Publicidad
Enlaces rápidos
Assembly Instructions -
Model MB536BB Wall Cabinet or Over the Mirror Cabinet
Instrucciones de Ensamblado -
Modelo MB536BB Gabinete de Pared o Sobre el Gabinete de Espejo
Instructions de montage -
Modèle MB536BB Placard mural ou placard monté sur miroir
Before You Begin:
Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin. When laying
out parts, place them on a soft surface to prevent scratching.
If any pieces are missing, call our Toll Free Number 1-800-892-3986 between 8:00AM-5:00PM EST Monday
through Friday or contact our website at www.zenith-products.com for more information.
Antes de que empiece:
Muchas gracias por comprar este producto. Identifique todas las piezas y las piezas de ferretería antes de comenzar.
Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen.
Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora del
este, de lunes a viernes o contáctenos a través de nuestro sitio web en www.zenith-products.com para
solicitar mas información.
Avant de commencer :
Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez identifier toutes les pièces et les accessoires de montage avant de commencer.
Lorsque vous déballez les pièces, placez-les sur une surface non rugueuse afin d'éviter les éraflures.
S'il venait à vous manquer des pièces, appelez notre numéro sans frais 1.800.892.3986 entre 8 h et 17 h
(heure de l'Est des États-Unis), du lundi au vendredi, ou contactez notre site Web à www.zenith-products.com
pour de plus amples informations.
Pg 1 of 10
© 2011 Zenith Products Corp.
MCS 5/03/2011
IS3601
Publicidad
Manuales relacionados para Zenith MB536BB
Resumen de contenidos para Zenith MB536BB
- Página 1 Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen. Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora del este, de lunes a viernes o contáctenos a través de nuestro sitio web en www.zenith-products.com para solicitar mas información.
- Página 2 Tools Needed: Herramientas Necesarias: Outils nécessaires : Parts List: Lista de Partes: Liste des pièces : (B) 1 Door 1 Puerta 1 porte (A) 1 Cabinet Body 1 Cuerpo de Gabinete 1 bâti du placard (E) 4 Hinge Screws 4 Tornillos para bisagras 4 vis pour charniéres (D) 2 Hinges 2 Bisagras...
- Página 3 CABINET MOUNTING INSTRUCTIONS: WARNING: Before cutting or drilling into any wall, make certain of the locations of electrical, plumbing and gas lines. Cutting any of these lines may cause serious injury. If needed, contact your electrician, plumber or service person. IMPORTANT: Be sure to select the proper mounting hardware (not included) to support the cabinet, whether mounting to drywall or to wooden studs.
- Página 4 CABINET MOUNTING INSTRUCTIONS (FOR MOUNTING CABINET ON TOP OF A WALL MIRROR): INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL GABINETE (PARA EL MONTAJE DEL GABINETE SOBRE UN ESPEJO DE PARED): INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU PLACARD (MONTAGE SUR UN MIROIR MURAL) : Fit the hook part of the “J” bracket (C) Fije la porción de gancho del soporte Emboîtez la partie recourbée du support on the back of cabinet body (A) and...
- Página 5 Drill holes in the 2 marked spots. Insert wall Taladre orificios en las 2 marcas señaladas. Percez des trous à l'emplacement des 2 anchors (not included) if the screws will not Inserte anclas para pared (no incluidas) si points. Introduisez des chevillez murales be going directly into studs.
- Página 6 Remove backing from adhesive tape strips Remueva el papel protector de las tiras de Retirez le film protecteur au dos des bandes on back of cabinet. NOTE: When following adhésives, au dos du placard. REMARQUE cinta adhesiva en la parte posterior del gabinete. NOTA: Cuando siga el próximo paso, tenga : au cours de l'étape suivante, veillez à...
- Página 7 Place a bumper (I) on each corner of the Coloque un protector (I) en cada esquina del Coloque un protector (I) en cada esquina del cabinet body (A) where it comes in contact cuerpo del gabinete (A) en donde entra en cuerpo del gabinete (A) en donde entra en with the door (B).
- Página 8 CABINET MOUNTING INSTRUCTIONS (FOR MOUNTING CABINET ON WALL, NOT ON TOP OF A WALL MIRROR): INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL GABINETE (PARA EL MONTAJE DEL GABINETE EN LA PARED, NO SOBRE UN ESPEJO DE PARED): INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU PLACARD (MONTAGE SUR MUR ET NON SUR MIROIR MURAL) : Place the cabinet in the desired position on Coloque el gabinete en la ubicación deseada Placez le placard à...
- Página 9 Place a bumper (I) on each corner of the Coloque un protector (I) en cada esquina Placez une pastille protectrice (I) à chaque cabinet body (A) where it comes in contact del cuerpo del gabinete (A) en donde entra coin du bâti du placard (A), à l'endroit où ce with the door (B).
- Página 10 Hinge Instructions Instrucciones para colocar las bisagras Instructions concernant les charnières Hinge Assembly Engage hinge keyhole with screw on mounting plate. Ensamble de las bisagras Montage des charnières Alínee el orificio de la bisagra con el tornillo en la placa de montaje.