Publicidad
Enlaces rápidos
Versão: Português/Espanhol
Rev:00
MANUAL DE INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTALACIÓN
DESLIZANTE INDUSTRIAL
CORREDERAS INDUSTRIALES
DZi 3000
Leia o manual antes de instalar o automatizador.
Lea el manual antes de instalar el automatizador.
O uso correto do automatizador prolonga sua vida útil e evita acidentes.
El uso correcto del automatizador prolonga su vida útil y evita accidentes.
Guarde este manual para futuras consultas.
Guarde este manual para futuras consultas.
1
MANUAL DZi 2000/3000
Publicidad
Manuales relacionados para GAREN DZi 3000
Resumen de contenidos para GAREN DZi 3000
- Página 1 MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN DESLIZANTE INDUSTRIAL CORREDERAS INDUSTRIALES DZi 3000 Leia o manual antes de instalar o automatizador. Lea el manual antes de instalar el automatizador. O uso correto do automatizador prolonga sua vida útil e evita acidentes.
- Página 2 Guarde este manual para futuras consultas. de instalación. DADOS TÉCNICOS DATOS TECNICOS INSTALANDO A CORRENTE INSTALACIÓN DE CADENA DZI 3000 Dimensões 1 - Com o automatizador fixado à base e o portão fechado, posicione a corrente conforme imagem abaixo. Industrial, portões extras pesados APLICAÇÃO DIMENSIONES Industrial, portones extras pesados APLICACIÓN...
- Página 3 - Para la instalación de los automatizadores y la debida seguridad del usuario, es obligatorio el uso de un sensor antiaplastamiento (fotocélula modelo PWM). Laranja Saída (CODIFICADA). Uso exclusivo para automatizadores com centrais GAREN.Ligar na entrada de sinal da central NOTA: LA FOTOCÉLULA NO ESTÁ INCLUIDA EN EL KIT DEL AUTOMATIZADOR. Naranja (FOTOCÉLULA).
- Página 4 Sistema de destravamento ( Modo Manual) Instrução de aplicação ETIQUETA Caso falte energia, este equipamento possui um sistema de destravamento por chave que permite ao usuário utilizá-lo manualmente, como ilustra a figura abaixo: Instrución de aplicación ETIQUETA Sistema de desbloqueo ( Modo Manual) En caso de corte de energía, este equipo cuenta con un sistema de desbloqueo por llave que permite al usuario utilizarlo manualmente, como se muestra en la siguiente figura: 1 - Retire a porta de inspeção...
- Página 5 Uso obrigatório da FOTOCÉLULA na instalação do automatizador Garen. Se o portão tiver uma porta central como ilustra a figura abaixo, não recomendamos a automatização do mesmo.
- Página 6 Características –Fusível de proteção: atua em caso de descarga atmosférica e sobrecarga; – Programação independente de transmissor e curso; – Transformador de 100mA: fácil manutenção; – Entrada para foto célula com conector polarizado: evita ligações invertidas; – Embreagem eletrônica: ajuste da força do motor durante o funcionamento; -Entrada para opcionais: Circuito luz de garagem, Fechadura, sinaleiro (não acompanha o produto) - Memoria externa: facilita a substituição da central sem a necessidade de programar todos os controles;...
- Página 7 4.Para codificar los controles remotos, presione la tecla deseada, el led verde parpadeará por algunos segundos, mientras el led esté parpadeando, presione nuevamente la tecla BOT de la central para confirmar el registro. 5.Repita el paso 4 (cuatro) para todas las teclas que se desea programar. 6.
- Página 8 Programação de curso ( Primeiro acionamento do motor) Sensor Tamper / Destravamento Programación del curso ( Primer accionamento del motor) Sensor Tamper / Desbloqueo Quando acionado o sensor tamper, caso o modelo do automatizador precise (com o conector aberto) o display mostrará a É...
- Página 9 Velocidad en hertz (Hz) del motor durante el aprendizaje de curso y después de la desaceleración de llegada cerca del final del curso. -Estado de laço 3: Se durante a movimentação de fechamento for fechado CM com BTF = irá reverter o motor para o sentido de V.FINAL: (015 = mínima / 060 = máxima) →...
- Página 10 *No incluido en el kit. El equipamiento de fabricación de GAREN AUTOMAÇÃO S/A, ubicada en Rua São Paulo, 760, Vila Aracelli, Garça-SP , CNPJ: 13.246.724/0001-61, É obrigatório o uso de finais de curso (imãs), sem o uso do mesmo risco de queima e mal funcionamento do produto.
- Página 11 IND. BRASILEIRA Garen Automação S/A CNPJ: 13.246.724/0001-61 FEITO NO BRASIL Rua São Paulo, 760 - Vila Araceli HECHO EN BRASIL CEP: 17400-000 - Garça - São Paulo - Brasil MADE IN BRAZIL garen.com.br MANUAL DZi 2000/3000...