Publicidad
L1 L2 L3
L1 L2 L3
L1 L2 L3
3/L2 5/L3
1/L1
A2
Q1
1/L1
3/L2 5/L3
A2
A1
Q1
2/T1 4/T2 6/T3
1/L1
3/L2 5/L3
A2
A1
STOP
Q1
2/T1 4/T2 6/T3
A1
STOP
2/T1 4/T2 6/T3
1/L1 3/L2 5/L3
STOP
F2
1/L1 3/L2 5/L3
2/T1 4/T2 6/T3
F2
Test
Reset
1/L1 3/L2 5/L3
F2
2/T1 4/T2 6/T3
Test
Reset
2/T1 4/T2 6/T3
Test
Reset
M
M1
3 ~
M
M1
3 ~
M
M1
3 ~
DE
Einbaulage
EN
Mounting position
FR
Position de montage
0
0
0
-135°
-135°
-135°
DE
Maßzeichnungen
EN
Dimension drawings
FR
Encombrements
d
d
+ + +
+
d
+ + +
+
+ + +
+
+
+
+
+
+ + +
+
+
+
+
+
+ + +
+
+
+
+
+
6,5
+ + +
+
a
6,5
a
6,5
a
MLFB
a
3MU8100
45
3RU7116
3RU7100
3MU8200
45
3RU7126
3RU7200
3MT
3MT
Ø 5 ... 6 mm / PZ2
3MT
3RT
95
97
3MU
95
97
96
98
3MU
95
97
96
98
3MU
3RU
96
98
Ø 5 ... 6 mm / PZ2
ES
Posición de montaje
IT
Posizione di montaggio
PT
Posição de montagem
45°
45°
45°
45°
+135°
45°
+135°
45°
+135°
ES
Dibujos dimensionales
IT
Disegni quotati
PT
Desenhos cotados
e
e
e
5
b
5
b
5
b
b
c
72,3
87,2
89,5
97,1
3MU8100-..B0
3RU7116
3RU7100
L1, L2, L3
T1, T2, T3
A2; NO/NC
0,8 ... 1,2 Nm
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
≤ 2 x 1 ... 4 mm²
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
10
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
3MU6916-3AA01
3RU7916-3AA01
L1, L2, L3
0,8 ... 1,2 Nm
1 x 0,5 ... 2,5 mm²
≤ 4 mm²
10
0,5 ... 2,5 mm²
0
0
0
0
0
0
-135°
-135°
-135°
i
i
i
+ + + + +
c
+ + + + +
+ + + + +
c
+ + + + +
c
+ + + + +
+ + + + +
+ + + + +
+ + + + +
+ + + + +
6,5
a
6,5
a
6,5
a
d
e
f
35
75
67,5
35
85
85
3MU8200-..B0
3RU7126
3RU7200
A1/A2; NO/NC
0,8 ... 1,2 Nm
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
DE
3MU6926-3AA01
3RU7926-3AA01
3RU7926
EN
L1, L2, L3
FR
ES
2,0 ... 2,5 Nm
IT
PT
1 x 1 ... 6 mm²
TR
РУ
1 x 1 ... 6 mm²
≤ 10 mm²
中文
TR
Montaj pozisyonu
РУ
Положение при монтаже
安装位置
中文
22,5°
22,5°
22,5°
22,5°
22,5°
22,5°
+135°
+135°
+135°
TR
Ölçü resimleri
РУ
Размерные эскизы
中文
尺寸图
h
5
h
f
h
5
f
5
f
k
k
k
g
g
g
g
h
118
69,9
143,5
89,5
L1, L2, L3
T1, T2, T3
2,0 ... 2,5 Nm
2 x 1 ... 2,5 mm²
2 x 2.5 ... 10 mm²
2 x 1 ... 2,5 mm²
2 x 2,5 ... 6 mm²
≤ 1 x 10 mm²
Montage / Demontage
Assembly / Disassembly
Montage / Démontage
Montaje / Desmontaje
Montaggio / Smontaggio
Montagem / Desmontagem
Montaj / Demontaj
Монтаж / Демонтаж
安装 / 拆卸
mm
mm
mm
i
k
35
50
35
60
3
Publicidad
