Página 1
STACYC modelo 18EDRIVE STACYC modelo 20EDRIVE INSTRUCCIONES ORIGINALES STACYC, INC. 6701 CORPORATION PKWY SUITE 150 N.º de pieza 94000763 FORT WORTH, TX 76126 Revisión 2023-03...
Página 2
ÍNDICE Introducción ......................3 Advertencias/Precauciones/Notas/Uso previsto .............4 Dibujos de las especificaciones Especificaciones de la bicicleta ..............8 Especificaciones de la batería ..............9 Componentes y características del acelerador ............10 Cuadro de información los LED ................11 Inspección previa a la conducción y lista de comprobación ........12 Batería y cargador Carga de la batería ..................13 Instalación de la batería ................14...
Página 3
La STACYC™ le llevará, junto a su hijo, a lugares que no imaginaba posibles. Sin embargo, antes de que usted y su hijo se pongan en marcha, asegúrese de conocer y cumplir todas las normativas locales.
Página 4
Este manual le guiará a través de las técnicas adecuadas para utilizar su bicicleta. Para cualquier información adicional, visite:www.STACYC.com STACYC™ modelos 18EDRIVE y 20EDRIVE Lea y entienda este manual en su totalidad antes de permitir que un niño use este producto.
Página 5
SU RESPONSABILIDAD entregar este manual de propietario y toda la información relacionada a quien vaya a asumir este papel, y asegurarse de que el usuario estará supervisado y controlado y utilizará la bicicleta de forma segura. ADVERTENCIA: NO PERMITA A LOS NIÑOS MENORES DE 8 AÑOS UTILIZAR EL CARGADOR BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ADVERTENCIA: ESTOS MODELOS NO SON PARA NIÑOS MENORES DE 3 AÑOS O QUE PESEN MÁS DE 52 KG (115 LB).
Página 6
ADVERTENCIA: NO UTILIZAR EN LA VÍA PÚBLICA No utilizar en la vía pública. Destinada al uso en caminos públicos, de acuerdo con las normas y reglamentos locales, y en caminos y terrenos privados. Prácticas y condiciones de conducción: Para reducir el riesgo de lesiones, no utilice nunca la bicicleta cerca de vehículos a motor, de noche o cuando la visibilidad sea limitada, ni en pendientes o escalones pronunciados o cerca de ellos.
Página 7
ADVERTENCIA: PIEZAS MOTORIZADAS Y GIRATORIAS MANTÉNGASE ALEJADO DE LAS PIEZAS MÓVILES PARA EVITAR LACERACIONES U OTRAS LESIONES GRAVES. NO UTILIZAR SIN PROTECCIONES. RETIRE SIEMPRE LA BATERÍA ANTES DE REALIZAR TAREAS DE MANTENIMIENTO. No vuelva a insertar la batería hasta que haya finalizado la reparación y el mantenimiento y se haya reinstalado correctamente el protector de la cadena.
Página 8
1. Manillar: manillar de aluminio para bicicleta 2. Puño del manillar: puño izquierdo 3. Maneta de freno trasero: maneta de freno trasero ajustable 4. Acelerador: acelerador giratorio con indicadores luminosos de nivel de batería 5. Horquilla delantera: horquilla rígida o de suspensión de aluminio según el modelo 6.
Página 9
17. Batería: batería 36 V nom. /40 V máx. 18. Tuercas del eje trasero: tuerca y arandela del eje trasero para fijar la rueda trasera al cuadro 19. Tensor de cadena: tensor de cadena de bicicleta para ajustar la tensión de la cadena y la posición de la rueda 20.
Página 10
COMPONENTES/CARACTERÍSTICAS DEL ACELERADOR: Botón de encendido Puño del acelerador Rotación ◀ LED de nivel de batería Botón de encendido Botón de encendido No se enciende la luz cuando Luz encendida en "ON" está en "OFF" LED → VERDE LED → AMARILLO LED →...
Página 11
INFORMACIÓN DE LOS LED BOTÓN DE INDICADOR SITUACIÓN/ REACCIÓN ENCENDIDO NINGUNO NINGUNO bicicleta apagada NINGUNO NINGUNO batería no cargada BOTÓN DE bicicleta encendida y en el modo de potencia ROJO ENCENDIDO "LOW/TRAINING". BOTÓN DE bicicleta encendida y en el modo de potencia AMARILLO ENCENDIDO “MEDIUM”...
Página 12
INSPECCIÓN PREVIA A LA CONDUCCIÓN Y LISTA DE COMPROBACIÓN: Nunca utilice la bicicleta sin pedales en calles públicas, carreteras, autopistas, de noche o cuando la visibilidad sea limitada. Inspeccione la bicicleta en busca de daños. No utilice una bicicleta dañada. Botón de encendido: asegúrese de que el interruptor de encendido esté...
Página 13
CARGA DE LA BATERÍA: Retire la batería de la bicicleta sin pedales. Enchufe el cargador a una toma de corriente y deslice la batería hasta colocarla sobre el cargador. Las baterías nuevas pueden tardar más en cargarse. Deje que la batería se cargue hasta que el LED verde se encienda de forma permanente antes de retirarla del cargador.
Página 14
INSTALACIÓN DE LA BATERÍA: Nota: cuando no vaya a usarla, la bicicleta debe permanecer apagada y la batería retirada. Si deja la bicicleta encendida, se descargará la batería. 1. Ubique la batería y oriéntela como se muestra, es más fácil si gira el manillar a la izquierda o a la derecha 45 grados.
Página 15
USO DEL ACELERADOR: (Confirme el modo de velocidad y compruebe el nivel de la batería) El acelerador solo debe utilizarse bajo la supervisión de un adulto. Bajo ninguna circunstancia se debe permitir que un niño utilice la bicicleta sin pedales sin el entrenamiento y la supervisión adecuados.
Página 16
7. Tenga cuidado con las partes móviles y las ruedas. 8. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente o visite www.STACYC.com si no está seguro de alguno de alguno de los procedimientos de uso. CAMBIAR LOS MODOS DE POTENCIA (SOLO PARA ADULTOS) Su bicicleta está...
Página 17
Interruptor de encendido "ON" Acelerador→Posición "FULL" LED→parpadeando en VERDE 5 parpadeos en verde con 5 Interruptor de encendido "OFF" Interruptor de encendido "ON" pitidos, todos los LED permanecen Acelerador→Posición "FULL" Acelerador→Posición "FULL" iluminados, suelte el acelerador, MANTENGA EL ACELERADOR EN LED→parpadeando en AMARILLO todos los LED apagados, listo para POSICIÓN "FULL"...
Página 19
EL PROCESO DE ARRANQUE: SENTARSE, EMPUJAR, AVANZAR, FRENAR, PRACTICAR (Debe realizarse bajo la supervisión de un adulto, con equipo de protección, en un área abierta y segura) Preparación sin alimentación eléctrica: (Ponga el interruptor de encendido en la posición "OFF" y quite la batería) 1.
Página 20
7. Pida al niño que practique acelerando y soltando el acelerador y que consiga parar de forma segura utilizando la maneta de freno. 8. A medida que el niño gane equilibrio y demuestre sus habilidades de aceleración y frenado, avance a la conducción con los pies en la plataforma.
Página 21
ACERCARSE CON SEGURIDAD O VOLVER A MONTAR EN LA BICICLETA SIN PEDALES: Durante la supervisión del adulto, enseñe siempre a los niños a acercarse a la bicicleta sin pedales con precaución; antes de usarla o mientras se levantan tras una caída. 1.
Página 22
Apriete los tornillos de la potencia con una llave Allen de 6 mm a 45 IN-LBS (5 Nm) ADVERTENCIA: NO APRIETE EN EXCESO Piezas de repuesto: Para consultar la selección completa de piezas de repuesto, visite www.STACYC.com Centros de reparación: Para consultar una lista de centros de servicio autorizados, visite www.STACYC.com.
Página 23
6. Inspeccione el inserto o insertos de polímero Si se comprime, rasga, corta o deforma de cualquier otro modo, póngase en contacto con STACYC o con un distribuidor autorizado para obtener piezas de repuesto. 7. Vuelva a insertar los polímeros en el buje de la rueda dentada 8.
Página 24
Nota: la cadena puede tener grasa y suciedad. Ponga el interruptor de encendido en posición "OFF", quite la batería y deje que se enfríe la bicicleta antes de comenzar la reparación o el mantenimiento: Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en “OFF”. Asegúrese de retirar la batería, guardarla lejos del alcance de los niños, y dejar que la bicicleta se enfríe durante el tiempo que corresponda.
Página 25
Ajuste de la altura del sillín: Suelte la abrazadera de ajuste de la altura del sillín y extienda la tija hasta alcanzar la altura de asiento deseada; a continuación, apriete la abrazadera de ajuste. La tija del sillín está marcada con una línea indicadora. No la extienda más allá de la línea indicadora. Nota: se recomienda una altura de sillín baja.
Página 26
Ruedas/Cubiertas: Las ruedas y cubiertas están sujetas a un desgaste normal. Es responsabilidad del usuario y de los padres inspeccionar periódicamente las ruedas y cubiertas para detectar daños y un desgaste excesivo de la banda de rodamiento. No utilice la bicicleta con cubiertas desgastadas o dañadas.
Página 27
área, visite nuestro sitio web en www.STACYC.com PIEZAS DEL PRODUCTO: Visite www.STACYC.com para obtener información sobre la disponibilidad de piezas de repuesto. (Las ilustraciones pueden no reflejar la apariencia exacta del producto real, las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso).
Página 28
AVISO: SU PÓLIZA DE SEGURO PUEDE NO OFRECER COBERTURA PARA ACCIDENTES QUE IMPLIQUEN EL USO DE ESTE PRODUCTO CICLISTA. PARA DETERMINAR SI SE PROPORCIONA COBERTURA, DEBE PONERSE EN CONTACTO CON SU COMPAÑÍA O AGENTE DE SEGUROS. GARANTÍA LIMITADA El fabricante garantiza que este producto está libre de defectos de materiales y fabricación desde la fecha de compra como se describe a continuación.
Página 29
Para cualquier información adicional, visite: www.STACYC.com Página |...