Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les
embouts etc. conformément à ces instructions
en tenant compte des conditions de travail et de
la tâche à eff ectuer. L'usage d'un outil électrique
pour des applications pour lesquelles il n'est pas
conçu peut être dangereux.
• Garder les poignées et les surfaces de préhension
sèches, propres et exemptes d'huile ou de graisse.
Des poignées et des surfaces de préhension glis-
santes ne permettent pas de manipuler et de contrôler
l'outil en toute sécurité en cas de situation imprévue.
UTILISATION ET ENTRETIEN
DE LA BATTERIE
• Pour recharger le bloc-piles, utiliser seulement
le chargeur spécifi é par le fabricant. Un chargeur
pouvant convenir à un type de bloc-piles peut
entraîner un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé
avec un autre type de bloc-piles.
• N'utiliser l'outil électrique qu'avec une batterie
recommandée. L'utilisation de tout autre bloc-piles
peut créer un risque de blessures et d'incendie.
• Lorsque le bloc-piles n'est pas utilisé, le tenir
éloigné des objets en métal tels que les trom-
bones, les pièces de monnaie, les clés, les clous,
les vis ou d'autres petits objets métalliques qui
pourraient connecter les bornes. Le court-circuitage
des bornes d'une pile peut entraîner des brûlures
ou un incendie.
• Éviter tout contact avec le liquide pouvant être
éjecté de la pile en cas de manutention abusive. En
cas de contact accidentel, rincer immédiatement
les parties atteintes avec de l'eau. Si le liquide
entre en contact avec les yeux, consulter un
médecin. Le liquide éjecté des piles peut causer
des irritations ou des brûlures.
• N'utiliser aucun bloc-piles ni aucun outil ayant été
endommagé ou modifi é. Des piles endommagées
ou modifi ées peuvent adopter un comportement
imprévisible pouvant causer un incendie, une
explosion ou le risque de blessures.
• Ne pas exposer le bloc-piles ou l'outil aux fl ammes
ou à une température excessive. Une exposition
aux fl ammes ou à une température supérieure à
130°C (265°F) peut causer une explosion.
• Suivre toutes les instructions de charge et ne
pas charger le bloc-piles ou l'outil en dehors de
la plage de température spécifi ée. Une charge
incorrecte ou à des températures en dehors de la
plage spécifi ée peut endommager la pile et augmenter
le risque d'incendie.
ENTRETIEN
• Les réparations de l'outil électrique doivent
être confi ées à un technicien qualifi é, utilisant
exclusivement des pièces identiques à celles
d'origine. Le maintien de la sûreté de l'outil électrique
sera ainsi assuré.
• Ne jamais eff ectuer la réparation d'un bloc-piles
endommagé. La réparation du bloc-piles doit être
réalisée par le fabricant ou les fournisseurs de service
agréés uniquement.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
SPÉCIFIQUES POUR
FILETEUR DE TUYAUX
• Maintenir les sols secs et propres, sans matériaux
glissants, tels que l'huile. Les sols glissants
favorisent les accidents.
• Restreindre l'accès ou barrer l'aire pour que
les badauds n'entrent pas lorsque la pièce se
rallonge au-delà de la machine, ceci pour avoir
une jauge minimale d'un mètre (trois pieds)
par rapport à la pièce. Un accès restreint ou une
aire barrée autour de la pièce minimisera le risque
d'enchevêtrement.
• Ne pas porter des gants. Les gants pourront
s'enchevêtrer lorsque le tuyau ou les pièces de la ma-
chine tournent, ce qui causera des blessures physiques.
• Ne pas utiliser la machine autrement, comme
pour percer des trous ou tourner des manivelles.
D'autres utilisations ou même la modifi cation de
cette machine pour eff ectuer d'autres tâches pour-
ront accroître le risque de blessures physiques.
• Fixer la machine sur un établi o un support.
Fixer les tuyaux longs et lourds à l'aide de sup-
ports pour tuyaux. Cette méthode évitera que la
machine bouscule.
• Lors de l'utilisation de la machine, se mettre du
côté où se trouve le commutateur de commande
pour l'utilisateur. L'utilisation de la machine de ce
côté élimine la nécessité d'atteindre hors de portée
sur la machine.
• Garder les mains à l'écart du tuyau et des ac-
cessoires tournants. Arrêter la machine avant
d'essuyer les pas de tuyaux ou de visser des
raccords. Laisser la machine parvenir à s'arrêter
complètement avant de toucher le tuyau. Cette
méthode minimisera le risque d'enchevêtrement
dans les pièces tournantes.
• Ne pas utiliser cette machine pour installer ou
enlever des raccords. Cette méthode pourra en-
traîner la capture, l'enchevêtrement et la perte de
contrôle de la machine.
• Ne pas utiliser la machine sauf si toutes
les gardes sont bien installées. L'exposition
des pièces tournantes accroîtra la probabilité
d'enchevêtrement.
• Ne pas utiliser cette machine si le pédalier est
cassé ou manquant. Le pédalier sert à contrôler la
machine d'une façon sécuritaire, particulièrement en
cas d'arrêt d'urgence par enchevêtrement.
• Avant chaque utilisation, examiner la fi leteuse
de tuyaux pour constater qu'aucune pièce n'est
pas cassée, usée, manquante, mal alignée ou
coincée ou d'autres dommages. Constater que
le pédalier est fi xé et fonctionne bien. De telles
mesures préventives minimisent le risque de bles-
sures graves causées par des chocs électriques et
l'écrasage et contribuent à prévenir les dommages
dans la fi leteuse.
• Ne jamais mettre la main dans la machine dès
l'aire avant ou arrière du mandrin. Ceci mini-
misera le risque d'enchevêtrement.
• Le processus d'opération de l'outil et le travail
ne doit être contrôlé que par une seule personne.
L'implication d'autres personnes dans la tâche pourra
entraîner une opération imprévue et des blessures
physiques.
14
Publicidad
