Publicidad
STEP 3
UK
Once the 'Sonic Wave' sound
starts press the 'RESET' button on the
back of the camera once. Ensure your
device is close to the camera during
pairing.
FR
Une fois que le son «Sonic Wave»
a commencé, appuyez une fois sur
le bouton «RESET» à l'arrière de la
caméra. Assurez-vous que votre
appareil est proche de l'appareil photo
pendant le couplage.
ES
Una vez que comience el sonido
de "Sonic Wave", presione una vez el
botón "RESET" en la parte posterior
de la cámara. Asegúrese de que su
dispositivo esté cerca de la cámara
durante el emparejamiento.
6
STEP 4
UK
After approx 30 secs the green light on
the front of the camera will start flashing
indicating pairing. During pairing a 'Bong'
tone will sound every 25 secs, do not
confuse this with the success tone. Wait
until you hear a higher-pitched success
tone before pressing 'Next'.
FR
Après environ 30 secondes, le voyant
vert à l'avant de l'appareil photo se met à
clignoter pour indiquer l'appairage. Pendant
l'appariement, une tonalité 'Bong' retentit
toutes les 25 secondes, ne la confondez
pas avec la tonalité de réussite. Attendez
d'entendre une tonalité de réussite plus
aiguë avant d'appuyer sur «Suivant».
ES
Después de aproximadamente 30
segundos, la luz verde en la parte frontal
de la cámara comenzará a parpadear
para indicar el emparejamiento. Durante
el emparejamiento, un tono de "Bong"
sonará cada 25 segundos, no confunda
esto con el tono de éxito. Espere hasta
escuchar un tono de éxito más agudo
antes de presionar "Siguiente".
7
Publicidad
