PRECAUCIONES
Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas, que incluyen las siguientes:
1.
Todos los elementos de embalajes deben man-
tenerse fuera del alcance de niños.
2. Asegúrese de que el aparato se encuentra en
perfectas condiciones antes de utilizarlo. Antes de
conectar el aparato verificar que los datos de la
placa de especificaciones técnicas del producto
(tensión, frecuencia) correspondan a aquellos de
la red eléctrica.
3. Este producto está diseñado sólo para uso
doméstico. Cualquier tipo de empleo que no fuera
el apropiado para el cual este producto ha sido
concebido, eliminará toda responsabilidad del
fabricante sobre eventuales daños derivados del
uso inapropiado.
4. Este producto tiene ficha de tres espigas planas
con toma a tierra (CLASE I). No lo conecte utilizando
adaptadores que anulen la espiga central de pues-
ta a tierra.
5. Para protegerse contra descargas eléctricas, no
sumerja el cable, el enchufe ni ninguna parte del
producto en agua u otros líquidos.
6. No conectar el ventilador antes de que esté com-
pletamente montado.
7. No lo use a la intemperie. No la exponga al calor,
ni al sol o a la humedad. No lo sumerja en agua. En
caso de que el aparato esté húmedo o mojado
desconéctelo de la red eléctrica. No toque el agua.
8. No utilizar el ventilador con la paleta dañada o
rota.
9. No insertar los dedos, lápices u otros objetos en la
rejilla y paleta. Puede resultar peligroso. Mantener el
aparato fuera del alcance de los niños.
Ÿ No rociar el ventilador con ningún spray, insecti-
cida, etc. ya que podría estropearse.
11. No forzar la rotación del aparato.
Ÿ No situar próximo a obstáculos o sobre superfi-
cies inestables. Podría romperse o caerse.
13. No utilizar bajo ninguna de las siguientes cir-
cunstancias:
Temperatura ambiente alta o humedad alta.
Próximo a fuentes de calor en áreas húmedas
Cerca de productos químicos, aceite, polvo, etc
14. No dirigir el caudal de aire hacia personas
durante un largo período de tiempo.
15. 15 A fin de reducir el riesgo de choque eléctrico o
incendio, no desmontar ningún elemento a no ser
los especificados en éste manual de instrucciones.
16. Al ajustar la altura del ventilador, no situar las
manos en la barra inferior.
17. Modificaciones no autorizadas en la estructura
del aparato pueden causar altos riesgos de seguri-
dad.
18. Elija un lugar cerca de un tomacorriente. Verifi-
que el buen estado de la línea y el toma.
19. No colocar el aparato inmediatamente debajo
del tomacorriente de la pared.
20. Al desconectar la ficha de conexión no tire
nunca del cable.
21. No utilizar este producto con un programador, o
minutero u otro dispositivo que se ponga en funcio-
namiento en forma automática, ya que existe peli-
gro de fuego si estuviera cubierto o en posición
incorrecta el aparato.
22. No toque el aparato con manos o pies húmedos
o mojados.
23. No opere el producto si el cable o el enchufe se
encuentra en mal estado, o si tiene alguna de sus
partes dañadas o averiadas. Llévelo al Servicio
Técnico autorizado más cercano. Controle regular-
mente que los cables de la jarra estén en perfectas
condiciones.
24. Nunca deje el artefacto sin supervisión mientras
lo esté usando.
25. Use únicamente repuestos originales. De lo
contrario, correrá el riesgo de lesionarse y/o dañar
el producto. Cada vez que se requiera cambiar el
cordón de alimentación o el producto no funcione
correctamente, tal tarea deberá ser efectuada por
un técnico especializado y utilizando repuestos
originales del producto. No trate de repararlo usted
mismo.
26. Este producto no está destinado para ser utili-
zado por personas (incluido niños), con una reduc-
ción de la capacidad física, sensorial, mental o con
falta de experiencia y conocimientos, a menos que
se les haya dado supervisión o instrucción en rela-
ción con el uso del artefacto, por una persona res-
ponsable de su seguridad.
27. Siempre desconéctelo de la alimentación al
moverlo de un lugar a otro, cambiar la posición o
antes de limpiarlo.
28. Cuando no utilice el producto por un tiempo,
desconéctelo y guárdelo de forma adecuada sin
tirar del cable.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
FUNCIONAMIENTO
1
Control de velocidad:
0 Parada
1
Lenta
2 Media
3 Alta
2 Oscilación:
Pulsar el tornillo de embrague para que el ventila-
dor oscile y tirar del mismo para evitar su oscilación.
MANTENIMIENTO
Asegúrese de que el ventilador este parado y
MONTAJE
Circulador de pie
Montar la rejilla posterior al motor y fijarla con los
tornillos provistos.
Desenroscar el tornillo de la paleta, insertar la
misma en el eje del motor y luego ajustar el tornillo
para fijarla.
Montar la rejilla delantera con la rejilla trasera y
fijarla con los ganchos.
Montar el soporte columna en la base y fijarla
con los tornillos. Bajar la tuerca reguladora de altu-
ra y colocar el embellecedor de la base.
Estirar hacia arriba la barra interior, sujetarla a la
altura deseada y fijarla mediante la tuerca regula-
dora.
Fijar el motor a la barra interior y sujetarlo con el
tornillo de fijación del motor.
Circulador de piso
FIGURA 1
Circulador de pie
4
5
6
7
8
1
2
3
9
1
Rejilla frontal
6
Pie
2
Paleta
7
Cubierta de la base
3
Rejilla trasera
8
Tornillos
4
Motor
9
Base
5
Interruptor
desconectado de la red eléctrica.
Sacar la rejilla delantera.
Si es necesario para su limpieza, puede extraer la
paleta aflojando el tornillo de fijación de la misma.
Utilizar un paño ligeramente humedecido en
solución jabonosa. Secar suavemente la superficie
con un paño seco sin frotar demasiado, ya que
podría dañar la superficie. No utilizar materiales de
limpieza abrasivos, ni ninguno de los productos
químicos que se detallan a continuación: zinc,
detergentes alcalinos, benceno, alcohol, polvos de
limpieza.
Montar la rejilla posterior al motor y fijarla con los
tornillos provistos.
Desenroscar el tornillo de la paleta, insertar la
misma en el eje del motor y luego ajustar el tornillo
para fijarla.
Montar la rejilla delantera con la rejilla trasera y
fijarla con los ganchos.
Montar el soporte corto en la base y fijarla con los
tornillos.
Fijar el motor al soporte corto y sujetarlo con el
tornillo de fijación del motor.
Circulador de pared
Fijar los ganchos a la pared con los tornillos pro-
vistos.
Estirar la base (A+B) hacia atrás de acuerdo a lo
indicado en la figura 3.
Colgar el ventilador en los ganchos asegurando
su correcta sujeción.
FIGURA 2
Circulador de piso
4
1
Rejilla frontal
2
Paleta
3
Rejilla trasera
4
Motor
5
Interruptor
5
6
Soporte
7
Tornillos
8
Base
6
7
3
1
2
8
FIGURA 3
Circulador de pared
Tuerca y tornillo
A
B
Gancho