Página 1
MANUAL DE OPERACION SERIE FP Amplificadores Dedicados para Giras GRACIAS POR ADQUIRIR UN EQUIPO DE NUESTRA MARCA MELO, POR FAVOR ANTES DE UTILIZAR EL APARATO LEA Y ATIENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES EN EL PRESENTE MANUAL.
SERIE FP 1 CONTENIDO............................2 2 ADVERTENCIAS..........................4 Simbología ……………………………………………………………………………………………………. 4 2.1.1 ADVERTENCIA........................4 2.1.2 PRECAUCION …………………………………………………………………………….…………… 4 Instrucciones importantes de seguridad....................4 Responsabilidad del Usuario ………………………………………………………………………………. 5 2.3.1 Conexión a Tierra ………………………………………………………………………………….…. 5 2.3.2 Cuidado en la conexión de bocinas …………………………………………………………….……. 5 2.3.3 Radio interferencia …………………………………………………………………………………….
Página 3
SERIE FP Conexiones de Entrada y Salida de Audio..................15 6.4.1 Conexiones de Entrada Balanceadas....................15 6.4.2 Conexiones de Entrada No balanceadas.................15 6.4.3 Conexiones Speakon de Salida....................15 6.4.5 Modo Bridge..........................17 6.4.6 Ganancia del Amplificador.......................17 6.4.6.1 Nivel / Ganancia de Canal (Panel Frontal) ..............17 6.4.6.2 Sensibilidad del Amplificador..................1 7 6.4.7 Limitador de Picos de Voltaje de Salida (VPL).......
SERIE FP 2. ADVERTENCIAS 2.1 Simbología El símbolo de un rayo dentro de un triángulo es para alertar al usuario de la presencia de "tensiones peligrosas" no aisladas en el chasis de la unidad que pueden ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
SERIE FP 2.3.4 Para Evitar daño a los altavoces 2. 3 Responsabilidad del Usuario Su amplificador es muy potente, podría ser potencialmente peligroso tanto para las per- 2.3.1 Conexión a Tierra sonas como para las bocinas. Muchas Su amplificador debe estar conectado a una bocinas pueden ser fácilmente dañadas por esta toma con Tierras Física.
Gracias por escoger Amplificadores Serie FP de daño a los altavoces, o en algunos casos a la fuente Melo para reforzar sus sistemas de audio. Estamos de los propios amplificadores. Para evitar cualquier seguros de que usted estará...
SERIE FP 4. INSTALACIÓN 4.1 Desempacando Con mucho cuidado abra la caja de cartón y revise que su amplificador se vea en buenas condiciones. Cada amplificador ha sido probado e inspeccionado antes de ser enviado, así que debe llegar en perfectas condiciones.
SERIE FP Los amplificadores usan fuentes conmutadas. Puesto 4.3 Enfriamiento alimentación principal rectificada directamente justo antes del transformador, el amplificador no es sensible a la frecuencia de El amplificador usa un sistema de enfriamiento de aire entrada. Puede conectarse a fuentes de 50 o 60 Hz, y forzado que fluye desde el frente hacia atrás del va a operar en frecuencias de línea de DC a 400 Hz.
SERIE FP 5. DESCRIPCION GENERAL GUIA RAPIDA 5.1 Panel Frontal El Panel Frontal del amplificador pesenta varios indicadores, encendido y fallas, y switches remotos, y una cubierta con un filtro para polvo q es removible. Los potenciómetros proveen atenuación individual a los canals del amplificador.
SERIE FP 5.2 Panel Trasero Entrada de Voltaje DIP-switches Conectores XLR Conectores de 120 V o 220 V (No para ajuste de para entrada de Salida Neutrik seleccionable) configuración señal Speakon por canal Figura 5.2: Conectores del Panel Trasero Vista trasera del amplificador FP10000Q Vista trasera del amplificador FP14000 Serie FP Manual de Operación...
Página 11
SERIE FP Gain – Ganancia – Para todos los canals desde +23 5.2.1 Sección de Configuración dB hasta +44 dB en pasos de 3 dB. Panel de Configuración con Dipswitches. Se Option active – Opción Activa - No implementada. pueden ajustar diferentes valores de VPL para cada canal.
SERIE FP 5.2.3 Conectores de Entrada y Salida Los amplicadores Serie FP están equipados con conectores de entrada balanceada XLR. Figura 5.2.3a: Configuración de Conectores de Entrada Conectores entrada de audio FPQ Conectores entrada de audio FP14000 Figura 5.2.3b: Configuración de Conetores de Salida de Bocinas Conectores de salida FP10000 Conectores de salida FP14000 Serie FP Manual de Operación...
SERIE FP 6. FUNCIONAMIENTO Y RENDIMIENTO En general, la ganancia de entrada del amplificador 6.1 Introducción se ajusta con la etapa de entrada de los DIP-switches. Por favor note que la configuración de la ganancia de entrada es global, afectando a todos los canales. La siguiente sección provee información acerca de la Después de la etapa de entrada, el control de nivel conexión, configuración, operación y optimización.
Página 14
SERIE FP La reserva disponible entre la etapa de entrada y El Sistema de amplificador de entrada y el headroom disponible entre la entrada y el limitador Limitador está diseñado para acomodar desempeños extremos. Típicamente superando de clip se encuentra entre +10 dB a 195 V pico y la entrada máxima por + 10 dB solo resultará...
SERIE FP NOTE Cuando se requiere la misma fuente de 6.4 Conexiones de Entrada y señal hacia varios canales de entrada, Salida de Audio debe estar conciente de que hay un NOTA límite en el número de canales que una fuente de salida puede manejar.
Página 16
SERIE FP Las salidas de los amplificadores producen alto voltaje. No conecte o desconecte los cables de bocinas mientras el amplificador está encendido. Nunca opere el amplificador con alguna parte del cable desnudo o pelado Conecte los polos como se muestras en los diagramas: Figura 6.4.3c: Diagrama de conexión Speakon Serie FP Manual de Operación...
SERIE FP La característica de ganancia de entrada ajustable Nunca conecte un terminal de salida a tierra, única los amplificadores de la seri FP, hace que sea o a ninguna otra entrada o salida. Observe más fácil de alcanzar el equilibrio óptimo entre la polaridad relativa altavoz:...
SERIE FP 6.4.7 Limitador de Picos de Voltaje (VPL) El Los valores de VPL son mostrados como máximo Pico Limitador de Picos de Voltaje (VPL) es una característica de Voltaje. Para traducir los Picos de Voltaje en Vrms, debes dividir el valos de Picos de Voltaje entre 1.41 (ver única en los amplificadores Serie FP.
SERIE FP 6.5 Protección, fallas y Potencia M ax. Pico de de Salida Potencia de salida VHF área operacional de protección adevertencias - 6 dB slope M ax. Salida de Potencia Contínua 6.5.1 Introducción amplificadores Serie incorporan sofisticado e intergarl conjunto de funciones de 20 Hz 10 kHz 20 kHz...
SERIE FP 6.5.5 Indicador de Alta Impedancia (sin carga) Si la temperatura es demasiado alta para Una condición de alta impedancia (carga abierta) es continuar con un funcionamiento seguro, el canal indicada cuando una señal de entrada por encima (o canales) de salida recalentado será silenciado de -29 dB es detectada y no hay altavoces que hasta que la tempratura vuelva a un nivel funcionen conectados al amplificador.
SERIE FP 6.6 Ajustes y Monitoreo de Panel Paso Atenuación Frontal 1 (Min) -Inf. dB -60.5 dB -48.3 dB 6.6.1 Indicadores de Nivel -33.9 dB -25.8 dB -21.6 dB -19.2 dB -17.4 dB -16.0 dB -14.7 dB -13.7 dB -12.7 dB -12.1 dB -11.3 dB -10.6 dB...
SERIE FP 6.6.4 Redimiento e indicadores de Esto continuará hasta que se elimine el corto advertencias y fallas circuito. CPL sigue siendo naranja constante en una condición de falla sólo cuando una señal de Indicadores Globales: entrada está presente. Temperatura (amarillo) la advertencia es indicada por el flasheo de un LED.
SERIE FP 7. APENDICE Sobrepasar estos límites puede resultar en la 7. 1 M antenimiento pérdida de contacto entre los dispositivos, o pérdida de alimentación debido a la resistencia del cable. Del único mantenimiento requerido por el usuario es aspirar periódicamente los filtros de espuma detrás de la rejilla frontal.
SERIE FP Especificaciones de Consumo de Corriente y Disipación Térmica La siguiente tabla contiene información del consumo de corriente, así como la disipación de calor calculada durante el funcionamiento normal. (1/8 potencia nominal); y durante la operación de alta resistencia extrema (1/4 potencia nominal).
Página 25
SERIE FP FP 14000 Line Current *2) Watt *1) Thermal dissipation Level Load Rated Power 120 VAC 230 VAC Dissipated BTU/hr k Cal/hr Power on, Idling Amp (I) Watt 16 / Ch. 1200 x 2 32 / Bridged 2400 x 1 1118 8 / Ch.
SERIE FP 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CARACTERISTICAS FP10000Q FP14000 NUMERO DE CANALES SALIDA PICO TOTAL 10000 W PMPO 14000WPMPO VOLTAJE PICO DE SALIDA POR CANAL 150 V 195V CORRIENTE MÁXIMA DE SALIDA POR CANAL 54A PICO 85A PICO MÁXIMA POTENCIA DE SALIDA 16 OHMS POR CANAL 1200W 8 OHMS POR CANAL...
Página 27
SERIE FP Serie FP Manual de Operación...
Página 28
Serie FP: Amplicadores Dedicados Para Giras...