A Tramontina recomenda a segurança em primeiro lugar.
Na Tramontina, a segurança do cliente vem em primeiro lugar. Criamos e fabricamos
produtos pensando na sua integridade. Para tanto, pedimos a você que tenha cuidado
ao usar qualquer aparelho elétrico e siga as orientações abaixo.
Medidas de segurança importantes ao utilizar a resistência elétrica:
LEIA AS INSTRUÇÕES ABAIXO COM ATENÇÃO!
RECOMENDAMOS GUARDAR ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
• Para eliminar o risco de asfixia em crianças pequenas, remova e descarte com segurança
todas as embalagens plásticas do produto;
• O aparelho não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento, a menos
que elas sejam supervisionadas ou recebam instruções sobre o uso do aparelho de
alguém que se responsabilize por sua segurança;
• Supervisione as crianças para garantir que elas não brinquem com o aparelho;
• Se qualquer parte ou componente do produto estiver danificado, o fabricante deve
avaliá-lo. Contate nosso CAT para obter mais informações. Não faça alterações no
produto e use somente peças originais, o uso inadequado poderá danificar o produto;
• Não coloque papelão, plástico, papel ou outros materiais inflamáveis perto da resistência;
• Desenrole totalmente o cabo de alimentação antes do uso;
• Não deixe que o cabo fique pendurado na borda de balcões ou mesas, ou entre em
contato com superfícies quentes ou forme nós;
• Para evitar choques elétricos, não mergulhe o cabo, o plugue ou a resistência na água ou
em qualquer outro líquido;
• O aparelho não deve ser limpo com jato de água;
• Recomenda-se a inspeção regular da resistência. Não use a resistência se o cabo ou
o plugue apresentarem qualquer tipo de dano. Se o cordão de alimentação estiver
danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou pelo agente autorizado ou pessoa
qualificada, a fim de evitar riscos;
• Recomenda-se a instalação de um dispositivo de corrente residual (disjuntor) para
fornecer proteção adicional no uso de aparelhos elétricos. Aconselha-se a instalação de
um disjuntor com uma corrente operacional residual nominal não superior a 30 mA no
circuito elétrico que fornece energia ao produto;
• Consulte um eletricista para obter opinião profissional.
Tramontina recommends safety first.
At Tramontina, customer safety comes first. We create and manufacture products
thinking about your integrity. As such, we ask you to be careful when using any electrical
appliance and to follow the guidelines below.
Important safety measures when using an electric heating element:
READ THE INSTRUCTIONS BELOW CAREFULLY!
WE RECOMMEND SAVING THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
• To prevent the risk of asphyxiation in small children, safely remove and dispose of all
the product's plastic packaging;
• The device is not intended for use by people (including children) with impaired physical,
sensory or mental capabilities or those without experience or knowledge, unless
they are supervised or receive instructions on use of the device from someone who is
responsible for their safety;
• Always supervise children to ensure that they do not play with the device;
• If any part or component of the product is damaged, it should be evaluated by the
manufacturer. Contact our Customer Service Center (CAT) for more information. Do not
make any changes to the product and use only original parts. Improper use can damage
the product;
2