Endress+Hauser Nivotester FTC325 Manual Del Usuario página 15

Lichtsignale / Light signals / Signaux lumineaux /
Seńales luminosas / Segnali luminosi / Wskaźniki świetlne
leuchtet / on / allumée / iluminado / on / włączony
blinkt / flashes / clignote / parpadea / lampeggia / miga
aus / off / éteinte / apagado / off / zgaszony
Ausgangssignal / Output signal / Signal de sortie /
Seńal de salida / Segnale uscita / sygnał wyjsciowy
Störung / Fault / Défaut / Fallo / Guasto / awaria
Endress+Hauser
3-WIRE
FTC325
X1 X2 X1 X2
–
11
2
1
T
MIN
Off
s
Offset
4 5 6 17
L+ L-
L1 N
1 2 15 16
X1 X2 X1 X2
+ s
12 13
3s
6s
12s
24s
t s
MAX
s
cal_ s
de - Frontplatte öffnen
en - Opening the front panel
fr - Ouvrir la plaque frontale
es - Abrir el panel frontal
it - Aprendo il pannello frontale
pl - Otwarcie pokrywy czołowej
15