Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
IT
Instructions for correct installation and
FR
maintenance
The user and maintenance instructions are
EN
EN
found in the User Manual available on the
website:
DE
www.eptarefrigeration.com.
ES
The installation instructions dedicated to expert
staff are available:
PT
• From the service network.
• In some categories of product in paper
format
delivered
product.
Professional repair services
The services are provided by our service
network which can be consulted in the contacts
area
at
the
eptarefrigeration.com.
Spare parts
The spare parts and the information for the
repair of the appliance are available for at least
8 years after the product is declared out of
production at the following web address: www.
epta-service.com/service.
The log-in credentials are provided on request
to send via mail to:
servicesupport@eptarefrigeration.com.
Cleaning air condenser
The incorporated unit appliances with air
condensation maintain their efficiency only if
the condenser is cleaned using the methods
and times indicated in the user and maintenance
manual.
Important information on food waste
It is recommended to follow attentively the
instructions of preservation shown in the
packages of the products and the indications
provided by the food producers.
Therefore, the temperature settings must be
suited to the characteristics of preservation of
the food products consistently in accordance
with the indications set out in our technical
documentation.
Incorrect uses can result in deterioration.
N°DOC. QUM000202E REV. "D" - 20/01/22
SOUND CRYSTAL GREEN BT/TN
10. SUPPLEMENTARY GENERAL WARNINGS
together
with
website
address
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
Ambient conditions
This appliance is intended to function in
environments in which the temperature and
humidity fall within the limits provided for in the
User and maintenance manual.
Instructions for disassembly
For disassembly activities, it is necessary to
contact the professional operators.
Epta group has always been driven by a
particular attention to the environment. It
makes available to users the manuals for
the
dismantling and treating the waste of the plug-
in
refrigerated
downloaded below.
• Manual for dismantling open plug-in
cabinets:
www.
• Manual for dismantling closed plug-in
cabinets:
Other information
For further and more detailed information,
please refer to www.eptarefrigeration.com and
to EPREL which is accessed through the QR code
here or in the energy label of the product.
18/19
cabinets,
which
can
be