3.
Indicaciones de seguridad
3.1
Ámbito de aplicación
PELIGRO
Riesgo por no observar los símbolos de
seguridad
Existen
riesgos
instrucciones
indicaciones de seguridad allí contenidas.
¡Leer con atención las instrucciones de manejo
antes de la primera puesta en marcha!
¡Cumplir con las condiciones de seguridad
exigidas antes de la primera puesta en marcha!
¡Observar las indicaciones de seguridad
generales, así como las indicaciones de
seguridad
especiales
capítulos y en las documentaciones de los
componentes!
¡Observar las indicaciones de seguridad en la
máquina!
La máquina está construida con tecnología actual,
conforme a las normas reconocidas de seguridad
tecnológica. Para excluir riesgos para la integridad física y
la vida del operario, terceros o para la máquina, use la
máquina exclusivamente para el uso previsto y en un
evidente buen estado de seguridad técnica.
El operario de la máquina o las personas encargadas
responden por daños materiales y personales que hayan
sido ocasionados por no obedecer las indicaciones dadas
en las instrucciones de manejo.
Las averías que puedan comprometer la seguridad deben
repararse de inmediato. Las averías que puedan
comprometer la seguridad deben repararse de inmediato.
Todas las indicaciones de seguridad y de riesgos en la
máquina deben observarse y mantenerse en todo
momento en un estado legible.
3.1.1
Obligaciones
PELIGRO
Riesgo por conducta negligente en la
máquina
A pesar de las numerosas instrucciones de
protección y seguridad, existen riesgos por
conducta negligente en la máquina.
¡
Siempre trabajar con gran diligencia y
precaución en la máquina! ¡El no prestar
atención a las indicaciones de seguridad
conduce a una pérdida de toda demanda por
reparación de daños!
Sistemas de transporte – Instrucciones de manejo
al
no
observar
de
manejo
y
todas
incluidas
en
otros
Indicaciones de seguridad
Las siguientes condiciones pueden elevar el potencial de
peligro de la máquina:
▪
falla de las funciones importantes de la máquina,
▪
falla de los métodos prescritos para el mantenimiento,
▪
peligros para personas por efectos eléctricos,
mecánicos o térmicos.
3.1.2
Obligaciones de la compañía operadora
Para poner en marcha la máquina sin riesgos, es obligatorio
las
que ésta se encuentre en buen estado y que se maneje de
las
forma segura. Por ello, el operario de la máquina tiene la
obligación de fijarse que los siguientes puntos se cumplan:
▪
¡Asegúrese de que la máquina sea operada sólo por
personal preparado y autorizado! ¡Observe la edad
mínima legalmente permitida!
▪
¡Prohíba modos de trabajo riesgosos en cuanto a la
seguridad y peligrosos! ¡En caso necesario, supervise
la forma en que el personal se comporta!
▪
¡Deje trabajar en la máquina al personal que se está
iniciando o capacitando en el marco de una formación
general sólo bajo la supervisión permanente de una
persona experimentada!
▪
¡Haga que el personal firme una confirmación de que ha
entendido las instrucciones de manejo!
▪
¡Garantice
instrucciones
alcance de la mano en la máquina!
▪
¡Compruebe regularmente que las instrucciones de
manejo estén completas y sean legibles!
▪
¡Prescriba el uso de ropa protectora para tareas con
elevado peligro de lesiones!
▪
¡Asigne con precisión las responsabilidades de las
diferentes zonas de trabajo (operación, mantenimiento)!
▪
¡Obligue al personal operario y de mantenimiento a
reportar de inmediato a sus superiores averías de
seguridad evidentes!
PELIGRO
Peligro de muerte por conducta errónea en la
máquina
insuficiente
Existen peligros debido a un manejo incorrecto
a causa de una calificación insuficiente o de una
conducta errónea humana general en la
máquina.
¡La compañía operadora debe reglamentar
obligatoriamente los trabajos en la máquina
mediante las instrucciones de manejo!
¡Los trabajos de mantenimiento, de limpieza y la
eliminación
realizados por personal especializado!
El personal operario está obligado a evitar
accidentes de trabajo y sus consecuencias
observando un comportamiento adecuado!
¡Capacitar regularmente al personal que trabaja
en la máquina y llamarle la atención en cuanto a
los dispositivos de seguridad instalados!
que
un
ejemplar
completo
se
encuentre
permanentemente
y
trabajos
con
de
averías
sólo
3
de
las
al
calificación
pueden
ser
5