Publicidad
■ In regelmäßigen Abständen auf Verschleiß und Beschädigungen prüfen.
■ Jeder schwerwiegende Vorfall im Zusammenhang mit dem Produkt muss dem Hersteller und der zuständigen
Behörde des Mitgliedstaats gemeldet werden, in dem der Anwender und der Patient ansässig sind.
IT
Il PEPE - ORINATOIO UOMO CON COPERCHIO è consigliato per il sollievo di pazienti allettati o persone che
hanno difficoltà a raggiungere il bagno da sole. Materiale: plastica ABS.
ISTRUZIONI PER L'USO
Prendi la maniglia dell'orinatoio, rimuovi il tappo e urina nel foro predisposto. La capacità è fino a 1000 ml. Dopo
l'uso, coprire il vasino e NON GIRARLO, né capovolgerlo. Vai in bagno per smaltire i resti urinari e procedi alla
sanificazione con acqua e sapone.
AVVERTENZE
■ IMPORTANTE: il coperchio serve a prevenire schizzi e odori sgradevoli. NON è a tenuta stagna, quindi non
deve essere capovolto o il liquido all'interno potrebbe fuoriuscire.
■ Ispezionare periodicamente per usura e danni.
■ Qualsiasi incidente grave relativo al prodotto deve essere segnalato al produttore e all'autorità competente dello
Stato membro in cui sono stabiliti l'utente e il paziente.
MANUTENZIONE
■ Può essere pulito con acqua e sapone.
FR
Le PEPE - URINOIR HOMME AVEC COUVERCLE est recommandé pour le soulagement des patients alités ou
des personnes ayant des difficultés à se rendre seules aux toilettes. Matériau : plastique ABS.
MODE D'EMPLOI
Prenez la poignée de l'urinoir, retirez le capuchon et urinez dans le trou qui lui est réservé. La capacité est jusqu'à
1000 ml. Après utilisation, couvrez le pot et NE LE RETOURNEZ PAS, ou ne le retournez pas. Allez aux toilettes
pour éliminer les restes urinaires et procédez à leur désinfection avec de l'eau et du savon.
MISES EN GARDE
■ IMPORTANT : Le couvercle sert à éviter les éclaboussures et les odeurs désagréables. Il n'est PAS étanche, il
ne doit donc pas être retourné ou le liquide à l'intérieur pourrait se renverser.
■ Inspectez périodiquement l'usure et les dommages.
■ Tout incident grave lié au produit doit être signalé au fabricant et à l'autorité compétente de l'État membre dans
lequel l'utilisateur et le patient sont établis.
MAINTENANCE
■ Peut être nettoyé à l'eau et au savon.
Ø 5,5 cm
Ø 2.15"
IMPROVING MOBILITY DEVELOPMENT S.L.
Avda. Mare Nostrum 1, Bloque 1, Pta 16
46120, Alboraya, Valencia, Spain
admin@kmina.com | www.kmina.com
RE F E R E N Z E
PEPE - ORINATOIO UOMO CON COPERCHIO (BLU)
RÉ F É R E N C E
PEPE - URINOIR HOMME AVEC COUVERCLE (BLEU)
15 cm
6"
P40006
P40006
16/05/2022 V.5.
Publicidad
