  • Página 47 En la pantalla de reproducción se muestra la información de la lista y la carátula del álbum (si está disponible). Las siguientes opciones están disponibles: • Para pausar o reanudar la reproducción, presione la tecla Centro • Para saltar canciones, presione la tecla de navegación Izquierda o la tecla de navegación Derecha. •...
  • Página 48 escuchar la radio FM. Escuchar Radio FM Presione la tecla Centro para reproducir o detener la reproducción del canal actual. Presione la tecla de navegación izquierda o derecha para escuchar canales adyacentes. Presione la tecla de navegación hacia arriba o hacia la derecha para ajustar el volumen. Seleccione Menú>...
  • Página 49 3. Presione la tecla superior izquierda para detener la grabación. La nota se guardará automáticamente. Reproducir una Nota de Voz 1. Seleccione Menú> Todas las grabaciones en la pantalla Grabadora de sonido para ver todas las grabaciones. 2.Seleccione una nota y presione la tecla Centro para reproducirla. NOTA: Elija una nota y seleccione Opciones>...
  • Página 50 Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK> Aplicaciones> Correo electrónico Configurar Correo Electrónico Después de la configuración inicial, la aplicación de correo electrónico muestra el contenido de su carpeta de correo entrante. Es rápido y sencillo configurar un POP3 o IMAP4 o intercambiar una cuenta de correo electrónico.
  • Página 51 todos/Reenviar/Imprimir/Agregar a VIP. > Abra un correo electrónico> Menú> usted puede Eliminar/Marcar como no leído/Mover a/Redactar este correo electrónico. Nota Le permite agregar, leer, editar, compartir y eliminar notas para usted mismo. Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK> Aplicaciones> Nota 1.Nueva nota: presione la tecla Centro (cuando la nota esté...
  • Página 52 Calculadora Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK> Herramientas> Calculadora para realizar un cálculo simple. Usted puede realizar la operación para su cálculo presionando la tecla de navegación de 4 direcciones y ver el resultado presionando la tecla Centro. NOTAS: Presione la tecla Borrar para borrar las entradas y los resultados.
  • Página 53 1. Presione Menú> Agregar alarma. 2.Seleccione una alarma existente y presione la tecla Centro para entrar en la pantalla Editar. 3. Configure las opciones de alarma, como la hora, el sonido de la alarma, vibrar, etiquetar, repetir, eliminar alarma y activar/desactivar. 4.
  • Página 54 Cambiar Visitas del Calendario Para cambiar las vistas del calendario, seleccione Menú> Ver evento para cambiar a la vista Agenda. 1.En la vista Mes, desplácese hacia arriba y hacia abajo para ver los meses anteriores y futuros. 2. En la vista Agenda, desplácese hacia arriba y hacia abajo para ver las semanas/días pasados y futuros. Cuando usted vea días, semanas o meses pasados o futuros, seleccione Menú>...
  • Página 55 Realice una de las siguientes acciones según lo necesite. > Para editar el evento, seleccione Menú> Editar. Presione Listo (tecla suave superior izquierda) para guardar sus cambios. > Para eliminar el evento, seleccione Menú> Eliminar y presione la tecla OK. Cambiar la Configuración del Calendario Para cambiar la configuración del calendario, abra una vista de calendario (Semana o Agenda) y seleccione Menú>...
  • Página 56 Cronógrafo Desde la pantalla de inicio, presione la tecla OK> Herramientas> Cronómetro. El cronómetro le permite grabar tiempos de vuelta. 1.Presione Menú> Restablecer para restablecer el cronómetro que usted ha configurado. 2. Presione Menú> Vuelta para registrar el tiempo de una vuelta. 3.Presione la tecla Centro para iniciar o pausar el cronómetro.
  • Página 57 Configuración> Red e Internet> Modo avión y presione la tecla Centro para activar o desactivar el modo avión. Todas las radios del teléfono que transmiten voz o datos se apagarán cuando el modo avión está activado. Wi-Fi Wi-Fi es una tecnología de red inalámbrica que puede proporcionar acceso a Internet dependiendo del enrutador Wi-Fi y el entorno de sus alrededores.
  • Página 58 Restringir datos de fondo para restringir o no los datos de fondo. Usted puede verificar la cantidad de datos que se han utilizado durante el ciclo de tiempo que estableció, establecer la advertencia y el límite de uso de datos, ver qué aplicaciones han estado usando datos móviles o restringir los datos de fondo para aplicaciones individuales.
  • Página 59 de aproximadamente 30 pies. Los dispositivos Bluetooth deben estar emparejados antes de que se realice la comunicación. Activar/Desactivar Bluetooth 1.Desde la pantalla de inicio, seleccione la tecla OK> Configuración> Dispositivos conectados. 2. Seleccione el interruptor de Bluetooth y presione la tecla OK para encenderlo o apagarlo. Cuando Bluetooth está...
  • Página 60 superior izquierda. El emparejamiento se completa con éxito cuando el otro dispositivo acepta la conexión y ambos seleccionan el botón Emparejar. Olvidar (desvincular con) un Dispositivo Bluetooth Puede hacer que su teléfono olvide su conexión de emparejamiento con otro dispositivo Bluetooth. Para volver a conectarse al dispositivo, debe buscarlo e introducir o confirmar la contraseña nuevamente.
  • Página 61 Recibir Datos por Bluetooth 1. Encienda Bluetooth antes de intentar recibir datos a través de Bluetooth. 2. Cuando el teléfono le indique que hay un archivo entrante, presione la tecla Centro para comenzar a recibir los datos. Dependiendo de su configuración de almacenamiento y de si está instalada una tarjeta micro SD, los archivos recibidos se almacenan automáticamente en una carpeta dedicada (Bluetooth, por ejemplo).
  • Página 62 > Elija el modo USB en Configuración: Pantalla de inicio> Presione la tecla OK> Configuración> Dispositivos conectados> USB> Elija Cargar el dispositivo/Transferir archivos (MTP)/Transferir fotos (PTP)/Usar el dispositivo como MIDI y luego presione la tecla OK. NOTA: El controlador USB se instalará automáticamente cuando se conecte el dispositivo con la computadora. Si no, usted puede actualizar el controlador USB manualmente en el administrador de dispositivos de la computadora.
  • Página 63 > Tamaño de pantalla: establecer el tamaño de los caracteres del texto en la pantalla. Almacenamiento Configuración> Almacenamiento para ver la información de la memoria del almacenamiento interno del teléfono y la tarjeta micro SD. > Formatear tarjeta SD: para formatear la tarjeta micro SD instalada. >...
  • Página 64 Bloqueo de SIM > Bloquear tarjeta SIM: activar o desactivar el bloqueo de PIN para solicitar PIN antes de acceder a la tarjeta nano-SIM. > Cambiar PIN de SIM: cambiar el PIN utilizado para acceder a la tarjeta nano-SIM. NOTA: guarde todas sus contraseñas en un lugar seguro para su uso futuro. Si usted introduce el PIN de SIM incorrecto más veces de lo permitido, su tarjeta micro-SIM se bloqueará...
  • Página 65 OTA, sin conectar un cable USB. Esta función sólo estará disponible si el Hot Pepper pone a disposición una nueva versión de firmware para su dispositivo. Primero verifique la versión del software en su teléfono móvil.
  • Página 66 Memoria interna ROM: 8 GB, RAM: 512 MB Apoyar a la tarjeta micro SD ™ Up to 128 GB Batería 1750mA Versión de Bluetooth BT5.0 Conectividad de Wi-Fi 2.4GHz/5GHz 802.11 a/b/g/n Calificación M4/T4 Soporte multilenguaje Inglés, Español Tiempo de conversación 9 horas Tiempo de espera 8 días...
  • Página 67 anular el poder del usuario para manejar el equipo. Nunca coloque su teléfono en un horno microondas ya que la batería explotará. • Cuando usted viaje en automóvil, no deje su teléfono o el kit de manos libres cerca de la bolsa de aire. Si el equipo inalámbrico está...
  • Página 68 o dañar seriamente su teléfono. • No desmonte el teléfono. • No haga ni conteste llamadas durante la carga del teléfono, ya que puede causar un cortocircuito en el teléfono y/o provocar descargas eléctricas o incendios. • No intente reparar o modificar el dispositivo usted mismo. Nunca intente abrir o desmontar este dispositivo usted mismo, ya que puede causar daños que anulen su garantía.
  • Página 69 Reglamento de FCC Este dispositivo cumple con la sección 15 de las Reglas de FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que pueden causar un funcionamiento no deseado.
  • Página 70 distribuidor o a un técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda. Energía de Radiofrecuencia (RF) ¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de manejar el teléfono. Este teléfono está diseñado y fabricado para no exceder los límites de emisión para la exposición a la energía de radiofrecuencia (RF) establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos.
  • Página 71 este modelo de teléfono está archivada en la FCC y se puede encontrar en la sección Display Grant de http://www.fcc.gov/oet/fccid después de buscar en la FCC ID: 2APD4-A90L. Para este dispositivo, el valor SAR más alto reportado para el uso contra la cabeza es de 0.772W/kg, para el uso cerca del cuerpo es de 1.085W/kg.
  • Página 72 • Clasificaciones T: Clasificación para acoplamiento inductivo con audífonos en modo telebobina. Este dispositivo cumple con los requisitos de HCC de la FCC también se ha probado E-Campo, H-Campo y T-Bobina, el peor resultado de prueba de la clasificación M es de M4, la clasificación T es de T3. Clasificaciones M: los teléfonos con clasificación M3 o M4 cumplen con los requisitos de la FCC y es probable que generen menos interferencia a los dispositivos auditivos que los teléfonos que no están clasificados.
  • Página 73 Precaución Evite la posible pérdida de audición. La exposición prolongada a sonidos fuertes (incluida la música) es la causa más común de pérdida auditiva prevenible. Algunas investigaciones científicas sugieren que el uso de dispositivos de audio portátiles en configuraciones de alto volumen durante largos períodos de tiempo, como reproductores de música portátiles y teléfonos celulares, puede conducir a una pérdida auditiva permanente inducida por el ruido.
  • Página 74 entorno ruidoso, use auriculares con cancelación de ruido para bloquear el ruido ambiental de fondo. > Limite la cantidad de tiempo que se escucha. A medida que aumenta el volumen, se requiere menos tiempo antes de que su audición pueda verse afectada. >...
  • Página 75 Marcapasos La Asociación de Fabricantes de la Industria de Salud recomienda que se mantenga una distancia de separación mínima de seis (6) pulgadas entre un teléfono inalámbrico de mano y un marcapasos para evitar posibles interferencias con el marcapasos. Estas recomendaciones son consistentes con la investigación independiente y las recomendaciones de Investigación de Tecnología Inalámbrica.
  • Página 76 Si usted utiliza cualquier otro dispositivo médico personal, consulte al fabricante de su dispositivo para determinar si está protegido adecuadamente contra la energía de RF externa. Su médico puede ayudarlo a obtener esta información. Instalaciones de Atención Médica Apague su teléfono en las instalaciones de atención médica cuando las regulaciones publicadas en estas áreas le indiquen que lo haga.
  • Página 77 El cargador y el adaptador están destinados sólo para uso en interiores. Inserte el cargador de batería verticalmente en la toma de corriente de la pared. Utilice únicamente el cargador de batería aprobado por Hot Pepper. De lo contrario, puede causar daños graves...
  • Página 78 a su teléfono. • Use un adaptador correcto para su teléfono cuando usted use el cargador de batería en el extranjero. Información y Cuidado de la Batería • Desenchufe siempre el cargador desde la toma de corriente de la pared después de que el teléfono esté completamente cargado para ahorrar el consumo innecesario de potencia del cargador.
  • Página 79 útil del ciclo. • No use ni deje la batería bajo el sol abrasador o en un automóvil calentado por la luz solar. La batería puede generar calor, humo o llamas. Además, se puede causar el deterioro de las características de la batería o la vida útil del ciclo.
  • Página 80 • Desenchufe el cable de alimentación antes de limpiar su teléfono y limpie el pin del enchufe de alimentación cuando esté sucio. • Cuando use el enchufe de alimentación, asegúrese de que esté firmemente conectado. Si no, puede causar calor excesivo o fuego. •...
  • Página 81 • Use los accesorios con precaución, como auriculares y auriculares. Asegúrese de que los cables estén bien escondidos y no toque la antena innecesariamente. Más Información ● Usted puede obtener el soporte general en www.hotpeppermobile.com ● Llamar la línea directa de Hot Pepper a 1 (855) 737-7377 (1-855-PEPPERS)