LIVARNO home 1061-G Instrucciones De Uso Y De Seguridad
Ocultar thumbs
Ver también para 1061-G:
- Instrucciones de uso y de seguridad (15 páginas) ,
- Instrucciones de uso y de seguridad (64 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SOMBRILLA
OMBRELLONE
ES
SOMBRILLA
Instrucciones de uso y de seguridad
PT
GUARDA-SOL
Indicações de operação e de segurança
IAN 400303_2107
IT
MT
OMBRELLONE
Avvertenze per l'uso e la sicurezza
DE
AT
CH
SONNENSCHIRM
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
ES
IT
PT
Publicidad
Manuales relacionados para LIVARNO home 1061-G
Resumen de contenidos para LIVARNO home 1061-G
- Página 1 SOMBRILLA OMBRELLONE SOMBRILLA OMBRELLONE Instrucciones de uso y de seguridad Avvertenze per l’uso e la sicurezza GUARDA-SOL SONNENSCHIRM Indicações de operação e de segurança Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 400303_2107...
- Página 2 Antes de leer las instrucciones, despliegue la página con las ilustraciones y, a continuación, familiarícese con todas las funciones del artículo. Prima di leggere le istruzioni aprire la pagina con le illustrazioni e quindi familiarizzare con tutte le funzioni dell’articolo. Antes de começar a ler, desdobre a página com as ilustrações e familiarize-se com todas as funções do artigo.
- Página 5 Introducción ������������������������������������������ 6 Introduzione ���������������������������������������� 10 Explicación de los símbolos ���������������� 6 Legenda dei simboli utilizzati ����������� 10 Uso previsto ������������������������������������������ 6 Utilizzo conforme alla destinazione Volumen de suministro ������������������������ 6 d’uso ���������������������������������������������������� 11 Descripción de componentes ��������������� 6 Dotazione �������������������������������������������� 11 Datos técnicos ���������������������������������������...
- Página 6 Repelente de la suciedad� z Datos técnicos Asegúrese de que exista una distancia suficiente entre el Número de modelo: 1061-G producto y los obstáculos� Material (varillas): acero No fuerce el parasol para Dimensiones (H x Ø): 235 x 260 cm...
- Página 7 Diámetro (mástil producto� 38 mm inferior): No utilice el producto si observa algún „ Peso (tela de daño� 180 g/m² poliéster): El fabricante/distribuidor de este producto „ no se responsabilizará de lesiones o daños Factor de protección resultantes de un montaje o uso inadecuado�...
- Página 8 limpieza� arenosos, arcillosos o en tierra suelta� No utilice el producto si los componentes Coloque un pie para parasol adecuado „ „ „ del producto presentan grietas o fisuras, o (no incluido en el volumen de suministro) presentan deformaciones� Sustituya los en la posición deseada�...
- Página 9 z Garantía similares. Pueden dañar las superficies. La tela del parasol no es lavable� „ „ Para limpiar el producto, utilice un paño Estimado/a „ „ seco que no suelte pelusa� En caso de cliente: este aparato viene con una garantía suciedad más intensa, humedezca de 3 años a contar desde la fecha de ligeramente el paño�...
- Página 10 Ombrellone Alcance de la garantía El aparato se fabricó cuidadosamente de z Introduzione acuerdo con estrictas directrices de calidad y se sometió a rigurosas pruebas antes de su entrega� La garantía se aplica a los Ci congratuliamo con voi per materiales o defectos de fabricación�...
- Página 11 La dotazione z Dati tecnici comprende una grande quantità di viti e minuteria varia� Queste possono Numero modello: 1061-G rappresentare un pericolo letale in caso di Materiale (raggi): Acciaio ingestione o inalazione� Il prodotto non è un giocattolo per „...
- Página 12 bambini! incustodito� Assicurarsi che i bambini non si trovino PERICOLO DI „ nelle immediate vicinanze del prodotto se DANNEGGIAMENTO! L’utilizzo non sono accompagnati da un adulto� errato del prodotto può causare il Non utilizzare il prodotto qualora questo suo danneggiamento� „...
- Página 13 z Pulizia e conservazione Non posizionare mai il prodotto senza una „ base adeguata� Il peso minimo della base dell’ombrellone Non usare detergenti aggressivi, spazzole „ „ deve essere pari a 50 kg� con setole di metallo o di nylon, né oggetti Non posizionare il prodotto su una per la pulizia appuntiti o metallici come „...
- Página 14 smaltimento� Presso l’amministrazione momento dell’acquisto, immediatamente competente è possibile ricevere informazioni dopo aver disimballato il prodotto� Alla circa i centri di raccolta e i relativi orari di scadenza del periodo di garanzia, tutte le apertura� nuove riparazioni saranno a carico del cliente�...
- Página 15 Chapéu de sol retro o il fondo del prodotto stesso� In caso di anomalie di funzionamento o di „ „ z Introdução altri difetti, è importante contattare telefonicamente o per e-mail il servizio assistenza riportato sotto� Parabéns pela aquisição do seu Un prodotto difettoso può...
- Página 16 O material z Dados técnicos fornecido inclui vários parafusos e outras peças pequenas� Estes podem representar Número do modelo: 1061-G perigo de vida em caso de ingestão ou Material (hastes): Aço inalação� O produto não é nenhum brinquedo! „...
- Página 17 de dano� deformados� Substitua os componentes O fabricante/distribuidor deste produto danificados apenas por peças „ não assume qualquer responsabilidade por sobressalentes originais� ferimentos ou danos resultantes de uma Utilize um suporte de chapéu adequado „ montagem/utilização incorreta� para o produto� Nota: Tenha em atenção Nunca manipule nem modifique o produto.
- Página 18 do tubo vertical (em baixo) é Use apenas um pano seco e sem pelos „ „ introduzida no suporte do chapéu com para a limpeza� Em caso de sujidades pelo menos 40 cm de profundidade� fortes, humedeça o pano ligeiramente� Fixe o tubo vertical (em baixo) Todas as peças têm de estar „...
- Página 19 direitos legais não são limitados pela nossa peças de desgaste - nem danos em peças garantia apresentada de seguida� frágeis, p� ex� botões, baterias ou peças de vidro� Esta garantia perde a sua validade se Condições de garantia o produto for danificado, utilizado O prazo de garantia começa com a data de incorretamente ou se a sua manutenção for compra�...
- Página 20 Sonnenschirm Com a troca do aparelho, de acordo com DL 67/2003, o tempo de garantia se inicia z Einleitung novamente� z Assistência Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts� Sie haben sich damit für ein hochwertiges Assistência Portugal Produkt entschieden� Bitte lesen Sie diese Tel�: 00800 80040044 Bedienungsanleitung vollständig und E-Mail: mynetsend@sapo�pt...
- Página 21 Technische Daten Nicht gewaltsam verstellen Modellnummer: 1061-G Material (Speichen): Stahl Demontieren Sie das Produkt bei Wind Abmessungen 235 x 260 cm (H x Ø): Nicht waschen! Durchmesser (unteres 38 mm Standrohr): Entsorgen Sie Verpackung und Gewicht Produkt umweltgerecht! 180 g/m²...
- Página 22 andere Kleinteile� Diese können beim Das Produkt nicht auf sandigem, lehmigem „ Verschlucken oder Inhalieren Boden oder auf loser Erde aufstellen� lebensgefährlich sein� Lassen Sie das Produkt während der „ Das Produkt ist kein Kinderspielzeug! Verwendung nicht unbeaufsichtigt� „ BESCHÄDIGUNGSGEFAHR! Achten Sie darauf, dass sich Kinder nicht „...
- Página 23 VERLETZUNGSGEFAHR! Sonnenschirm vollständig geöffnet ist (siehe Unsachgemäßer Umgang mit dem Abb� B)� Produkt kann zu Beschädigungen Zum Schließen des Sonnenschirms ziehen „ „ des Produkts führen� Sie den Griff nach unten, bis der Stellen Sie das Produkt nie ohne geeigneten Sonnenschirm vollständig geschlossen ist�...
- Página 24 Punkt gilt in diesem Fall nicht für Garantiezeit und gesetzliche Deutschland� Mängelansprüche Die Garantiezeit wird durch die Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient Gewährleistung nicht verlängert� Dies gilt hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in auch für ersetzte und reparierte Teile� den Hausmüll, sondern führen Sie es einer Eventuell schon beim Kauf vorhandene fachgerechten Entsorgung zu�...
- Página 25 IAN 123456) als Nachweis für den Kauf bereit� Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem „ „ Typenschild am Produkt, einer Gravur am Produkt, dem Titelblatt Ihrer Anleitung (unten links) oder dem Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produktes� Sollten Funktionsfehler oder sonstige „...
- Página 26 GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 12/2021 Model No.: 1061-G 04/2022 IAN 400303_2107...