Página 1
Nokia T20 Guía del usuario Versión 2022-08-30 es...
Página 2
Nokia T20 Guía del usuario Contenido 1 Acerca de esta guía del usuario 2 Introducción Keys and parts ......... .
Página 3
Nokia T20 Guía del usuario 7 Organizar el día Fecha y hora ......... . .
Página 4
”Para su seguridad” y ”Seguridad del producto” en la guía del usuario impresa o bien en www.nokia.com/support antes de usar el dispositivo. Para obtener información sobre cómo empezar a utilizar el dispositivo nuevo, consulte la guía del usuario impresa.
Página 5
Nokia T20 Guía del usuario 2 Introducción KEYS AND PARTS Your tablet This user guide applies to the following model: TA-1392. 1. Flash 8. Hall sensor 2. Camera 9. Front camera 3. Loudspeaker 10. Light sensor 4. Power/Lock key 11. Loudspeaker 5.
Página 6
Nokia T20 Guía del usuario externos o auriculares no aprobados al conector de audio para utilizarlos con este dispositivo, preste especial atención a los niveles de volumen. Las piezas del dispositivo son magnéticas. El dispositivo puede atraer materiales metálicos. No coloque tarjetas de crédito ni otras tarjetas de banda magnética cerca del dispositivo durante...
Página 7
Nokia T20 Guía del usuario CARGUE EL TABLET Cargar la batería 1. Conecte un cargador compatible a una toma de corriente de pared. 2. Conecte el cable al tablet. El tablet es compatible con el cable USB-C. El tablet también se puede cargar desde un ordenador con un cable USB, pero es posible que tarde más tiempo.
Página 8
Nokia T20 Guía del usuario UTILIZAR LA PANTALLA TÁCTIL Importante: Evite los rasguños en la pantalla táctil. No use nunca bolígrafos o lápices verdaderos, ni otros objetos afilados sobre la pantalla táctil. Mantener pulsado un elemento para arrastrarlo Coloque el dedo en el elemento durante un par de segundos y deslice el dedo por la pantalla.
Página 9
Nokia T20 Guía del usuario Deslizar el dedo Coloque el dedo en la pantalla y deslícelo en la dirección que desee. Desplazarse a través de una lista larga o un menú Deslice el dedo rápidamente hacia arriba o hacia abajo de la pantalla y levántelo. Para detener el desplazamiento, pulse la pantalla.
Página 10
Nokia T20 Guía del usuario Ampliar o reducir Coloque dos dedos sobre algún elemento, como un mapa, una foto o una página web, y deslice los dedos para separarlos o juntarlos. Bloquear la orientación de la pantalla La pantalla rota automáticamente cuando gira el tablet 90 grados.
Página 11
Nokia T20 Guía del usuario derecho o izquierdo de la pantalla. El y páginas web que ha visitado desde la tablet recuerda todas las aplicaciones última vez que se bloqueó la pantalla. Navegar con las teclas Para activar las teclas de navegación, toque Ajustes > Sistema > Gestos >...
Página 12
Nokia T20 Guía del usuario 3 Aspectos básicos CONTROLAR EL VOLUMEN Cambiar el volumen Para cambiar el volumen del tablet, pulse las teclas de volumen situadas en la esquina superior izquierda del tablet. Para cambiar el volumen de los elementos multimedia y las aplicaciones, pulse la tecla de bajar volumen para ver la barra de estado de volumen, toque �...
Página 13
Nokia T20 Guía del usuario Desactivar la corrección ortográfica Toque Ajustes > Sistema > Idiomas e introducción > Ajustes avanzados > Corrector ortográfico y cambie Utilizar corrector ortográfico a Desactivado. DURACIÓN DE LA BATERÍA Hay medidas que puede tomar para ahorrar energía en el tablet.
Página 14
Nokia T20 Guía del usuario Aumentar o reducir el tamaño de la pantalla 1. Toque Ajustes > Accesibilidad . 2. Toque Tamaño de pantalla para ajustar el tamaño de la pantalla y arrastre el control deslizante de tamaño de pantalla. RADIO FM Para escuchar la radio, debe conectar unos auriculares compatibles al tablet.
Página 15
Nokia T20 Guía del usuario 4 Proteger el tablet PROTEGER EL TABLET CON UN BLOQUEO DE PANTALLA Puede configurar el tablet para que solicite autenticación cuando se desbloquea la pantalla. Configurar un bloqueo de pantalla 1. Toque Ajustes > Seguridad > Bloqueo de pantalla .
Página 16
Nokia T20 Guía del usuario 5 Cámara ASPECTOS BÁSICOS DE LA CÁMARA Hacer una foto Haga fotos nítidas y atractivas: capture los mejores momentos en su álbum de fotos. 1. Toque Cámara . 2. Apunte y centre la imagen. 3. Toque �.
Página 18
Nokia T20 Guía del usuario 6 Internet y conectividad ACTIVAR LA FUNCIONALIDAD WI-FI Activar Wi-Fi 1. Toque Ajustes > Redes e Internet > Wi-Fi . 2. Cambie Utilizar Wi-Fi a activado. 3. Seleccione la conexión que desee usar. La conexión Wi-Fi está activa cuando aparece � en la barra de estado de la parte superior de la pantalla.
Página 19
Nokia T20 Guía del usuario Comparte contenido mediante Bluetooth Si desea compartir sus fotos u otro contenido con un amigo, envíe este contenido al dispositivo de su amigo mediante Bluetooth. Puede usar más de una conexión Bluetooth a la vez. Por ejemplo, mientras utiliza unos auriculares Bluetooth, puede enviar cosas a otro dispositivo.
Página 20
Nokia T20 Guía del usuario Editar un perfil de VPN 1. Toque � junto al nombre del perfil. 2. Cambie la información como corresponda. Eliminar un perfil de VPN 1. Toque � junto al nombre del perfil. 2. Toque BORRAR .
Página 21
Nokia T20 Guía del usuario 7 Organizar el día FECHA Y HORA Establecer la fecha y la hora Toque Ajustes > Sistema > Fecha y hora . Actualizar la hora y la fecha automáticamente Puede configurar el tablet para que actualice automáticamente la hora, la fecha y la zona horaria.
Página 22
Nokia T20 Guía del usuario CALENDAR Manage calendars Tap Calendar > �, and select what type of calendar you want to see. Añadir un evento 1. En Calendario , toque �. evento. 2. Escriba los detalles que quiera y ajuste la 4.
Página 23
Nokia T20 Guía del usuario 8 Aplicaciones, actualizaciones y copias de seguridad ACTUALIZAR EL SOFTWARE DEL TABLET Instalar las actualizaciones disponibles Toque Ajustes > Sistema > Ajustes avanzados > Actualizaciones del sistema > Buscar actualizaciones para comprobar si hay actualizaciones disponibles.
Página 24
Nokia T20 Guía del usuario 9 Información de seguridad y del producto PARA SU SEGURIDAD Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las instrucciones puede ser peligroso o contrario a la legislación local. Si desea obtener más información, lea la guía del usuario completa.
Página 25
Nokia T20 Guía del usuario Todos los dispositivos inalámbricos pueden sufrir interferencias que podrían afectar al rendimiento. SERVICIO AUTORIZADO El producto solo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio técnico autorizado. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Utilice solo baterías, cargadores y otros accesorios que haya aprobado HMD Global Oy para este dispositivo.
Página 26
Nokia T20 Guía del usuario PIEZAS DE VIDRIO El dispositivo y/o su pantalla son de vidrio. Este vidrio puede romperse si el dispositivo cae sobre una superficie dura o recibe un golpe fuerte. En ese caso, evite tocar las piezas de vidrio del dispositivo y no intente quitar el vidrio roto del dispositivo.
Página 27
Nokia T20 Guía del usuario CUIDAR EL DISPOSITIVO Maneje con cuidado el dispositivo, la batería, el cargador y los accesorios. Las siguientes sugerencias le ayudan a mantener su dispositivo operativo. • Mantenga seco el dispositivo. La lluvia, dañar el dispositivo y pueden constituir la humedad y los líquidos de todo tipo...
Página 28
Nokia T20 Guía del usuario incontrolada de residuos y fomenta el reciclaje de materiales. Los productos eléctricos y electrónicos contienen muchos materiales de valor, como metales (por ejemplo, cobre, aluminio, acero y magnesio) y metales preciosos (como oro, plata y paladio). Todos los materiales del dispositivo pueden recuperarse en forma de materias y energía.
Página 29
Nokia T20 Guía del usuario Información de seguridad sobre el uso de baterías y cargadores Una vez que la carga de su dispositivo se haya completado, desenchufe el cargador del dispositivo y de la toma de corriente. Tenga en cuenta que la carga continua no debe exceder las 12 horas.
Página 30
Nokia T20 Guía del usuario NIÑOS El dispositivo y sus accesorios no son juguetes. Pueden contener piezas pequeñas. Manténgalos fuera del alcance de niños pequeños. OÍDO Advertencia: Cuando utilice el manos libres, la capacidad de escuchar sonidos en espacios abiertos puede verse afectada. No utilice auriculares en circunstancias que puedan poner en peligro su seguridad.
Página 31
Nokia T20 Guía del usuario ENTORNOS POTENCIALMENTE EXPLOSIVOS Apague el dispositivo en entornos con elementos potencialmente explosivos, como en las proximidades de surtidores de gasolina. Una chispa podría causar una explosión o un incendio que podría provocar heridas físicas o la muerte. Respete las restricciones en zonas con combustibles, instalaciones químicas o donde se realicen explosiones.
Página 32
Nokia T20 Guía del usuario Los modelos de dispositivo pueden tener distintas versiones y más de un valor. Con el tiempo, pueden producirse cambios en los componentes y el diseño, algunos de los cuales pueden afectar a los valores de SAR.
Página 33
HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HMD Global is under license.