Eltako electronics SR61G-230V Manual De Instrucciones

E E
30 100 029 - 9
Actuador inalámbrico
Telerruptor-relé de conmutación
sin ruido FSR61G-230V
Estos dispositivos electrónicos solo
pueden ser instalados por personal auto-
rizado. En otro caso existe peligro de
fuego o de descarga eléctrica.
Temperatura ambiental:
-20°C hasta +50°C.
Temperatura almacenaje:
-25°C hasta +70°C.
Humedad aire relativa:
Media anual <75%.
Valido para dispositivos a partir de la
semana de fabricación 09/23 (ver informa-
ción en el fondo del dispositivo)
Relé de Estado Solido no libre de potencial,
400 vatios, retado de desconexión con
aviso de desconexión y luz permanente por
los pulsadores opcional. Radio codificado,
radio bidireccional y función repetidor
opcional. Pérdida Stand-by de solo 0,8 vatios.
Para el montaje empotrado. 45 mm de longitud,
45 mm de anchura, 33 mm de profundidad.
Tensión de alimentación, de conmutación y
de control local 230 V.
Conmutación de los contactos en el punto
cero de la sinusoide.
Con protección automática contra sobre-
carga y desconexión por sobrecalentamiento.
En caso de una carga < 1 W debe que conectar
un GLE en paralelo a la carga.
Adicional al control inalámbrico mediante
una antena incorporada, este actuador
también puede ser controlado de forma
convencional mediante un pulsador de
230 V para el control local.
Pueden ser asignados sensores codificados
Se puede activar el radio bidireccional y/o
el modo repetidor.
Cada modificación del estado y telegramas
de control centralizado recibidas se confirma
con un telegrama de radiofrecuencia. Estos
telegramas inalámbricos se pueden configurar
en otros actuadores inalámbricos y controla-
dores Smart Home.
Control de escenas: Con una de las cuatro
señales de control de un pulsador con tecla
doble previamente definido como pulsador
de escenas se puede actuar sobre varios
FSR61 para encender y apagar una escena.
Selector-Funciones
Con el selector superior en la posición LRN
se pueden memorizar hasta 35 pulsadores de
estos uno o varios para el control general.
Además, contactos inalámbricos para puertas
y ventanas con la función de contactos NA o
NC si la ventana está abierta. Después se
elige la función deseada del telerruptor-relé
de conmutación:
ER = Relé de conmutación
ESV = Telerruptor. Opcional retardo de
desconexión, funciones opcionales:
+ = ESV con luz permanente por
los pulsadores
+ = ESV con avisador de
desconexión
+ = ESV con luz permanente por
los pulsadores y avisador de
la desconexión.
Si la función 'luz permanente por los pul-
sadores' está activada se puede encender
la luz permanente con una pulsación más
larga de 1 segundo. La luz se apagará auto-
máticamente a las dos horas o de forma
manual con una pulsación de nueva.
Si la función 'Avisador de desconexión' esta
activada, parpadea la iluminación aproxi-
madamente 30 segundos antes del final del
transcurso en total 3 veces a intervalos cada
vez menores.
Si las funciones 'Avisador de desconexión' y
'Luz permanente por los pulsadores'
están activadas sucede a la desconexión de
la luz permanente el avisador de desconexión.
Con el selector inferior se puede ajustar el
retardo de desconexión de la función ESV
entre 2 y 120 minutos. En la posición ∞ fun-
ciona este actuador como un telerruptor con-
vencional ES, sin retardo de desconexión, sin
luz permanente y sin avisador de desconexión.
En la posición ER del selector superior =
Relé, se puede activar con el selector inferior
una función de seguridad y de ahorro en
energía por todas las posiciones excepto ∞:
Si no recibe un comando de apagar, en caso
de un pulsador defectuoso o un comando de
control será muy corto, desconecta el relé
después de la temporización automáticamente.
La temporización está ajustable entre 2 y
120 segundos. Si está enlazado un FTK esta
función está desactivada.
Pulsadores giratorios pueden ser utilizados
con las funciones ES y ESV, sin embargo, la
función luz permanente en este caso no se
puede activar.
Pulsador universal - contacto normalmente
cerrado (NC):
Ajuste de función ER: Al aplicar la tensión
de alimentación el contacto permanecerá
abierto. Al soltar el pulsador el contacto
cierra al instante y abre al pulsar el pulsador
de nuevo.
Ajuste de función ESV: El contacto cierra al
aplicar la tensión de alimentación. Al pulsar
el pulsador el contacto abre al instante, al
soltar el pulsador comienza la temporización
ajustada (2-120 minutos) en su final cierra el
contacto. En la posición 4 cierra el contacto
al instante.
Contactos de ventanas - puertas FTK (EEP
D5-00-01, F6-10-00, A5-14-01, -03, -09, -0A):
Ajuste de función ER: Cuando varios FTK
están enlazados.
Posicione el selector inferior en la posición
2, una función de vigilancia está activa, es
decir en caso si falla el telegrama cíclico de
sensores de ventana por más 35 minutos o si
la tensión de carga de la batería por debajo
de 2,5V el LED rojo comienza de parpadear.
Selector inferior en la posición la función de
vigilancia no está activada.
Función contacto NA (por ejemplo, para el
control de campanas extractoras): El con-
tacto cierra cuando se abre una ventana.
Cuando todas las ventanas están cerradas
el contacto abre de nuevo.
Función de vigilancia: En caso si al menos
un sensores de ventana no transmite tele-
gramas cíclicos abre el contacto después
de 35 minutos.
Función contacto NA (sistema de alarma): El
contacto cierra cuando se abre una ventana.
Cuando todas las ventanas están cerradas
el contacto abre de nuevo.
Función de vigilancia: En caso si al menos
un sensores de ventana no transmite tele-
gramas cíclicos cierre el contacto después
de 35 minutos.
Función contacto NC (control de aire acon-
dicionado): El contacto abre cuando se abre
una ventana. Cuando todas las ventanas están
cerradas el contacto cierre de nuevo.
Función de vigilancia: En caso si al menos
un sensores de ventana no transmite tele-
gramas cíclicos abre el contacto después
de 35 minutos.
Interruptor crepuscular en combinación
con un sensor de luminosidad inalámbrico
exterior (EEP A5-06-01, -02, -03) en el ajuste
de función ESV. El contacto cierra en caso si
el valor está debajo del umbral de encender
y abre si está por encima del umbral de apagar,
una histéresis de 300lux está fija definida.
Sensor de vibración (EEP A5-14-05):
Ajuste de función ESV: Enciende si detecta
'vibración' y apaga inmediata si no detecta
'vibración'.
Ajuste de función ER: Enciende si detecta
'vibración' y apaga automáticamente después
de tiempo del retardo ajustable entre 2 y 120
segundos con el selector giratorio inferior.
Detección de movimiento con un sensor de
movimiento-luminosidad inalámbrico FBH-
Slave o un sensor de movimiento inalámbrico
FB65B enlazado y con el ajuste de funciona-
miento ER enciende en caso de detección
de movimiento. Si no detecta movimiento
desconecta con un tiempo de retardo t entre
2 hasta 255 (FB65B: 120 hasta 380) segundos
(posición 4). En caso si se asigna un sensor
de movimiento-luminosidad inalámbrico
FBH- Master (EEP A5-08-01) se ajusta durante
el proceso de asignación con el selector
inferior el umbral en cual dependiente a la
luminosidad (adicional a movimiento) se
enciende o apaga la iluminación.
Un sensor de luminosidad radio exterior
FHD60SB o un sensor de movimiento-lumi-
nosidad radio FBH-Master pueden ser usados
juntos en la posición de funcionamiento ER
con un FBH-Slave o un FB65B para detectar
movimiento solo en oscuridad. Si el FHD60SB
o FBH-Master detecta luminosidad abre el
contacto al instante.