ELNA 202-091-206 Manual De Instrucciones

ULTRA GLIDE FOOT
for 9 mm stitch width sewing machines
Ref: 202-091-206
Molded from a special resin that allows easier
sewing of sticky materials, this foot moves
smoothly over faux-leather, ultra suede, vinyl and
even plastic. This non-stick foot glides along with
no drag so you can sew on these surfaces just
like they were regular fabric.
Caution
Make sure to press the Lockout key when
replacing the foot or attaching a binder.
For models without the Lockout key, turn the
power switch off when attaching and detaching
the foot and binder.
Please refer to your machine's instruction
manual for accessory attachment and removal
information.
Machine Settings
Stitch pattern: any
To sew:
Use this foot in the same way as the
standard zigzag foot.
Elna International Corp. SA / 18.02.2022
PIED ULTRA GLISSE ANTI-ADHÉRENT
pour machine à coudre avec 9 mm de
largeur de couture
Réf: 202-091-206
Élaboré dans une résine spéciale qui permet de
coudre facilement sur des matières collantes, ce
pied glisse facilement sur le cuir synthétique, le
suede, le vinyle et même les toiles plastifiées. Ce
pied antiadhésif glisse sur ces surfaces comme si
elles étaient des tissus normaux.
Attention
Appuyez sur le bouton de verrouillage lorsque
vous remplacez le pied ou fixez un dispositif.
Pour les modèles de machines sans bouton de
verrouillage, coupez le contact lorsque vous
retirez ou fixez un accessoire.
Référez-vous au manuel d'instruction de votre
machine à coudre pour toutes les informations
concernant la fixation et le changement d'un
accessoire.
Réglages de la machine
Motif de point: N'importe quel point convient au
pied ultra glisse.
Pour coudre:
Utilisez ce pied de la même manière que le
pied standard en métal.