Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Streetz CM763
Resumen de contenidos para Streetz CM763
- Página 1 MANUAL CM763, CM764, CM769...
- Página 2 8. 9.
- Página 3 Huawei stemmeassistent. For at bruge funktionen skal du have 2 enheder af samme type. Disse modeller kan parres sammen: Tilslut højttaleren CM763 / CM764 / CM769. Tænd højttaleren. Søg efter Bluetooth-enheder på din enhed. Vælg højttaleren fra listen. Opret forbindelse (TWS) Højttaleren giver en indikationslyd, når forbindelsen er vellykket.
- Página 4 1. Mikrofon 4: Brug Bluetooth-menuen på din enhed, og par højttalerne med din 2. Ein- und Ausschalten / Sprachassistent telefon ved at vælge højttaleren (den viser kun én højttaler, begge 3. Lautstärke verringern/ Vorheriges Lied højttalere fungerer nu som en). 4.
- Página 5 Wireless Sound). Dies bedeutet, dass zwei Lautsprecher miteinander gekoppelt werden können und als drahtloses 2.0-Lautsprechersystem funktonieren. Um die Funktion nutzen zu können, müssen Sie 2 Einheiten des gleichen Typs haben. Diese können miteinander gepaart werden: CM763 / CM764 / CM769.
- Página 6 In order to use the function, you must have 2 units of the same type. inactivity. Quick press to activate voice assistant, works with Siri, Google These can be paired together: CM763/CM764/CM769. assistant and Huawei voice assistant. Connect the speaker Connect (TWS) Power the speaker on.
- Página 7 1. Mikrofon Note: 2. Toide sisse ja välja / häälassistent You can control Play/Pause, Volume and Next/Previous song on both of the speakers. 3. Helitugevuse vähendamine / eelmine laul The speakers will automatically pair with each other if they were 4.
- Página 8 ühendada omavahel, töötades 2.0 juhtmeta kõlarisüsteemina. Funktsiooni kasutamiseks peab teil olema 2 sama tüüpi seadet. Neid saab omavahel siduda: CM763/CM764/CM769. Ühendamine (TWS) 1: Lülitage mõlemad kõlarid sisse. Veenduge, et kumbki kõlar poleks Bluetoothi teel ühegi seadmega ühendatud.
- Página 9 Tämän jälkeen on mahdollista muodostaa langaton Näiden mallien välille voi muodostaa kytkennän: yhteys tai käyttää 3,5 mm:n liitäntää. CM763, CM764 ja CM769 Kaiutin sammuu automaattisesti, ellei sitä käytetä 10 minuuttiin. Jos haluat käyttää puheohjausta, paina virtapainiketta lyhyesti. Toiminto tukee Siriä, Google Assistantia ja Huawei Voice Assistantia.
- Página 10 yhteyden toisiinsa. 1. Microphone Ellei automaattinen yhdistäminen toimi, yhteyden voi muodostaa 2. Mise sous tension et hors tension / assistant vocal myös käsin. Noudata tällöin ohjeiden kohtia 1–4. Jos laitteesta on 3. Diminuer le volume / chanson précédente muodostettu laitepari molempien kaiuttimien kanssa, tämä pitää 4.
- Página 11 2.0. Pour utiliser la fonction, vous devez avoir 2 unités du même type. Ces types-ci peuvent être associés : CM763 / CM764 / CM769. Connecter (TWS) 1 : Allumez les deux haut-parleurs. Assurez-vous que les deux haut- parleurs ne sont connectés à...
- Página 12 Kapcsolja be a hangszórót. Az eszközéről kezdje el keresni a szüksége. Bluetooth eszközöket. A következők párosíthatók egymással: Válassza ki a hangszórót a listából. CM763/CM764/CM769. A hangszóró hangjelzést ad, amikor a csatlakoztatás sikeresen megtörtént. A Bluetooth LED-jelzőfénye folyamatosan világítani kezd. Csatlakoztatás (TWS) Egyszerre csak egy Bluetooth eszköz csatlakoztatható.
- Página 13 másodpercig, amíg a két hangszóró csatlakozik egymáshoz. Villogó 1. Mikrofons LED = bal oldali, elsődleges hangszóró. Folyamatosan világító LED 2. Ieslēgšana un izslēgšana/balss palīgs = jobb oldali hangszóró. 3. Samazināt skaļumu/iepriekšējā dziesma 4: Használja az eszközén a Bluetooth menüt, és párosítsa a 4.
- Página 14 „True wireless system“) funkciju. Tas nozīmē, ka divi skaļruņi var sapāroties un darboties kā 2.0 bezvadu skaļruņu sistēma. Lai izmantotu šo funkciju, jābūt 2 viena veida ierīcēm. Šos iespējams sapārot: CM763/CM764/CM769. Savienošana (TWS) 1: Ieslēdziet abus skaļruņus. Pārliecinieties, ka neviens no skaļruņiem nav ar Bluetooth savienots ar nevienu ierīci.
- Página 15 Kolonėlė automatiškai išsijungs, jei 10 minučių bus nenaudojama. Kartu suporuoti galima šiuos modelius: Trumpai spustelėkite, kad aktyvuotumėte balso asistentą. Veikia su CM763/CM764/CM769. „Siri“, „Google“ asistentu bei „Huawei“ balso asistentu. Prisijungti („TWS“) Prijungti kolonėlę 1: Įjunkite abi kolonėles. Įsitikinkite, kad nei viena kolonėlė...
- Página 16 Jei, išjungiant kolonėles, jos buvo suporuotos tarpusavyje, jos 1. Microfoon susiporuos automatiškai jas vėl įjungus. Jei, įjungus kolonėles, 2. Aan/uit en Stemassistent automatinis poravimas neveikia, suporuokite jas rankiniu būdu (žr. 3. Volume verlagen/vorige song 1-4 žingsnius). Jei jūsų įrenginys prijungtas prie abiejų kolonėlių, 4.
- Página 17 Om deze functie te kunnen gebruiken moet u 2 luidsprekers van dezelfde type hebben. De volgende toestellen kunnen gekoppeld worden: CM763/CM764/CM769. Koppelen (TWS) 1: Schakel beide luidsprekers in. Zorg ervoor dat beide luidsprekers op geen toestel via Bluetooth zijn aangesloten.
- Página 18 Av-/på-knapp. Disse kan kobles sammen: Trykk på og hold knappen inne i om lag 3 sekunder til LED-lyset CM763/CM764/CM769. blinker for å slå på eller av høyttaleren. Høyttaleren kan nå kobles sammen med Bluetooth, eller bruk 3,5 mm-inngangen. Koble til (TWS) Høyttaleren slår seg automatisk av etter 10 minutter uten aktivitet.
- Página 19 Aby móc korzystać z tej funkcji, musisz posiadać 2 głośniki tego Asystentem Google oraz Asystentem Głosowym Huawei. samego typu. Mogą być parowane ze sobą: CM763/CM764/CM769. Łączenie głośnika Włącz głośnik. Na swoim urządzeniu wyszukaj urządzenia Bluetooth. Wybierz głośnik z listy. Łączenie (TWS) Głośnik poinformuje cię...
- Página 20 Uwaga: 1. Micrófono Możesz kontrolować funkcje Odtwarzaj/Pauzuj, Głośność oraz 2. Encender y apagar / Asistente de voz 3. Bajar el volumen / canción anterior Następny/Poprzedni utwór na obu głośnikach. Jeśli głośniki zostały sparowane i wyłączone, będą parować się 4. Reproducir / pausar / responder llamada / colgar / TWS automatycznie po ponownym włączeniu.
- Página 21 2.0. Para usar esta función debe tener 2 unidades del mismo tipo. Pueden emparejarse juntos: CM763/CM764/CM769. Conexión (TWS) 1: Encienda los dos altavoces. Asegúrese de que ambos altavoces no estén conectados a ningún dispositivo a través de Bluetooth.
- Página 22 Bluetooth eszközöket. szüksége. Válassza ki a hangszórót a listából. A következők párosíthatók egymással: A hangszóró hangjelzést ad, amikor a csatlakoztatás sikeresen CM763/CM764/CM769. megtörtént. A Bluetooth LED-jelzőfénye folyamatosan világítani kezd. Csatlakoztatás (TWS) Egyszerre csak egy Bluetooth eszköz csatlakoztatható. 1: Kapcsolja be mindkét hangszórót. Ügyeljen arra, hogy egyik Ha másik eszközt szeretne csatlakoztatni a hangszóróhoz, először...
- Página 23 = jobb oldali hangszóró. 4: Használja az eszközén a Bluetooth menüt, és párosítsa a hangszórókat a telefonjával a hangszóró kiválasztásával (csak egy hangszórót fog majd látni, mert a két hangszóró ekkor már egy közös hangszóróként funkcionál). Megjegyzés: A Lejátszás/Szüneteltetés, a Hangerő, és az Előző/Következő gombok mindkét hangszóróról használhatók.