Instrucciones de uso del dispositivo de desinfección portátil NuvaWave
Sección 4:
4.1 Cómo leer las tablas
Hay muchos niveles diferentes de desinfección y, en última instancia, de esterilización. La EPA y otros
organismos reguladores clasifican los niveles de desinfección en función de la reducción logarítmica (log)
de los patógenos, según las directrices de la EPA para las pruebas de rendimiento de los productos, 2012.
La reducción logarítmica corresponde a una reducción de 10 veces la cantidad de patógenos. La medida
de rendimiento estándar es la reducción logarítmica en términos de unidades formadoras de colonias
(UFC). La Tabla 4.1.a representa la reducción logarítmica de patógenos.
Tabla 4.1.a: Reducción logarítmica en términos de UFC y porcentaje
Reducción logarítmica
0 log
1 log
2 log
3 log
4 log
5 log
6 log
Cada institución tiene diferentes requisitos para la desinfección, pero la mayoría considera que una
desinfección rutinaria con una reducción de 3 o 4 en escala logarítmica es eficaz.
Para probar la viabilidad de la radiación UVC como desinfectante, se irradian diferentes bacterias, virus y
esporas con un nivel específico de energía durante un tiempo dado sobre una zona determinada. Las
especificaciones principales siguientes permiten comparar las distintas fuentes de luz UVC:
•
Irradiancia = potencia óptica/superficie; en general, esto se representa como vatios/unidad de
superficie (W/cm
•
Dosis = Irradiancia × tiempo (en segundos); en general, esto se representa como joules/unidad de
superficie (J/cm
Para comparar los experimentos, los dispositivos y la eficacia global, la dosis se evalúa en función de la
reducción logarítmica por patógeno específico. Las tablas siguientes indican la dosis requerida para recibir
una reducción de 3 en escala logarítmica (99,9 %) en diversos patógenos y la cantidad relativa de tiempo
requerido de desinfección con el NuvaWave para obtener estos resultados.
037-0110-ES (Rev. A)
E
FICACIA DE LA RADIACIÓN
PATÓGENOS
Número de UFC restantes
1 000 000
100 000
10 000
1000
100
10
1
2
)
2
)
©2021 WellAir™
UVC
SOBRE LOS
Reducción en porcentaje
0 %
90 %
99 %
99,9 %
99,99 %
99,999 %
99,9999 %
Página 29 de 46