Scheppach PM1600 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 22

Total vibration emission values (vector sum of three di-
rections) determined according to EN 60745.
Vibration emission value ah = 4,43 m/s
Uncertainty K = 1,5 m/s
2
Additional information for electric tools
Warning!
The specified vibration emission value has been meas-
ured according to a standardised testing procedure
and can be used for comparison of one power tool with
another; and may change depending on the way in
which the power tool is used and in exceptional cases
may be higher than the specified value.
The specified vibration emission value can be used to
compare one power tool with another.
The specified vibration emission value can also be
used for an initial estimation of the impair.
Keep the noise level and vibration to a minimum!
• Only use devices which are free of defects.
• Maintain and clean the device at regular intervals.
• Adapt your working methods to the device.
• Do not overload the device.
• Have the device checked if necessary.
• Switch the device off if it is not in use.
• Wear gloves.
9. Maintenance and care
Before each maintenance and cleaning work:
• Switching off the device
• wait for standstill of the beater
• Pull out the mains plug
Use only original parts. Other parts can result in unex-
pected damages and injuries.
Maintenance and repair work beyond this is only al-
lowed to be carried out by the manufacturer or author-
ized service staff.
Store unused equipment in a dry, locked place out of
the reach of children.
Observe the following to maintain the operability of the
machine:
• Keep vent slits clean and free from obstructions.
• Remove dust and dirt using a cloth or a soft brush.
• Do not clean the machine with running water or high-
pressure cleaners.
22 | GB
• Do not use solvents for the synthetic parts (petrol,
alcohol, etc.) as these can damage the synthetic
parts.
• Clean the beaters.
2
• The agitator is equipped with carbon brushes. Have
the carbon brushes be replaced by the customer
service if they are worn
Regularly check the beater for damages for your own
safety. Immediately replace any damaged beater. Al-
ways replace the beaters in pairs.
Check the shaft on a regular basis. An agitator with de-
fective shaft must no longer be used. Have the device
be repaired by the customer service.
Service information
With this product, it is necessary to note that the follow-
ing parts are subject to natural or usage-related wear,
or that the following parts are required as consuma-
bles.
Wear parts* Mixing paddle, carbon brushes
* may not be included in the scope of supply!
Spare parts and accessories can be obtained from our
service centre. To do this, scan the QR code on the
cover page.
10. Electrical connection
The electrical motor installed is connected and
ready for operation. The connection complies with
the applicable VDE and DIN provisions. The cus-
tomer's mains connection as well as the exten-
sion cable used must also comply with these reg-
ulations.
• The product fulfils the requirements of EN 61000-3-
11 and may only be used at the following connection
points: This means that use of the product at any
freely selectable connection points is not allowed.
• Given unfavourable conditions in the power supply
the product can cause the voltage to fluctuate tem-
porarily.
• The product is intended solely for use at connection
points that
a) do not exceed a maximum permitted supply im-
pedance "Z" (Zmax. = 0,25 Ω), or
b) have a mains constant current carrying capacity
of at least 100 A per phase.
www.scheppach.com