Resumen de contenidos para RF Solutions FOBLOQ Serie
Página 1
FOBLOQ Remote Control Quick Start Guide PART NO. FOBLOQF-4S1 FOBLOQF-4S2 FOBLOQF-4S3 FOBLOQF-4S4 QS-FOBLOQ-P-1...
Página 2
Carefully read the following safety information before proceeding with installation, operation, or mainte- nance of RF Solutions product. Failure to follow these warnings could result in death or serious injury • This radio system must not be used in areas where there is a risk of explosion.
Página 3
Information sur la sécurité Lisez attentivement les informations de sécurité suivantes avant de procéder à l'installation, l'utilisation ou la maintenance du produit RF Solutions. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner la mort ou des blessures graves • Ce système radio ne doit pas être utilisé dans des zones présentant un risque d'explosion •...
Página 4
FOBLOQ Remote Control System Veiligheidsinformatie Lees de volgende veiligheidsinformatie zorgvuldig door voordat u doorgaat met de installatie, bediening of het onderhoud van het RF Solutions-product. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen kan de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben •...
Página 5
Sicherheitsinformation Lesen Sie die folgenden Sicherheitsinformationen sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation, dem Be- trieb oder der Wartung des RF Solutions-Produkts fortfahren. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. • Dieses Funksystem darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden.
Página 6
FOBLOQ Remote Control System Información de seguridad Lea atentamente la siguiente información de seguridad antes de continuar con la instalación, operación o mantenimiento del producto de RF Solutions. El incumplimiento de estas advertencias podría provocar la muerte o lesiones graves. •...
Página 7
FOBLOQ Remote Control System Informazioni sulla sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni sulla sicurezza prima di procedere con l'installazione, il funzionamento o la manutenzione del prodotto RF Solutions. La mancata osservanza di queste avvertenze può provocare morte o lesioni gravi •...
Página 8
HORNETPRO Remote Con- FOBLOQ Remote Control System Wiring Example Exemple de câblage FOBLOQF Bedradingsvoorbeeld Verdrahtungsbeispiel +12V+24V Ejemplo de cableado NO COM LOAD QS-FOBLOQ-P-1...
Página 9
HORNETPRO Remote Con- FOBLOQ Remote Control System LINK FITTED Setting Relay Action Réglage du relais momentané / verrouillage Instelling relais kortstondig/vergrendelend Relais kurzzeitig / selbsthaltend einstellen Ajuste del relé momentáneo / enclavado Impostazione del relè momentaneo/a scatto LEARN JUMPERLINK OPTION LINK 1 MOMENTARY MOMENTARY MOMENTARY...
Página 10
HORNETPRO Remote Con- FOBLOQ Remote Control System Learn Additional Transmitters Couplage d'émetteurs supplémentaires Extra zenders koppelen Koppeln zusätzlicher Sender Emparejamiento de transmisores adicionales Associazione di trasmettitori aggiuntivi LEARN Maximum 7 Pairings Maximum 7 appariements Maximaal 7 paren Maximal 7 Paarungen Máximo 7 emparejamientos Massimo 7 abbinamenti QS-FOBLOQ-P-1...
Página 11
Specifies certain limits for hazardous substances. WEEE Directive 2012/19/EU Waste electrical & electronic equipment. This product must be disposed of through a licensed WEEE collection point. RF Solutions Ltd., fulfils its WEEE obligations by membership of an approved compliance scheme. Environment agency number: WEE/JB0104WV.
Página 12
Hiermit erklärt RF Solutions Limited , dass der Funkanlagentyp in diesem Dokument definiert der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständi- ge Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.rfsolutions.co.uk Με την παρούσα ο/η RF Solutions Limited , δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός ορίζεται σε αυτό το έγγραφο πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της EL - δήλωσης...