1
2
10
11
12
19
20
E7216AS00_410613_TRA_GEN_STUDIO_SERIES_LEADER_SCAVENGER_INST_FAR.indd 2
3
4
5
6
13
14
15
21
22
23
7
8
16
17
18
24
25
(en)
(sv)
CONVERTS TO CONSTRUCTICON DEVASTATOR TORSO
OMVANDLAS TILL CONSTRUCTICON DEVASTATORS ÖVERKROPP
9
(fr)
SE CHANGE EN TORSE DE CONSTRUCTICON DEVASTATOR
(da)
KONVERTERES TIL CONSTRUCTICON DEVASTATOR-OVERKROP
(de)
(no)
IN DEN CONSTRUCTICON DEVASTATOR TORSO-MODUS VERWANDELN
KAN BYGGES OM TIL CONSTRUCTICON DEVASTATOR-TORSO
(es)
SE CONVIERTE EN TORSO DE CONSTRUCTICON DEVASTATOR
(fi)
MUUTTUU CONSTRUCTICON DEVASTATOR TORSO -TILAAN
(pt)
(el)
CONVERTE-SE NO TORSO DO CONSTRUCTICON DEVASTATOR
ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΤΑΙ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΟΡΜΟΥ ΤΟΥ CONSTRUCTICON DEVASTATOR
(it)
SI CONVERTE NEL PETTO DI CONSTRUCTICON DEVASTATOR
(pl)
PRZEKSZTAŁCA SIĘ W TUŁÓW CONSTRUCTICONA DEVASTATORA
(nl)
(hu)
KAN WORDEN OMGEZET NAAR DE TORSO VAN CONSTRUCTICON DEVASTATOR
ÁTALAKÍTHATÓ CONSTRUCTICON DEVASTATOR TESTÉVÉ
CONSTRUCTICON
CONSTRUCTICON
MIXMASTER
†
HIGHTOWER
*
*
(en) Released 2019 (fr) Lancement 2019 (de) 2019 erschienen (es) Disponible
†
(en) Available early 2020 (fr) Vendu début 2020 (de) Ab Anfang 2020 erhältlich (es) Disponible
en 2019 (pt) Lançamento em breve (it) Distribuito nel 2019 (nl) Uitgebracht
a inicios de 2020 (pt) Lançamento em breve (it) Disponibile da inizio 2020 (nl) Verkrijgbaar
in 2019 (sv) Lanseras 2019 (da) Lanceret i 2019 (no) Utgitt i 2019 (fi) Julkaistu
begin 2020 (sv) Tillgänglig i början av 2020 (da) Fås i starten af 2020 (no) Tilgjengelig tidlig i 2020
2019 (el) Κυκλοφόρησε το 2019 (pl) W sprzedaży już w 2019 r. (hu) Kiadás:
(fi) Saatavilla alkuvuodesta 2020 (el) Διαθέσιμο στις αρχές του 2020 (pl) Dostępne na początku 2020
2019 (tr) 2019' d a satışta (cs) Uvedeno v roce 2019 (sk) Vyšlo v roku 2019
r. (hu) 2020 elejétől lesz elérhető (tr) 2020'nin başlarında satışa sunulacak (cs) Dostupnost začátkem
(ro) Lansat în 2019 (ru) Выпущен в 2019 г. (bg) Пуснат в продажба през
roku 2020 (sk) K dispozícii v prvej polke roka 2020 (ro) Disponibil la începutul anului 2020 (ru) В
2019 г. (hr) U prodaji u 2019. (lt) Išleista 2019 m. (sl) Izšlo leta 2019
продаже с начала 2020 г. (bg) Ще се предлага в началото на 2020 г. (hr) Dostupno početkom 2020.
(uk) Випущено в 2019 р. (et) Välja antud 2019. a (lv) Izlaiduma gads – 2019
(lt) Bus galima įsigyti nuo 2020 m. pradžios (sl) Na voljo v začetku leta 2020 (uk) Буде в наявності
2019 تم اإلصدار يف عام
на початку 2020 р. (et) Saadaval 2020. a alguses (lv) Pieejams 2020. gada sākumā.
)ar (
/
(en) Each sold separately. Subject to availability. (fr) Vendus séparément. Dans la limite des stocks disponibles. (de) Jeweils separat erhältlich. Je nach Verfügbarkeit. (es) Cada uno se vende por separado. Sujeto a disponibilidad. (pt) Vendidos em separado. Sujeito a disponibilidade.
(it) Venduti singolarmente. Secondo disponibilità. (nl) Elk afzonderlijk verkrijgbaar. Niet overal verkrijgbaar. (sv) Säljs separat. I mån av tillgänglighet. (da) Sælges separat. Kan være udsolgt. (no) Selges separat. Forbehold om tilgjengelighet. (fi) Myydään erikseen. Saatavuus voi
vaihdella. (el) Το κάθε ένα πωλείται ξεχωριστά. Εξαρτάται από τη διαθεσιμότητα. (pl) Sprzedawane oddzielnie. W zależności od dostępności. (hu) Mindenik külön kapható. A készlet függvényében. (tr) Her biri ayrı satılır. Piyasada bulunmasına bağlıdır. (cs) Každá část se prodává
samostatně. V závislosti na dostupnosti. (sk) Každé sa predáva samostatne. Podľa dostupnosti. (ro) Fiecare se vinde separat. În funcție de disponibilitate. (ru) Продаются отдельно. Уточняйте наличие. (bg) Всяка част се продава отделно. При наличност. (hr) Kiekviena parduodama
atskirai. Detalių kiekis nevienodas. (lt) Viskas parduodama atskirai. Gali būti parduodama ne visur. (sl) V prodaji posamezno. Na voljo odvisno od razpoložljivosti. (uk) Продається окремо. За наявності. (et) Müüakse eraldi. Kättesaadavus sõltub laoseisust. (lv) Katrs tiek pārdots atsevišķi.
Atkarībā no pieejamības.
(tr)
(lt)
CONSTRUCTICON DEVASTATOR'IN GÖVDESİNE DÖNÜŞÜR
KONVERTUOJAMAS Į „CONSTRUCTICON DEVASTATOR" TORSĄ
(cs)
PŘEMĚNA DO REŽIMU TORZA CONSTRUCTICON DEVASTATOR
(sl)
PRETVORI SE V PRSNI KOŠ GRADBENEGA UNIČEVALCA
(sk)
(uk)
PREMIEŇA SA NA TELO NIČITEĽA CONSTRUCTICON
ТРАНСФОРМАЦІЯ КОНСТРУКТИКОНА-РУЙНІВНИКА В РЕЖИМ РОБОТА
(ro)
SE TRANSFORMĂ ÎN MODUL TRUNCHI CONSTRUCTICON DEVASTATOR
(et)
SAAB MUUTA CONSTRUCTICONI HÄVITAJA KEREKS
(ru)
(lv)
ТРАНСФОРМИРУЕТСЯ В ТУЛОВИЩЕ CONSTRUCTICON DEVASTATOR
PĀRVEIDOJAMS POSTĪTĀJA CONSTRUCTICON DEVASTATOR TORSĀ
التحويل إىل اجلذع المدمر للمباين
(bg)
ПРЕОБРАЗУВА СЕ В ТУЛОВИЩЕ НА УНИЩОЖИТЕЛ КОНСТРУКТИКОН
)ar (/
(hr)
PRETVARA SE U TIJELO CONSTRUCTICON DEVASTATORA
†
CONSTRUCTICON
CONSTRUCTICON
MIXMASTER
SCAVENGER
†
*
CONSTRUCTICON
CONSTRUCTICON
SCRAPPER
HIGHTOWER
*
CONSTRUCTICON
SCRAPMETAL
*
‡
*
CONSTRUCTICON
CONSTRUCTICON
CONSTRUCTICON
LONG HAUL
OVERLOAD
RAMPAGE
‡
(en) Available late 2020 (fr) Vendu fin 2020 (de) Ab Ende 2020 erhältlich (es) Disponible
a fines de 2020 (pt) Lançamento em breve (it) Disponibile da fine 2020. (nl) Verkrijgbaar
eind 2020 (sv) Tillgänglig i slutet av 2020 (da) Fås i slutningen af 2020 (no) Tilgjengelig
sent i 2020 (fi) Saatavilla loppuvuodesta 2020 (el) Διαθέσιμο στα τέλη του 2020 (pl)
Dostępne pod koniec 2020 r. (hu) 2020 végétől lesz elérhető (tr) 2020'nin sonlarında satışa
sunulacak (cs) Dostupnost koncem roku 2020 (sk) K dispozícii v druhej polke roka 2020
(ro) Disponibile la finalul anului 2020 (ru) В продаже с конца 2020 г. (bg) Ще се предлага
в края на 2020 г. (hr) Dostupno krajem 2020. (lt) Bus galima įsigyti 2020 m. pabaigoje
(sl) Na voljo proti koncu leta 2020 (uk) Доступно наприкінці 2020 р. (et) Saadaval 2020.
2020 تكون متاحة يف بدايات عام
)ar (
/
a lõpus (lv) Pieejams 2020. gada beigās.
2020 تكون متاحة يف هنايات عام
)ar (
/
.ت ُباع كل جمموعة عىل حدة. رهنً ا بتوفرها
)ar(/
2019-05-17 11:42 AM