SK
Zarovnajte logo Netatmo na siréne s označením na štítku. Zatlačte sirénu smerom k stene
na platni a otočte ju v smere hodinových ručičiek, aby ste ju zaistili. Siréna je teraz správne
nainštalovaná.
FR
Installation de la Sirène
Alignez le logo de la Sirène avec celui de la plaque.
Placez la Sirène contre la plaque et tournez vers la droite pour la fixer.
La Sirène est désormais correctement installée.
DE
Installation der Alarmsirene
Richten Sie das Netatmo-Logo auf der Alarmsirene an der Markierung auf der Platte aus.
Drücken Sie die Alarmsirene gegen die Montageplatte an der Wand und drehen Sie sie im
Uhrzeigersinn, um sie sicher zu befestigen. Die Alarmsirene ist nun korrekt installiert.
ES
Instalación de la Sirena
Alínea el logo Netatmo en la Sirena con la marca en el soporte.
Coloca la Sirena contra el soporte y gira hacua la derecha para fijarla.
La Sirena está correctamente instalada.
IT
Installazione della Sirena
Allinea il logo Netatmo sulla Sirena con la scritta sulla piastra.
Premi la Sirena verso la parete sulla piastra e girala in senso orario per fissarla.
La Sirena è ora correttamente installata.
NL
Installatie van de Sirene
Breng het Netatmo logo op de Sirene op één lijn met de markering op de plaat.
Duw de Sirene op de plaat naar de muur toe en draai rechtsom om deze vast te zetten. De
Sirene is nu correct geïnstalleerd.
21