Publicidad
Contents /
Contenido
A
x2
Frame
Marco
Preparation /
Préparación
Before beginning assembly, read through the instructions and make sure all parts are present. Make sure when assembling the beams (B) to
frames (A) the narrow end of the frame slots are facing down so the beam tabs can seat into bottom of slot (see FIG.1). A rubber mallet may
be used to tap on the beam to insure the tabs are properly seated into the bottom of the slots. When connecting the beams (B), make sure
the obround hole of the ledge is facing on the bottom to ensure correct assembly (see FIG.2). It is recommended to evenly space out each
shelf level assembly.
Antes de comenzar el montaje, lea las instrucciones y asegúrese de que todas las piezas estén presentes. El ensamblaje de esta unidad se realiza colocando
los dos clips soldados ubicados en los extremos de la viga (B) en las ranuras frontales de los marcos (A). El extremo estrecho de las ranuras debe estar
mirando hacia abajo. Una vez que los clips soldados están enganchados en las ranuras, se debe utilizar un mazo de goma para fijar de manera correcta los
clips en el extremo estrecho de las ranuras para garantizar que esté conectado de manera segura (ver Imagen 1). Al conectar las vigas al marco, asegúrese
de que el orificio de la repisa interior esté orientado hacia la parte inferior para garantizar el correcto ensamblaje (ver Imagen 2). Se recomienda espaciar
uniformemente cada conjunto a nivel de estante.
FIG. 1
IMAGEN 1
Narrow end
of frame slots
face down.
Extremo
estrecho de
las ranuras del
marco boca
abajo.
Helpful Tools/Items (not included):
Herramientas/elementos útiles (no incluidos):
B
x8
Beam
Viga
C
x12
Shelf Support
Soporte de repisa
Backside beam tabs
connect into the slots.
Los clips de viga trasera se
conectan a las ranuras.
The tabs should be fully engaged
into bottom of slots.
Las pestañas deben estar
completamente comprometidas en la
parte inferior de la ranura.
• Rubber Mallet
• Mazo de goma
PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS
ITEMS/ARTÍCULOS:
1007784729
MODELS/MODELOS:
N2W772478W4B
PART/
PART NUMBER/
NÚMERO DE PIEZA
PIEZAS
A
N2W-FM2478-BLK
B
N2W-BM77-BLK
C
N2W-TB24-BLK
D
2472W-B-2S
Inside View
FIG. 2
Vista interior
IMAGEN 2
D
x4
Wire Deck
Estante de alambre
ITEMS/ARTÍCULOS:
1007587676
MODELS/MODELOS:
N2W772478W4R
PART NUMBER/
NÚMERO DE PIEZA
N2W-FM2478-RED
N2W-BM77-RED
N2W-TB24-BLK
2472W-B-2S
When assembling beams,
the large abround holes
face inside at the bottom.
Al ensamblar las vigas, el
orificios de la repisa interior
bottom
debe estar orientado hacia
fondo
abajo.
• Gloves
• Guantes
Publicidad
