Volvo Penta NMEA2000 Instrucciones De Montaje página 8

Lire toutes les instructions avant de commencer le travail.
Vérifier que toutes les pièces sont incluses dans le lot.
Certains détails dans les illustrations de ces instructions
peuvent être différents du modèle sur lequel s'effectuent les
travaux. Les illustrations sont utilisées dans différentes ins-
tructions et peuvent donc varier entre les différents modèles
de moteurs. Les informations principales restent cependant
toujours exactes.
Ce kit contient :
Désignation
Gateway NMEA 2000
Attache à tête d'équerre
Notice de montage
AVERTISSEMENT ! " Gateway NMEA 2000 " et " Inter-
face NMEA 0183 " ne peuvent pas être connectés à un
système en même temps (sur un bus synchrone).
Montage
• Montage avec MDI (Fig. 1.)
Connecter la passerelle (gateway) NMEA2000 au
MDI comme le montre l'illustration.
• Montage avec EVC-B2 (Fig. 2)
Connecter la passerelle (gateway) NMEA2000 au
HCU comme le montre l'illustration.
• Montage de l'EVC-C/C2/C3 (Fig. 3. )
Connecter la passerelle NMEA2000 (gateway) au
HCU comme le montre l'illustration.
• Installation avec EVC-D et EVC-E/E2/E3 (Fig. 4)
Connecter la passerelle (gateway) NMEA sur le hub
multilink comme le montre l'illustration.
Interface (Fig. 5)
LED NMEA
Allumée en permanence -
L'unité est alimentée.
LED de Diagnostic
Allumée en permanence -
L'unité est alimentée mais ne reçoit aucune communica-
tion ni d'un côté ni de l'autre.
Clignotements interrompus répétés -
L'unité reçoit et transmet des données valides MULTILINK
et NMEA.
2 éclats clignotants puis arrêt répété -
L'unité reçoit les données MULTILINK mais n'a pas de
connexion NMEA
3 éclats clignotants puis arrêt répété -
L'unité reçoit des données NMEA mais n'a pas de con-
nexion MULTILINK.
Quantité
1
1
1
Signaux de sortie de NMEA 2000
" Paramètres moteur rapides PGN 127488 "
Régime moteur
Surpression du moteur
Position de Powertrim
" Paramètres moteur dynamiques PGN 127489 "
Pression d'huile moteur
Température d'huile moteur
Température du liquide
de refroidissement
Tension de la batterie
Consommation du moteur
Temps de fonctionnement moteur
Pression du liquide de
refroidissement du moteur
Pression d'alimentation en
carburant du moteur
Température de liquide de refroidissement élevée
Faible pression d'huile
Niveau d'huile bas
Tension de batterie faible
Niveau de liquide de refroidissement bas
Indicateur de présence d'eau dans le carburant
" Paramètres de transmission dynamiques PGN 127493 "
Pression d'huile de transmission
Température d'huile de transmission uniquement disponible si le capteur est
Pignon de transmission
" Niveau de liquide PGN 127505 "
Niveau de liquide/carburant
Niveau de liquide/eau douce
" Barre PGN 127245 "
Position de la barre
" Vitesse (sortie) PGN 128259 "
Vitesse dans l'eau
" Profondeur d'eau PGN 128267 "
Profondeur d'eau
" Paramètres environnementaux PGN 130310 "
Température d'eau
Signaux d'entrée de NMEA 2000
" Vitesse PGN 128259 "
Vitesse dans l'eau
" COG & SOG Rapide PGN 129026 "
Vitesse à la surface
Trajet à la surface
Référence COG
" Cap du bateau PGN 127250 "
Cap du bateau
Référence de capteur
uniquement disponible si le capteur est
installé
uniquement disponible si le capteur est
installé
uniquement disponible si le capteur est
installé
uniquement disponible si le capteur est
installé
uniquement disponible si le capteur est
installé
uniquement disponible si un logiciel
d'ordinateur de bord est installé (EVC-
C et versions futures)
uniquement disponible si le capteur est
installé
uniquement disponible si un capteur
est installé
uniquement disponible si le capteur est
installé
installé
uniquement disponible si un capteur
est installé
uniquement disponible si un capteur
est installé
uniquement disponible si le capteur est
installé
uniquement disponible si un multicap-
teur est installé
uniquement disponible si multicapteur
est installé
uniquement disponible si le capteur est
installé