ES
INFORMACIÓN GENERAL
El Canyon Semifreddo SW-61 es un reloj inteligente femenino de diseño original con
conexión inalámbrica a un teléfono inteligente a través de la aplicación Canyon Life.
Equipado con una elegante carcasa de aluminio, pantalla táctil de alta resolución, correa
de silicona y una amplia gama de funciones.
Modelo: CNS-SW61BR (color moro), CNS-SW61BL (color menta), CNS-SW61PP
(color lavanda).
DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO
¡ATENCIÓN! Los datos obtenidos con el dispositivo no son indicadores médicos.
Funciones: medición dinámica del pulso, presión arterial; determinación del nivel de
saturación de oxígeno; podómetro; contador de calorías; cronómetro; temporizador;
determinación de la distancia recorrida; estadísticas detalladas de actividad y
seguimiento del sueño; optimización para deportes populares (25 modalidades);
entrenamiento de la respiración; recordatorios de movimiento y necesidad de beber
agua; control remoto del reproductor y de la cámara del teléfono inteligente; diales
intercambiables; tiempo; juegos; calendario femenino; salvapantallas de ahorro de
energía. Compatibilidad con las notificaciones de las mensajerías más populares: Viber,
Telegram, Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram, Skype, etc.
Datos técnicos: CC 5,0 V / 1,0 A. 90 MHz. 192 KB RAM, 128 MB Flash ROM. BT: 5.1;
7 dBm. Potencia del transmisor: < 7,0 mW. Pantalla: táctil, IPS, AMOLED, a color,
16,7 millones de colores; 463 ppp; 390×390 píxeles; Ø 1,19 pulg. IP68. Sensor de
frecuencia cardíaca: HX3690+HX3601. Sensor G: SC7A20, de tres ejes. Carcasa:
43×43×11 mm; aleación de aluminio, plástico ABS. Correa: 18 mm; silicona. Peso:
37,4 g. Compatibilidad: Android 5.1 y superior con soporte de Google Play Services,
iOS 12.0 y superior. Batería: de iones de litio, 3,7 V, 190 mAh, no extraíble. Tiempo de
carga completa: 3 h. La duración con una sola carga de la batería: 4–6 días en uso
activo; hasta 25 días en modo de espera. Condiciones de funcionamiento: temperatura
0...+35 °C; humedad relativa 5–95 %. Condiciones de almacenamiento: temperatura
−20...+45 °C; humedad relativa 5–95 %.
Lista de equipo: reloj inteligente Semifreddo SW-61, cable de carga magnético USB
tipo A (45,7 cm de longitud), guía de inicio rápido.
APARIENCIA (fig. A, B, C). 1. Carcasa. 2. Pantalla. 3. Botón. 4. Sensor de saturación
de oxígeno. 5. Sensor de frecuencia cardíaca. 6. Contactos eléctricos para la carga.
7. Cable de carga magnético.
INICIO DE USO
Carga (fig. C). Cargue el dispositivo antes de utilizarlo por primera vez. Para ello,
conecte los contactos eléctricos del reloj (6) a los contactos del cable de carga
magnético (7) y conéctelo a la fuente de alimentación.
¡ATENCIÓN! La salida de la fuente de alimentación no debe superar los 5,0 V / 1,0 A
(adaptador de corriente no incluido).
Encender. Para encender el dispositivo, mantenga pulsado el botón (3) durante 3–5
segundos hasta que aparezca el dial (fig. E-1).
Apagar. Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botón (3) durante 3–5
segundos hasta que aparezca en la pantalla la pregunta "¿Está seguro de que quiere
apagar el reloj?". Pulse
("Confirmar") o
("Cancelar").
Instalación y conexión de la aplicación. Para que su reloj y su teléfono inteligente
funcionen juntos, instale la aplicación gratuita Canyon Life. Escanee el código QR (vea
pág. 2) para ir a Google Play o App Store, descargue y ejecute la aplicación. A
continuación, active el BT en su teléfono inteligente, abra la aplicación Canyon Life y
toque "Conectar dispositivo BT". Coloque el reloj y el teléfono inteligente uno al lado del
otro y pulse "Inicio". Seleccione su reloj en la lista (SW-61) y pulse "Añadir dispositivo".
Cambio de diales. Encontrará información detallada sobre la selección de diales en el
manual de usuario completo en canyon.eu/drivers-and-manuals.
NAVEGACIÓN DEL MENÚ (vea fig. D, E)
Menú rápido (fig. E-4). Mientras está en la pantalla con el dial (fig. E-1), deslice el dedo
hacia abajo desde la parte superior para acceder al menú rápido. Los datos sobre el
21