Página 1
Guía de instalación del Host Bus Adapter SAS SC08e de HP de 6 Gb Referencia 623467-072 Octubre de 2010 (segunda edición)
Página 2
HP están establecidos en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. No se podrá utilizar nada de lo que se incluye en este documento como parte de una garantía adicional. HP no se hace responsable de los errores u omisiones técnicos o editoriales aquí...
Página 3
Índice general Características..........................4 Conectores ............................... 4 Resumen de especificaciones ........................4 Proceso de instalación........................5 Descripción general de la instalación ......................5 Preparación del servidor ..........................5 Instalación del hardware del adaptador....................... 6 Conexión del adaptador ..........................6 Finalización del proceso de instalación......................7 Descarga electrostática .........................
Página 4
Conector 4x Mini SAS 2E Resumen de especificaciones El Host Bus Adapter SAS SC08e de HP es un adaptador PCIe de 64 bits y perfil bajo que admite SAS velocidades de transferencia de hasta 6 Gb/s. Para obtener más información acerca de las características, las especificaciones y la compatibilidad del adaptador, consulte las especificaciones detalladas en la página Web de...
Página 5
Finalización del proceso de instalación (en la página 7) Preparación del servidor Actualice la ROM del servidor. Utilice HP Smart Update Manager o el DVD de Smart Update Firmware. Para obtener más información, consulte la documentación del servidor. Realice una copia de seguridad de todos los datos del servidor.
Página 6
Conexión del adaptador En la mayoría de productos de servidores HP se suministran los cables para la conexión del adaptador a otros dispositivos. El adaptador admite cables externos Mini SAS con longitudes de 1 m a 6 m.
Página 7
Encienda todos los dispositivos periféricos conectados al servidor. Encienda el servidor. Instale los controladores del adaptador. Los controladores están disponibles en el CD del kilt adaptador o en la página Web de HP (http://www.hp.com/go/support). Las instrucciones se suministran con los archivos del controlador. Proceso de instalación 7...
Página 8
Descarga electrostática Prevención de descargas electrostáticas Para evitar que se produzcan averías en el sistema, tenga en cuenta las precauciones necesarias al instalar el sistema o manejar sus componentes. Una descarga de electricidad estática producida por contacto del cuerpo humano u otro conductor podría dañar las tarjetas del sistema u otros dispositivos sensibles a la carga estática.
Página 9
Avisos reglamentarios Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones El Apartado 15 de las Normas y Reglamentos de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) establece los límites de emisión de radiofrecuencia (RF) para conseguir un espectro de radiofrecuencia libre de interferencias. Numerosos dispositivos electrónicos, entre los que se incluyen los ordenadores, generan de forma accidental energía de RF para realizar sus funciones y quedan, por tanto, contemplados en estas reglas.
Página 10
Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 • 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). (P ara una mejora continua de la calidad, las llamadas pueden ser grabadas o supervisadas.) Si tiene alguna duda respecto a esta d eclaración de la FCC, póngase en contacto con nosotros a través del correo electrónico o por teléfon...
Página 11
La conformidad de este producto con la marca CE es válida si la alimentación procede de un adaptador de CA correcto proporcionado por HP que cuente con la marca CE. El cumplimiento de estas directivas implica la conformidad con los estándares aplicables de armonización europea (Normativa europea) que aparece en la Declaración de conformidad...
Página 12
El cumplimiento está indicado por una de las siguientes marcas de conformidad ubicada en el producto: Para productos que no son de telecomunicaciones y productos de telecomunicaciones armonizados en la Unión Europea, como Bluetooth®, en una clase de potencia por debajo de 10 mW. Para los productos de telecomunicaciones no armonizados en la Unión Europea (si corresponde, se inserta el número de 4 dígitos del organismo notificado entre CE y !).
Página 13
Aviso para Corea Equipo de Clase A Equipo de Clase B Avisos reglamentarios 13...
Página 14
Siglas y abreviaturas logical block addressing (direccionamiento de bloque lógico) NVRAM non-volatile memory (memoria no volátil) RBSU ROM-Based Setup Utility serial attached SCSI (SCSI conectado de serie) SATA serial ATA (ATA de serie) Siglas y abreviaturas 14...