Publicidad
Secure loop to head support button.
Fixer la boucle au bouton de
soutien de la tête.
Fije el bucle al botón del
soporte de cabeza.
8 lbs - 15 lbs
3.6 kg - 6.8 kg
Adjust seat width for baby's weight.
Unlock
Slide
Lock
Déverrouiller
Glisser
Verrouiller
Ajustez la largeur du siège selon
Desabroche
Deslice
Cerrar
Ajuste el ancho del asiento
dependiendo del peso del bebé.
8 lbs - 15 lbs
3.6 kg - 6.8 kg
Unbuckle all
Tout déboucler
Desabroche todo
Secure loop to head support button.
Fixer la boucle au bouton de
soutien de la tête.
Fije el bucle al botón del
soporte de cabeza.
Unlock
Slide
Lock
Adjust seat width for baby's weight.
Déverrouiller
Glisser
Verrouiller
Ajustez la largeur du siège selon
Desabroche
Deslice
Cerrar
Ajuste el ancho del asiento
dependiendo del peso del bebé.
15 lbs - 40 lbs
6.8 kg - 18.1 kg
Unbuckle all
Tout déboucler
Desabroche todo
Unbutton
Déboutonner
Desabotone
Fold & snap
Pliez et agrafez
Doble y abroche
Unlock
Slide
Lock
Déverrouiller
Glisser
Verrouiller
Desabroche
Deslice
Cerrar
Must hold head up without assistance.
Unbuckle all
Doit se tenir la tête droite sans aucune aide.
Tout déboucler
El bebé debe mantener la cabeza erguida sin ayuda.
Desabroche todo
Secure loop to head support
button
Fixer la boucle au bouton de
soutien de la tête.
Fije el bucle al botón del
soporte de cabeza.
Unlock
Slide
Lock
Déverrouiller
Glisser
Verrouiller
Desabroche
Deslice
Cerrar
Note: Very small babies will may need
to use the blue embroidery point
position.
Remarque : Les très petits bébés
auront peut-être besoin d'utiliser la
position de point de broderie bleue.
Nota: Los bebés muy pequeños
podrían tener que usar la posición
delantera con bordado azul.
le poids du bébé.
15 lbs - 40 lbs
6.8 kg - 18.1 kg
le poids du bébé.
Must hold head up without
assistance.
Doit se tenir la tête droite sans
aucune aide.
El bebé debe mantener la
cabeza erguida sin ayuda.
Lock
Verrouiller
Cerrar
Lock
Verrouiller
Cerrar
Lock
Verrouiller
Cerrar
Lock
Verrouiller
Cerrar
Button
Boutonner
Botón
Lift & pull
Soulever et tirer
Levante y hale
To use between 8-11 lbs
Pour une utilisation entre
3,6 et 4,9 kg (8 à 11 lb)
Para usar con bebés de 8 a 11 libras.
Lift & pull
Soulever et tirer
Levante y hale
Lift & pull
Soulever et tirer
Levante y hale
Lift & pull
Soulever et tirer
Levante y hale
To use between 8-11 lbs
Pour une utilisation entre
3,6 et 4,9 kg (8 à 11 lb)
Para usar con bebés de 8 a 11 libras.
Unbutton
Déboutonner
Desabotone
Publicidad
