Publicidad
10
Installez et tendez les ressorts restants,
FR
votre trampoline devrait alors ressembler
au dessin ci-dessus. Ne pas déplacer le
trampoline tant que le montage n'est
pas terminé.
Instale y tense los muelles restantes, la
ES
cama elástica debería parecerse a la ima-
gen de arriba. No desplace la cama elásti-
ca antes de terminar el montaje.
Install and stretch the remaining springs;
EN
your trampoline should then look like the
photo above. Do not move the trampo-
line until assembly is complete.
Installeer en span de resterende veren:
NL
uw trampoline zou er nu zoals bovensta-
ande afbeelding uit moeten zien. Gelieve
de trampoline niet te verplaatsen voor-
dat de montage klaar is.
13/09/2022
Instale e aperte as molas restantes, o
PT
trampolim deve se parecer com a
imagem acima. Não mova o trampolim
antes de completar a montagem.
Installare e tendere le molle rimanenti, il
IT
trampolino dovrebbe assomigliare all'im-
magine sopra. Non spostare il trampoli-
no prima di finire il montaggio.
Montieren und spannen Sie die restlichen
DE
Federn. Ihr Trampolin sollte dann wie in
der obigen Zeichnung aussehen. Bewe-
gen Sie das Trampolin erst, wenn die
Montage abgeschlossen ist.
63
Publicidad
