Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

25500794 Rev A1 0822
Safety Messages for Installers of Warning Light Equipment
People's lives depend on your safe installation of our products. It is important to read, understand
and follow all instructions shipped with the products. Listed below are some other important safety
instructions and precautions you should follow:
• To properly install this light, you must have a good understanding of automotive electrical procedures
and systems, along with proficiency in the installation and use of safety warning equipment.
• Do not install equipment or route wiring in the deployment path of an airbag.
• If a vehicle seat is temporarily removed, verify with the vehicle manufacturer if the seat needs to be
recalibrated for proper airbag deployment.
• When drilling into a vehicle structure, ensure that both sides of the surface are clear of anything that
could be damaged.
• Locate the light control so the VEHICLE and CONTROL can be operated safely under all driving
conditions.
• Do not attempt to activate or deactivate the light control while driving in a hazardous situation.
• Frequently inspect the light to ensure that it is operating properly and that it is securely attached to
the vehicle.
• This product contains high-intensity LEDs. Do not stare directly into the lights at a close range, or
permanent damage to your eyesight may occur.
• Refer to the instructions packed with related products for additional precautions and information.
• File these instructions in a safe place and refer to them when maintaining and/or reinstalling the
product.
Failure to follow all safety precautions and instructions may result in property damage, serious injury, or
death.
Introduction
This publication has instructions for installing the Federal Signal ICON Series Model ICSSPL-P LED Snow
Plow Headlights. The light has stainless steel brackets and hardware that permit vertical adjustment.
Adapter cables (sold separately) can be purchased to directly plug into select existing snow plow
systems.
Unpacking the Product
After unpacking the product, inspect it for damage that may have occurred in transit. If it has been
damaged, do not attempt to install or operate it. File a claim immediately with the carrier, stating the
extent of the damage. Failure to identify damage before installation could lead to the rejection of any
claim. Carefully check all envelopes, shipping labels, and tags before removing or destroying them.
Ensure that the parts listed in Table 1 are included in the package. If you are missing any parts, contact
Federal Signal Customer Support at 1-800-264-3578, 7 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday (CT).
Installing the ICON Series ICSSPL-P
Snow Plow Headlight

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Federal Signal ICSSPL-P Serie

  • Página 1 Introduction This publication has instructions for installing the Federal Signal ICON Series Model ICSSPL-P LED Snow Plow Headlights. The light has stainless steel brackets and hardware that permit vertical adjustment. Adapter cables (sold separately) can be purchased to directly plug into select existing snow plow systems.
  • Página 2 2. Drill two 12-millimeter (15/32-inch) holes at the mounting locations for the mounting bolts. Use the supplied hardware to secure the headlights to the vehicle as shown in Figure 1. ICON Series ICSSPL-P Snow Plow Headlight Federal Signal worktruck.fedsig.com...
  • Página 3 Some vehicles are wired to have a common positive voltage and be switched on the ground connections. If this device is connected in reverse polarity, permanent damage may occur and render the device inoperable. ICON Series ICSSPL-P Snow Plow Headlight Federal Signal worktruck.fedsig.com...
  • Página 4 Mark the horizontal center line of the headlights on the surface as well. These markings should be measured from the physical headlights, not the light emitted from the headlights. ICON Series ICSSPL-P Snow Plow Headlight Federal Signal worktruck.fedsig.com...
  • Página 5 Marking for vertical center line of passenger plow headlight Marking for horizontal center line of plow headlights High-intensity zone of passenger plow headlight High-intensity zone of driver plow headlight Screen 25' from plow headlights ICON Series ICSSPL-P Snow Plow Headlight Federal Signal worktruck.fedsig.com...
  • Página 6 The Federal Signal factory provides technical assistance with any problems that cannot be handled locally. Any product returned to Federal Signal for service, inspection, or repair must be accompanied by a Return Material Authorization (RMA). Obtain an RMA from a local Distributor or Manufacturer’s Representative.
  • Página 7 This product is subject to and covered by a limited warranty, a copy of which can be found at www.fedsig.com/SSG-Warranty. A copy of this limited warranty can also be obtained by written request to Federal Signal Corporation, 2645 Federal Signal Drive, University Park, IL 60484, email to info@fedsig.com or call +1 708-534-3400.
  • Página 8 Customer Support Police/Fire-EMS: 800-264-3578 • +1 708 534-3400 Work Truck: 800-824-0254 • +1 708 534-3400 Technical Support: 800-433-9132 • +1 708 534-3400 © Copyright 2022 Federal Signal Corporation All product names or trademarks are properties of their respective owners.
  • Página 9 Esta publicación contiene las instrucciones para instalar las luces delanteras LED para quitanieves ICON Series ICSSPL-P de Federal Signal (Corp.). Las luces vienen con herramientas y soportes de acero inoxidable que permiten el ajuste vertical. Los cables adaptadores (se venden por separado) se pueden comprar para conectarlos directamente a sistemas de quitanieves existentes seleccionados.
  • Página 10 2. Perfore orificios de 12 mm (15/32 in) en las ubicaciones de montaje de los pernos de montaje. Utilice las herramientas suministradas para fijar las luces delanteras al vehículo como se muestra en la Figura 1. ICON Series ICSSPL-P Snow Plow Headlight Federal Signal worktruck.fedsig.com...
  • Página 11 10 A Amarillo Luz baja (-) 18 AWG Verde Luces de indicador de giro (+) 22 AWG Gris Luz de estacionamiento (+) 22 AWG Negro Conexión a tierra (-) 16 AWG ICON Series ICSSPL-P Snow Plow Headlight Federal Signal worktruck.fedsig.com...
  • Página 12 • Revise los resortes del vehículo en busca de pandeos u hojas rotas. • Verifique que no haya ninguna carga en el vehículo que no sea el conductor y el kit del neumático de repuesto. ICON Series ICSSPL-P Snow Plow Headlight Federal Signal worktruck.fedsig.com...
  • Página 13 Zona de alta intensidad de la luz delantera para quitanieves Zona de alta intensidad de la luz delantera del pasajero para quitanieves del conductor Rejilla a 25' de las luces delanteras para quitanieves ICON Series ICSSPL-P Snow Plow Headlight Federal Signal worktruck.fedsig.com...
  • Página 14 Correo electrónico: empserviceinfo@fedsig.com Cómo obtener servicio de reparación La fábrica de Federal Signal (Corp.) brinda asistencia técnica para cualquier problema que no se pueda resolver localmente. Todo producto que se devuelva a Federal Signal (Corp.) para su servicio, inspección o reparación debe ir acompañado de una autorización de devolución de material (RMA).
  • Página 15 También puede obtener una copia de esta garantía limitada si envía una solicitud por escrito por correo postal a Federal Signal Corporation, 2645 Federal Signal Drive, University Park, IL 60484, por correo electrónico a info@fedsig.com o por teléfono al +1 708-534-3400.
  • Página 16 800-264-3578 • +1 708 534-3400 Camiones de trabajo: 800-824-0254 • +1 708 534-3400 Soporte técnico: 800-433-9132 • +1 708 534-3400 © Copyright 2022 Federal Signal Corporation Todos los nombres o las marcas comerciales de los productos son propiedad de sus respectivos dueños.