7.
Insert plastic ring (H) into the end of the
1 in. diameter tube (A), as shown. Insert
the end of the 7/8 in. tube (B) into the
end of the 1 in. diameter tube (A), as
shown. Extend the tubes to the proper
length to fit between the mounting
bracket (C,D).
A
8.
Fasten the 1" diameter tube (A) to the
1 in. mounting bracket (C) using end
cap screws (H) and threaded inserts (I).
Pg 8 of 9
Inserte el anillo de plástico (H) en el
extremo del tubo con diámetro de 1 in. (A),
como se muestra. Inserte el extremo del
tubo de 7/8 in. (B) en el extremo del
tubo con diámetro de 1 in. (A), como se
muestra. Extienda los tubos a la longitud
apropiada para ajustarlos entre las placas
de montaje (C, D).
Asegure el tubo con diámetro de 1 in. (A)
a del placa de montaje de 1 in. (C)
utilizando los tornillos para cubierta
terminal (H) y los insertos con rosca (I).
C
A
I
Introduisez la bague en plastique (H) à
l'extrémité du tube de 2,5 cm (1 po) de
diamètre (A), comme indiqué.
Introduisez l'extrémité du tube de 2,2 cm
(7/8 po) (B) à l'extrémité du tube de 2,5
cm (1 po) de diamètre (A), comme
indiqué. Étirez les tubes à la longueur
désirée pour qu'ils s'emboîtent entre les
plaques de montage (C, D).
H
B
Fixez le tube de 25,4 mm (1 po) de
diamètre (A) à plaque de montage
de 2,5 cm (1 po) (C) à l'aide des vis
d'embouts (H) et des manchons filetés (I).
J
tighten set screws to
level the rod assembly
apriete los tornillos
de fijación para
nivelar el ensamble
de tubo
resserrez les vis de
réglage pour mettre
la tringle à niveau
www.zennahome.com
IS35667-I2