C O M P O N E N T L I S T
Laptop Tray Mou nt x 1
Doc k i n g St ati on Plat e x 1
Ve l cro Pad s x 4
Ro ta t i on Li mi t ers x 2
Instal l ation Scre ws x 4
W A R N I N G
• En su re d e sk / w o r k s u r f a c e / w a l l / p a r t i t io n i s s u it a b le
t o t a ke t h e w e ig h t o f t h e a r m /s a n d d e v ic e s .
• Do n o t u s e t h i s p ro d u ct f o r a n y p u r p o s e o t h e r t h a n
t h a t f o r w h i ch i t w a s d e s i g n e d .
• Su p p o r t e d we ig h t m u st n o t e xc e e d 5 k g (1 1 l b) p e r a r m .
• Ho l d t h e la p t o p t i g h t l y w h e n m a ki n g a d j u s t m e n t s .
• Ca re s ho u l d b e t a ke n t o a v o i d t r a p p in g f in g e r s .
• Do n o t d i s m a n t l e o r re m o d e l t he m o u n t .
• Do n o t a t t a c h t h e m o u n t b e f o re a s s e m b l i n g a r m .
M A I N T E N A N C E A N D I N S P E C T I O N
• En s u re a l l s cre w s a re t ig h t e n e d a n d o cca s i o n a l l y a d ju s t i f n e ede d.
• Cl e a n w it h a d a m p cl o t h , N O so l v e n t .
W A R N U N G
• Sic he r s t e l l e n , d a s s S ch re i b t is c h / A r b e it sf lä ch e / Wa n d / Tre n nw a n d da s Gew ic h t von
A r m (e n) u n d
Mo n i t o re n t r a g e n ka n n
• Di e s e s Pro d u kt n u r f ü r d e n Zw e ck v e r w e n d e n , f ü r d e n e s ko n s t r u ier t w urde
• Da s g e t r a g e n e Ge w ic h t d a r f 5 k g (1 1 lb) p ro A rm n i ch t ü b e r s c h re it e n
• De n Mo n it o r b e i m Ei n s t e l l e n g u t f e s t h a lt e n
• Vo rs i ch t : Nic h t d i e Fin g e r e i n k l e m m e n
• Di e A r m n i ch t a u s e in a n d e r n e h m e n o d e r u m b a u e n
• De n Mo n i t o r e r s t d a n n b e f e s t i g e n , we n n d ie A r m m o n t i e rt is t
• S ch r a u b e n f ü r Wa n d b e f e s t ig u n g N I C HT m i t g e l ie f e r t
• Ein ig e Mo n i t o re h a b e n Au s s p a r u n g e n u n d e r f o r d e r n m ö g li ch e rw e is e A bs t a n ds h a l t er ode r
e i n e 7 5 m m -V ES A-Pl a t t e
W A R T U N G U N D I N S P E K T I O N
• Si ch e r s t e l l e n , d a s s a l l e S ch r a u b e n f e s t g e z o g e n s i n d u n d , f a l ls e r f o r d e rl ic h , g el eg e n t l ic h
n a c hs t e l le n . Mi t e in e m f e u ch t e n Tu ch s ä u b e r n . KEI N E Lö se m it t el
A V E R T I S S E M E N T E T M I S E E N G A R D E
• L e b u re a u , l e p l a n d e t r a v a il , l e m u r o u l a c l o is o n d o i t p o u v o ir s up p o rt e r l e poids du ou d es
b r a s e t d e l ' é c ra n .
• Ce p ro d u it n e d o it p a s s e r v i r à d ' a u t re s f in s q u e ce l l e p ré v ue .
• L e p o i d s d e l ' é c r a n n e d o it p a s d é p a ss e r 5 k g (1 1 l b) p a r b r a s .
• Te n ir f e r m e m e n t l ' é cr a n p e n d a n t l e s ré g l a g e s .
• Fa i re a t t e n t i o n d e n e p a s s e co i n ce r l e s d o i g t s .
• Ne p a s d é m o n t e r o u m o d i f ie r l e s b r a s .
• Ne p a s f i xe r l ' é cr a n a v a n t d ' a v o ir a s s e m b l é l e b r a s .
• Le s v is p o u r l e m o n t a g e m u r a l N E S O N T PA S f o u r n ie s .
• Po u r c e r t a i n s é cr a n s q u i o n t d e s re n f o n ce m e n t s , i l f a u t p a r f o i s u t i l is e r de s c a l e s
d ' e s p a ce m e n t o u u n e p l a q u e VE S A d e 7 5 m m .
E N T R E T I E N E T I N S P E C T I O N
• S' a s s u re r q u e t o u t e s l e s v i s so n t b i e n s e r ré e s e t l e s re s s e r re r a u b e s o i n . Ne t t oy er à l ' a id e
d ' u n ch if f o n h u m i d e . PA S D E so lv a n t s .
A D V E R T E N C I A
• A s e g u r a r s e d e q u e e l e s c r it o r i o / l a s u p e rf ic ie d e t r a b a j o / l a p a re d /e l t a b i que s ea a de c ua do
p a r a s o p o r t a r e l p e s o d e l o de l o s b r a z o s y d e lo s m o n i t o re s
• No u s a r e s t e p ro d u ct o p a r a o t ro p ro p ó s it o q u e n o s e a a q u é l p a r a e l cu a l f ue dis eñ a do
• El p e s o s o p o r t a d o n o d e b e e xc e d e r 5 k g (1 1 lb) p o r b r a zo
• Su j e t a r e l m o n i t o r f i r m e m e n t e cu a n d o s e re a l i ce n a j u s t es
• To m a r p re c a u ci o n e s p a r a e v it a r p i l la r s e l o s d e d o s
• No d e s a r m a r o re m o d e l a r l o s b r a zo s
• No a j u s t a r e l m o n i t o r a n t e s d e f ij a r e l b r a z o
• Lo s t o rn il l o s p a ra e l a j u st e a l a p a re d N O e s t á n i n cl u i dos
• A l g u n o s m o n it o re s t i e n e n re ce s o s y p o d r í a n re q u e r i r e s p a c ia d o re s o u n a p l a c a V E SA de
7 5 m m
M A N T E N I M I E N T O E I N S P E C C I O N
• A s e g u r a r s e d e q u e t o d o s l o s t o r n i l l o s e s t a n a p re t a d o s y a j us t a rl o s d e n ue vo s i f ue ra
n e ce s a r io . L im p i a r c o n u n p a ñ o h ú m e d o . No u t i l iz a r s o l v e nt e s .
A V V E R T E N Z A
• A c ce r t a r s i c he l a s cr iv a n i a , l a s u p e r f i ci e d i l a v o ro , l a p a re t e o l a t r a m e z z a s ia n o a da t t e a
s o s t e n e re i l p e s o d e i b r a cci e d e i m o n i t o r.
• No n u s a re q u e s t o p ro d o t t o p e r s co p i d i v e rs i d a q u e l l i p e r cu i è s t a t o pro ge t t a t o.
• Il p e s o d e l m o n i t o r n o n d e v e s u p e r a re i 5 k g (1 1 l b) p e r b r a c c io.
• Te n e re b e n f e r m o il m o n i t o r q u a n d o s i e f f e t t u a n o re g o l a z ion i.
• Fa re a t t e n zi o n e a n o n p i zz ic a r s i l e d i t a .
• No n s m o n t a re o r i m o d e l l a re i b r a cc i.
• No n f i s sa re i l m o n it o r p r i m a d i a v e r a ss e m b l a t o i l b r a c cio.
• L e v i t i p e r il m o n t a g g i o a p a re t e N O N v e n g o n o f o r n i t e in d o t a z ion e .
• A l cu n i m o n i t o r s o n o a d i n c a ss o e p o s s o n o n e ce s s i t a re d i d i s t a n zi a l i o d i un a pia s t r a V E SA
d a 7 5 m m .
M A N U T E N Z I O N E E I S P E Z I O N E
• Co n t ro ll a re c he t u t t e l e v i t i s i a n o b e n s e r r a t e e , a l l' o c co r re n za , s t r i ng erl e di t a n t o in
t a n t o . Pu l i re co n u n p a n n o u m i d o . N O N u s a re s o l v e n t i .
TOTAL MAX
5KG / 11LB
www.c oleb rookbo sson sau nd er s.co m
L A P T O P M O U N T
W I T H D O C K I N G S T A T I O N
I N S T R U C T I O N S
L AP-0 1 1-IN ST-B-M AY2 0 13