• ال تستخدم أية أشياء كالوسادات أو البطانيات وغيره إلبعاد مقعد األطفال للسيارة عن
مقعد السيارة أو إلبعاد الطفل عن مقعد األطفال للسيارة: ألنها قد متنع مقعد األطفال
.للسيارة من تأدية وظيفته بالشكل الصحيح في حالة وقوع حادث
• يجب التحقق من عدم وجود أشياء أو انحشارها ما بني مقعد األطفال للسيارة ومقعد
.السيارة أو ما بني مقعد األطفال للسيارة وباب السيارة
• ال تقم بنقل أشياء أو أمتعة سائبة أو غير مؤمنة على الرف اخللفي من السيارة: ففي
.حالة وقوع حادث أو فرملة قوية أو مفاجئة للسيارة قد تسبب إصابات للركاب
! ً • يجب عدم ترك الطفل على اإلطالق وحده في السيارة ألن ذلك قد ميثل خطر ا
.• يجب عدم نقل أكثر من طفل واحد في نفس الوقت على مقعد السيارة
• ي ُ حظر إعطاء طعام لطفلك أثناء السفر، وخاصة املصاصات، املصاصات ذات احللوى
اجلامدة أو أية أطعمة على أعواد، فقد تعرض طفلك لإلصابة في حالة وقوع حادث أو
• ينصح خالل الرحالت الطويلة التوقف عدة مرات للراحة: يتعرض األطفال للتعب
بسهولة أثناء استخدام مقعد األطفال للسيارة ويحتاجون للتحرك. ي ُ وصى بوضع وإخراج
• في حالة ترك السيارة في الشمس، تأكد من عدم تعرض أجزاء مقعد األطفال للسيارة
للسخونة الشديدة: إذا كانت ساخنة اتركها لتبرد قبل إجالس الطفل عليها وذلك
أي مسؤولية عن األضرار الناجمة عن عدم استخدام املنتجArtsana • ال تتحمل شركة
.بالشكل الصحيح أو بسبب أي استعمال يختلف عن التعليمات املذكورة
.بسبب الكبح املفاجئ
.األطفال من مقعد األطفال للسيارة من جهة
.لتجنب تعرضه حلروق
)3 قائمة األجزاء (الشكل 2 و
" متطور. وهو معتمد مبوجب التشريع رقمi-Size" هذا املنتج عبارة عن نظام تثبيت أطفال
" كما هو موضح من قبلi-Size 30/921 لالستخدام في السيارات على املقاعد "املتوافقة مع
اجلهة الصانعة للسيارة في دليل مالك السيارة. إذا ساورك الشك، توجه إما إلى اجلهة الصانعة
" . وهوi-Size" هذا املنتج عبارة عن نظام تثبيت أطفال متطور مصنف على أنه مقعد داعم
معتمد مبوجب التشريع رقم 30/921 لالستخدام في السيارات على املقاعد "املتوافقة مع
" كما هو موضح من قبل اجلهة الصانعة للسيارة في دليل مالك السيارة. إذا ساوركi-Size
.الشك، توجه إما إلى اجلهة الصانعة لنظام تثبيت األطفال أو اجلهة الصانعة للسيارة
، فتحقق من قائمة توافق السيارة، املتوفرة عبرi-Size إذا كانت السيارة ال حتتوي على مقعد
.رمز االستجابة السريعة املوجود على ملصق تثبيت املنتج وفي نهاية هذا الدليل
:i-SIZE Universal ISOFIX 1. 501-67 سم (>51 شهر ً ا، بحد أقصى 81 كجم) مقعد
139
. ذراع ضبط مسند الرأسA
. مسند الرأسB
. موجه احلزام القطريC
. أشرطة الكتفD
. حزام أمان مقعد األطفال للسيارةE
. موجه حزام البطنF
. وسادة التخفيضG
. شريط احلوض املبطنI
. شريط ضبط األحزمةJ
. زر ضبط احلزامK
. ذراع اإلمالةL
. وصالت نظام إيزوفيكسM
. مؤشرات موصل نظام إيزوفيكسN
. أزرار سحب وحترير وصلة نظام إيزوفيكسO
. الرابطة العلويةP
الوضع الصحيح في السيارة
:)501-67 سم (>51 شهر ً ا، بحد أقصى 81 كجم
.لنظام تثبيت األطفال أو اجلهة الصانعة للسيارة
:051-001 سم
. اإلبزميH
التركيب