Cambio de idioma
Si pulsa el primer botón de la izquierda y lo mantiene apretado durante unos 3 segundos,
llegará directamente al menú de idiomas. Esta acción es posible desde cualquier pantalla de
menú del LCD.
El firmware predeterminado está en cuatro lenguas principales: inglés, español, francés y
alemán. Puede solicitar paquetes en otras lenguas como chino, griego y ruso al representante
local de servicio.
Utilización de las salidas de relé
Las salidas de relé pueden utilizarse para las indicaciones remotas de alarma.
Cada relé dispone de cuatro ajustes de alarma preprogramados:
•
En derivación, SAI funcionando correctamente, batería baja y en batería
Uno de los ajustes estándar del relé es "Personalizar" , que el usuario puede utilizar.
El procedimiento para personalizar las alarmas es el siguiente:
1.
Pulse cualquier botón del panel de control para activar las funciones de la pantalla LCD.
2.
En el menú del LCD, primero seleccione "SETTINGS" ["AJUSTES"], a continuación "USER
SETTINGS" ["AJUSTES DEL USUARIO"]y finalmente "RELAY CONFIG" ["CONFIGURAR RELÉ"].
3.
Seleccione el relé que debe configurarse (ALARM-1 [ALARMA-1] está fijada en la salida de
relé X57).
4.
Seleccione "empty" ["vaciar"] para borrar ajustes anteriores.
5.
Seleccione "custom" ["personalizar"] y active las alarmas necesarias con el botón derecho.
6.
Después de seleccionar, pulse el botón "OK" .
7.
Finalmente, compruebe que las alarmas del SAI funcionan correctamente.
Inicio normal
Antes de iniciar el SAI, revise el mantenimiento y la instalación eléctrica del mismo junto a otra
persona y utilizando la siguiente lista:
Haga una cruz
Antes de manipular la unidad, lea el manual de seguridad adjunto.
La unidad está fijada de acuerdo con las instrucciones de instalación.
Las condiciones ambientales se ajustan a las recomendadas.
El aire de refrigeración podrá circular con facilidad.
El SAI está conectado a tierra correctamente.
Las tensiones de entrada y de derivación coinciden con la tensión nominal del SAI.
Las conexiones de los terminales de entrada, derivación, batería y salida son correctas.
Se han instalado seccionadores y fusibles de entrada y derivación adecuados.
Se ha instalado la señal de advertencia de retroalimentación de los seccionadores.
La capacidad de los cables utilizados es la adecuada.
Las conexiones de control externo del interior del SAI son correctas.
No han quedado herramientas, objetos extraños o polvo dentro del SAI tras la instalación.
Las tapas están en su sitio.
El MBS opcional está colocado en la posición UPS [SAI] predeterminada.
34
SAI 20 - 40 kVA, 230/400 V 50/60 Hz de salida
Manual del usuario
1025358
Revisión D