Publicidad
HIGH CHAIR ASSEMBLY - FOOTREST ASSEMBLY
2
ASSEMBLAGE DE LA CHAISE HAUTE - ASSEMBLAGE DU REPOSE-PIEDS
MONTAJE DE LA TRONA - MONTAJE DEL REPOSAPIÉS
2a. Align the extensions of the Upper Footrest (6) to the top insertions
on the front legs as shown in the illustration.
2b. Align and insert the Footrest Bolts (D) to the insertions provided
on the upper footrest to fix it to the legs.
2c. Similarly, align the extensions of the Lower Footrest (9) to the
bottom insertions on the front legs. Align and insert the Footrest
Bolts (D) to the insertions provided on the lower footrest to fix it to
the legs.
2d. Once assembled, the footrests need to resemble the bottom
illustration.
2a. Alignez les extensions du repose-pieds supérieur (6) sur les insertions
supérieures des pieds avant, comme indiqué sur l'illustration.
2b. Alignez et insérez les boulons du repose-pieds (D) dans les insertions prévues
sur le repose-pieds supérieur pour le fixer aux pieds.
2c. De même, alignez les extensions du repose-pieds inférieur (9) sur les insertions
inférieures des pieds avant. Alignez et insérez les boulons du repose-pieds (D)
dans les insertions prévues sur le repose-pieds inférieur pour le fixer aux pieds.
2d. Une fois assemblés, les repose-pieds doivent ressembler à l'illustration du bas.
2a. Alinee las extensiones del reposapiés superior (6) con las inserciones
superiores de las patas delanteras, como se muestra en la ilustración.
2b. Alinee e inserte los pernos del reposapiés (D) en las inserciones previstas
en el reposapiés superior para fijarlo a las patas.
2c. Del mismo modo, alinee las extensiones del reposapiés inferior (9) con las
inserciones inferiores de las patas delanteras. Alinee e inserte los pernos
del reposapiés (D) en las inserciones del reposapiés inferior para fijarlo a
las patas.
2d. Una vez montados, los reposapiés deben parecerse a la ilustración inferior.
www.evolurbaby.com/help
(4)
D
Footrest Bolt (x4)
Boulon du repose-pieds (x4)
Perno reposapiés (x4)
(6)
(4)
(D)
(4)
17
Publicidad
