Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para hotpepper Chilaca
Resumen de contenidos para hotpepper Chilaca
- Página 1 Guí a de usuario - 1 -...
- Página 2 Í ndice Introducción ................................6 Acerca de la guí a del usuario ........................6 Descripciones en la guí a del usuario ......................6 Configurar el teléfono ............................6 Partes y funciones ............................6 Precaución ..............................8 Cargar la baterí a ............................8 Tarjeta SIM ..............................
- Página 3 Actualizar tu teléfono ........................... 28 Actualizar el software de tu teléfono ......................29 Pantalla de inicio del teléfono ..........................30 Nociones básicas de la pantalla de inicio ....................30 Disposición de la pantalla de inicio ......................30 Pantallas de inicio extendidas ........................32 Barra de estado y panel de notificaciones ....................
- Página 4 Wi-Fi ................................57 Activar el Wi-Fi y conectarse a una red móvil ................... 58 Desconectarse de una red Wi-Fi ......................59 Wi-Fi Direct ............................... 59 Tethering y hotspot móvil ..........................60 Bluetooth ..............................62 Información de Bluetooth .......................... 62 Activar la función Bluetooth ........................63 Emparejar dispositivos Bluetooth ......................
- Página 5 Configuraciones acerca del teléfono ......................89 Configuraciones de idioma e ingreso ......................91 Configuraciones de fecha y hora ......................... 93 Opciones de restablecimiento ........................94 Aviso y precauciones de la FCC ..........................96 Información sobre SAR para el consumidor ....................... 96 Reglamentaciones de la FCC para la compatibilidad con audí...
- Página 6 Introducción Acerca de la guí a del usuario Gracias por comprar tu nuevo Hot Pepper Chilaca. Los temas siguientes explican la mejor manera de utilizar esta guí a para obtener el mayor provecho de tu teléfono. Descripciones en la guí a del usuario Ten en cuenta que la mayorí...
- Página 7 Parte Descripción Receptor Te permite escuchar las llamadas y las alertas automatizadas. Toma fotos y graba videos mientras estás de frente a la pantalla, y te permite Cámara frontal hacer video conferencias. Muestra toda la información necesaria para operar tu teléfono, como el Pantalla estado de llamada, la fecha y la hora.
- Página 8 Precaución Tu teléfono está equipado con una baterí a no extraí ble. Precauciones con la baterí a Almacenamiento: Evita almacenar o dejar la baterí a sin carga restante. La información y las configuraciones guardadas pueden perderse o cambiar, o la baterí a puede quedar inservible. Cárgala una vez cada seis meses antes de almacenarla o dejarla de usar por un largo perí...
- Página 9 Cargar usando el adaptador de CA Enchufa el conector USB en la toma de cargador/accesorio de la parte inferior del teléfono. Conecta el otro extremo del cable USB en el adaptador de CA. Enchufa el adaptador de CA en un tomacorriente. Después de la carga, desconecta el telé...
- Página 10 con el Servicio al Cliente. ● Apaga siempre el teléfono antes de insertar/retirar la tarjeta SIM. Insertar una tarjeta SIM Sigue estas instrucciones para insertar una tarjeta SIM. Inserta la clavija de eyección SIM en el agujero para abrir la bandeja de la tarjeta SIM. Tira suavemente para sacar la bandeja de la tarjeta SIM.
- Página 11 Pulsa Menú > Configuraciones de almacenamiento. Pulsa Formatear como portátil, y pulsa en FORMATEAR TARJETA SD para confirmar. - 11 -...
- Página 12 Se borrarán todos los datos de la tarjeta SD y la tarjeta se formateará para usarla en tu teléfono. Encender y apagar tu teléfono Las instrucciones a continuación explican cómo encender y apagar tu teléfono. Encender el teléfono ■ Mantén presionada la tecla Encender/Bloquear. Tu teléfono se encenderá.
- Página 13 Pulsa Apagar para apagar el teléfono. Tu teléfono se apagará. Tu pantalla permanecerá vací a mientras el teléfono esté apagado (a menos que se esté cargando la baterí a). Cómo usar la pantalla táctil La pantalla tá ctil de tu teléfono te permite controlar las acciones mediante una variedad de movimientos de toque.
- Página 14 Deslizar Deslizar significa arrastrar rápidamente tu dedo de forma horizontal o vertical por la pantalla. Arrastrar Para arrastrar, mantén apoyado tu dedo con cierta presión antes de comenzar a moverlo. Mientras esté s arrastrando, no aflojes la presión hasta que hayas llegado a la posición de destino. Doble toque Toca dos veces la imagen para acercarla.
- Página 15 Completar las pantallas de configuración Las pantallas de configuración te ayudan a configurar ciertas caracterí sticas y preferencias en tu teléfono. Una vez que se encienda tu teléfono, verás un mensaje de Bienvenida. Podrás entonces completar el proceso de configuración. Nota: Podrás completar las pantallas de configuración antes de que tu teléfono haya sido activado en tu cuenta.
- Página 16 Pulsa Siguiente. La configuración se ha completado. Sigue las instrucciones en pantalla para aprender acerca de la navegación por menú, ver tutoriales o simplemente para comenzar. Tu teléfono ahora está configurado para usarlo. Si has salteado alguna parte de la configuración, puedes acceder a opciones adicionales a través de la pantalla de Aplicaciones o mediante Configuraciones.
- Página 17 Menú de configuraciones del teléfono Puedes personalizar las configuraciones y opciones de tu teléfono a través del menú de Configuraciones. ■ Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Configuraciones – o – Despliega la barra de estado y pulsa Configuraciones Para má...
- Página 18 Activar/desactivar la rotación automática de pantalla Despliega la barra de estado para visualizar el menú de configuraciones rápidas. Pulsa Rotación automá tica para activar/desactivar la opción. que tengas que desplazarte a la izquierda o a la derecha para ver la opción de Puede rotación automática.
- Página 19 Se abre la lista de aplicaciones. Pulsa sobre un í cono de aplicación para iniciar la aplicación correspondiente. Se abre la aplicación. Lista de Aplicaciones La lista de aplicaciones se expande para incluir cualquier aplicación que hayas descargado e instalado en tu teléfono.
- Página 20 Permite ver fotografí as y mirar videos. Fotos Explora, compra y reproduce canciones compradas en Google Play, así Reproducir como las canciones que hayas cargado desde tu propia biblioteca de música música. Accede al menú de configuraciones básicas de tu teléfono. Configuraciones Mira tu ubicación, obté...
- Página 21 Verás el número en la lista como Número telefónico. Modo avión El modo avión desactiva todas las funciones que emiten o reciben señales, pero deja el teléfono encendido para que puedas utilizar aplicaciones que no requieren señal ni datos. Para activar el modo avión: Despliega la barra de estado.
- Página 22 Ingresar texto Puedes escribir en tu teléfono usando uno de los teclados tá ctiles disponibles o la escritura por voz de Google. Teclados táctiles Tu teléfono te ofrece un teclado táctil para ingresar texto. El teclado aparece automáticamente en pantalla cuando pulsas un campo de entrada de texto y puede usarse horizontal o verticalmente. También puedes usar la opción de escritura por voz de Google para ingresar texto usando tu voz (consulta Escritura por voz de Google...
- Página 23 Escritura por voz de Google La escritura por voz de Google usa el reconocimiento de voz de Google para convertir el habla en texto. Consejos para editar texto Tu teléfono te ofrece muchas opciones para hacer más fácil el ingreso de texto, como copiar, cortar y pegar texto, utilizar la entrada de voz a texto, personalizar el diccionario del usuario, usar texto predictivo y más.
- Página 24 2. Pulsa Google y luego pulsa + Agregar cuenta. 3. Sigue las instrucciones para configurar tu cuenta. Pulsa Siguiente para avanzar entre los pasos, que pueden incluir: Ingresa tu Nombre y Apellido. Ingresa tu fecha de nacimiento y tu género. ...
- Página 25 3. Ingresa tu dirección de Gmail y la contraseña, y luego pulsa en Siguiente. 4. Pulsa en Aceptar. Has iniciado sesión en tu cuenta de Google y tu teléfono sincronizará los elementos seleccionados. Google Play Store Google Play™ es el lugar para encontrar nuevas aplicaciones Android, libros, películas y música para tu teléfono.
- Página 26 Encontrar e instalar una aplicación Cuando instalas aplicaciones de Google Play y las utilizas en tu teléfono, pueden requerir el acceso a tu información personal (como tu ubicación, datos de contacto y más) o el acceso a ciertas funciones o configuraciones de tu teléfono.
- Página 27 Desinstalar una aplicación Puedes desinstalar cualquier aplicación que hayas descargado e instalado desde Google Play. Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Play Store Pulsa Menú > Mis aplicaciones y juegos. Pulsa la aplicación que quieres desinstalar, y luego toca Desinstalar > Aceptar. Se desinstalará...
- Página 28 Bloquear y desbloquear tu pantalla Tu teléfono te permite apagar rápidamente la pantalla cuando no está en uso y volverla a encender y desbloquear cuando lo necesites. Apagar la pantalla cuando no está en uso ■ Para apagar rápidamente la pantalla, presiona la tecla Encender/Bloquear. Al presionar nuevamente la tecla Encender/Bloquear o al recibir una llamada, se encenderá...
- Página 29 actualizaciones desde el menú configuraciones > Actualizaciones del sistema. Precauciones de actualización de software Durante la actualización: No se puede usar el teléfono hasta que la actualización del software se haya completado. Puede llevar cierto tiempo actualizar el software de tu teléfono. Señal durante la actualización: Actualiza tu teléfono donde la recepción de señal sea buena y no cambies la ubicación durante el proceso de actualización.
- Página 30 Actualizar el software de tu teléfono Una vez que hayas respaldado todos tus datos, usa la opción Buscar actualizaciones para actualizar el software de tu teléfono. Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Configuraciones > Sistema > Actualizaciones del sistema.
- Página 31 Elemento Descripción La barra de estado muestra í conos que te indican el estado de tu teléfono (lado Barra de estado derecho) y las notificaciones (lado izquierdo). El área de notificaciones de la barra de estado (lado izquierdo) muestra las Área de notificaciones de mensajes entrantes, llamadas perdidas, actualización de aplicaciones y más.
- Página 32 Pantallas de inicio extendidas Ademá s de la pantalla de inicio principal, tu telé fono tiene la caracterí stica de pantallas iniciales extendidas para que tengas má s espacio para añadir í conos. Pulsa Inicio para visualizar la pantalla de inicio principal y luego desliza la pantalla hacia la izquierda para pasar de la pantalla principal a una pantalla extendida.
- Página 33 Modo avión Sincronización activa Alarma configurada Baterí a (cargando) Baterí a (carga completa) Í conos principales de notificación Í cono Notificación Llamada perdida Nuevo correo de voz Nuevo Gmail Nuevo mensaje de texto o MMS Nuevo mensaje de Hangout Alarma Advertencia Nota: Pueden aparecer í...
- Página 34 Se abrirá el panel de notificaciones. Para verificar las notificaciones, pulsa un elemento de la lista. Cerrar el panel de notificaciones ■ Desliza el panel de notificaciones hacia arriba (Desliza tu dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla). –...
- Página 35 Hacer conexiones El siguiente conjunto de temas abarcará la capacidad de tu teléfono para ayudarte a establecer conexiones, desde llamadas telefónicas y mantener contactos, hasta mensajes de texto, correo electrónico, Internet y servicios internacionales. Llamadas telefónicas Los siguientes temas describen el uso de la aplicación de teléfono de tu dispositivo para hacer y recibir llamadas, usar el correo de voz, y más.
- Página 36 A medida que ingresas los dí gitos, el Marcador Inteligente busca los contactos que coincidan. Si ves el número que deseas marcar, púlsalo para llamar de inmediato sin tener que ingresar el resto del número. 3. Pulsa para llamar a ese número. El teléfono marcará...
- Página 37 Solución de problemas Pregunta: No se conecta la llamada. Respuesta 1: ¿El número marcado tení a el código de área? En caso negativo, trata de marcar usando el número completo de 10 dí gitos, incluido el código de á rea. Respuesta 2: ¿Estás en un área con poca cobertura? Trata de llamar de nuevo desde otra á...
- Página 38 muestra el í cono de identificación de quien te llama, su nombre y número de teléfono. Cuando recibes una llamada telefónica de alguien que no está almacenado en tus contactos, solo aparece en la pantalla de llamada entrante el í cono de identificación predeterminado y el número de teléfono. Nota: Si tu teléfono está...
- Página 39 Silenciar el sonido del tono de llamada Para silenciar el tono de llamada sin rechazarla, puedes hacer lo siguiente: ● Presionar la tecla de Volumen. ● Presionar la tecla Encender/Bloquear. Rechazar una llamada entrante ■ Cuando entre una llamada, desliza hacia abajo para rechazarla.
- Página 40 El tono de llamada o la vibració n se detendrá y verás una lista de mensajes de texto preconfigurados. 2. Pulsa uno de los mensajes para enviarlo a quien está llamando. El mensaje seleccionado será enviado a la persona que llama. ...
- Página 41 Advertencia: Debido a los mayores niveles de volumen, no coloques el telé fono cerca de tu oreja mientras usas el altavoz. ● Silenciar: Silencia el micrófono durante una llamada activa. Pulsa de nuevo para activar el micrófono. Nota: Si se activa la funció n de Silenciar, se desactiva el modo altavoz. ●...
- Página 42 El teléfono marcará el número. La llamada comienza cuando la otra parte contesta. Para finalizar la llamada, pulsa La llamada finaliza. Llamar desde el registro de llamadas La lista de registro de llamadas te permite hacer llamadas rápidamente a números entrantes, salientes o perdidos recientemente.
- Página 43 Toca Llamar para hacer una llamada. El teléfono marcará el número. La llamada comienza cuando la otra parte contesta. Para finalizar la llamada, pulsa La llamada finaliza. Configuración de llamada El menú de configuraciones de Llamada te permite configurar tus opciones de correo de voz y una cantidad de otras configuraciones para la aplicación del teléfono.
- Página 44 Aparecerá el menú de Configuraciones de llamada. Configura tus opciones. Pulsa un elemento del menú para ver sus opciones. Selecciona tus opciones y sigue las instrucciones para configurarlas. Las opciones de configuración de llamada quedan configuradas. Contactos La aplicación Contactos te permite almacenar y administrar contactos de una variedad de fuentes, incluidos los contactos que ingresas y guardas directamente en tu teléfono, así...
- Página 45 Verás la Lista de contactos. 2. Pulsa para agregar un contacto. Aparecerá la pantalla de Agregar contactos. 3. Si tienes múltiples tipos de cuenta asociados con tu teléfono, selecciona un tipo de contacto. Selecciona Google si quieres guardar contactos en tu cuenta de Google; estos se sincronizarán automáticamente con tu cuenta de Google en lí...
- Página 46 Teléfono Correo electrónico Más campos: Pulsa Más campos para incluir información adicional tal como la dirección IM, notas, apodo, sitio web, etc. Nota: Para seleccionar un tipo (etiqueta) para un número telefónico, dirección de correo electrónico o dirección postal (como mó...
- Página 47 Ver contactos Ve los detalles de un contacto mostrando una entrada de contacto. Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Contactos Verás la Lista de contactos. Pulsa un contacto para mostrar sus detalles. Aparecerán enumerados los detalles del contacto. Disposición de la pantalla de contactos La gráfica siguiente muestra la distribución de tu aplicación de Contactos y describe sus diversas caracterí...
- Página 48 Elemento Descripción Contacto Pulsa para mostrar los detalles del contacto. Pulsa para mostrar la miniatura de una entrada de contacto. Pulsa sobre un í cono Imagen para hacer una llamada, enviar un mensaje, etc. Buscar Buscar contactos. Agregar nuevo Agregar un nuevo contacto. Editar un contacto Una vez que hayas añadido un contacto, puedes agregar o editar cualquier información en esa entrada, asignar una imagen de identificación del contacto, personalizar con un tono de llamada único y más.
- Página 49 Borrar un contacto Puedes borrar un contacto de la página de detalles de contacto. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Contactos Verás la Lista de contactos. 2. Pulsa un contacto para mostrar sus detalles. Aparecerán enumerados los detalles del contacto. 3.
- Página 50 Verás el menú de Importar contactos. Pulsa Importar contactos desde archivo .vcf o Tarjeta SIM. Sigue las instrucciones en pantalla para completar la importación. Los contactos se importan y almacenan en la cuenta seleccionada. Exportar contactos Si estás guardando contactos en una cuenta que no los respalda automáticamente en la Nube, puedes respaldarlos manualmente en un archivo .vcf o una tarjeta SIM para reimportarlos si los necesitas.
- Página 51 Verás el menú de Exportar contactos. Pulsa Exportar a archivo .vcf, Compartir todos los contactos o Tarjeta SIM. Sigue las instrucciones en pantalla para completar la exportación. Se exportarán y guardarán los contactos. Mensajes Con el servicio celular y las capacidades de mensajerí a de tu teléfono, tienes la oportunidad de compartir información a través de muchos canales y cuentas diferentes, que incluyen Gmail (Google), correo electrónico personal y corporativo, así...
- Página 52 Ingresar números telefónicos directamente en el campo de Ingresar destinatario. A medida que ingresas información, se visualiza cualquier número telefónico coincidente de tu lista de contactos. Pulsa una coincidencia para ingresar ese número o dirección directamente. Baja por la lista para seleccionar los contactos a los que deseas enviar el mensaje. También puedes seleccionar grupos de contacto como receptores.
- Página 53 6. Selecciona el elemento a adjuntar. Puedes escoger agregar un sticker, una foto, un video, una grabación de voz, tu ubicación o un archivo. 7. Pulsa Enviar para enviar el mensaje MMS. Guardar y reanudar un borrador de mensaje Mientras escribes un mensaje de texto o multimedia, pulsa Atrás para guardar automáticamente tu mensaje como un borrador.
- Página 54 Administrar conversaciones de mensaje Los mensajes de texto y multimedia que se enví an y reciben de un contacto (o número) está n agrupados en conversaciones o lí neas de mensajes en la pantalla de Mensajes. Las conversaciones de texto o MMS te permiten ver en pantalla los mensajes intercambiados (similar a un programa de chat) con un contacto.
- Página 55 Pulsa Eliminar para confirmar. Borrar un solo mensaje Mientras ves una conversación, manté n presionado el mensaje que deseas borrar. Pulsa Eliminar en el menú de opciones. Cuando se te indique confirmar, pulsa Eliminar. Ver la información de contacto de un mensaje Cuando hayas recibido un mensaje de alguien que tienes almacenado en tus contactos, puedes pulsar la foto o el í...
- Página 56 ● Alertas de red inalámbrica: Muestra las alertas activas en tu área y configura alertas de emergencia. ● Mensajes en tarjeta SIM: Muestra los mensajes almacenados en la tarjeta SIM. ● Número telefónico: Controla tu número telefónico. Transferir archivos entre tu teléfono y una computadora Puedes usar el cable USB suministrado para conectar tu teléfono directamente a tu computadora y transferir música, fotos y otros archivos de contenido.
- Página 57 Inserta el extremo más pequeño del cable en el enchufe de cargador/accesorio en la parte inferior del teléfono. Inserta el extremo USB del cable en un puerto USB disponible en tu computadora. Es posible que necesites retirar el cable USB del terminal de carga para acceder a él. Despliega la barra de estado para visualizar el panel de notificaciones.
- Página 58 Activar el Wi-Fi y conectarse a una red móvil Utiliza el menú de configuración de redes e inalámbricas para activar la radio Wi-Fi de tu teléfono y conectarte a una red Wi-Fi disponible. Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Configuraciones Pulsa Redes e Internet >...
- Página 59 Pulsa una red WI-FI para conectarte, ingresa la contraseña (si no es una red abierta), y pula Conectar. Tu teléfono está conectado a la red Wi-Fi. Verás ( ) en la barra de estado. La contraseña, para un router de LAN inalámbrica doméstica, a veces se encuentra en una etiqueta en el router (WEP, WPA, KEY, etc.).
- Página 60 El Wi-Fi está habilitado. Verás los nombres y configuraciones de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del alcance del teléfono. Preferencias Wi-Fi > Avanzado > Wi-Fi Direct. Pulsa Aparecerá el menú de configuraciones de Wi-Fi Direct. Wi-Fi Direct y Wi-Fi no están disponibles al mismo tiempo. Pulsa el dispositivo al cual quieres conectarte.
- Página 61 Se abrirá la ventana de Tethering y hotspot móvil. Pulsa el deslizador para activar el hotspot móvil, el tethering por USB o el tethering por Bluetooth Hotspot está habilitado. Para desactivar el hotspot o el tethering, pulsa de nuevo el deslizador El tethering está...
- Página 62 Selecciona este teléfono y sigue las instrucciones en tu pantalla para ingresar la clave de acceso (provista en la página de hotspot). El dispositivo está conectado a través de la Zona portátil de tu teléfono. Inicia tu explorador web para confirmar que tienes una conexión a Internet. Bluetooth ®...
- Página 63 Activar la función Bluetooth Usa el menú de configuraciones para habilitar o desactivar las capacidades de Bluetooth en tu teléfono. ● La conexión inalámbrica a todas las funciones de Bluetooth no está garantizada para el ® teléfono. ● Es posible que el teléfono no se conecte adecuadamente dependiendo del otro dispositivo. ●...
- Página 64 Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Configuraciones Pulsa Dispositivos conectados > Preferencias de conexión >Bluetooth. Se abrirán las configuraciones de Bluetooth. Pulsa Emparejar un nuevo dispositivo. Los dispositivos cercanos aparecen en la lista de “Dispositivos disponibles”. Pulsa un dispositivo de la lista de “Dispositivos disponibles”...
- Página 65 Pulsa Dispositivos conectados > Dispositivos previamente conectados. Pulsa un dispositivo de la lista. Tu teléfono se conecta con el dispositivo emparejado. Dependiendo del tipo de dispositivo que tengas conectado, puedes entonces empezar a usar el auricular o kit para automóvil para escuchar mú sica o hacer y recibir llamadas telefónicas. Nota: Debido a las diferentes especificaciones y funciones de otros dispositivos compatibles con Bluetooth, la imagen en pantalla y las operaciones pueden ser diferentes, y las funciones como transferencia o intercambio podrí...
- Página 66 Pulsa un contacto que quieras enviar. Pulsa Menú > Compartir > Bluetooth. Pulsa un dispositivo emparejado que recibirá los datos. Se enviará la información del contacto. Si ves un mensaje para confirmación, sigue las instrucciones en pantalla. Recibir información ví a Bluetooth Tu teléfono es capaz de recibir una amplia variedad de tipos de archivo por Bluetooth, como imágenes, pistas de música y documentos tales como archivos PDF.
- Página 67 Productividad Usa tu teléfono para mantenerte al dí a con el calendario, navegación, alarma, oficina y otras aplicaciones de productividad. Calendario Usa el calendario para crear y administrar eventos, reuniones y citas. Tu calendario te ayuda a organizar tu tiempo y te recuerda los eventos importantes. Dependiendo de tus configuraciones de sincronización, el calendario de tu teléfono se mantiene sincronizado con tu calendario en la web, calendario Exchange ActiveSync, Google Calendario y calendario Outlook.
- Página 68 Se abrirá la aplicación de Calendario. Pulsa Agregar Se abrirá la ventana para añadir eventos. Ingresa un tí tulo para el evento, fecha/hora de comienzo, fecha/hora de finalización, etc., y pulsa Guardar. Se ha agregado el evento a tu calendario. Seleccionar un calendario ●...
- Página 69 Después de crearlos en Google Calendar desde la Web, podrás verlos en la aplicación Calendario de tu teléfono. Para má s informació n sobre crear y administrar múltiples calendarios de Google, visita el sitio web de Google:calendar.google.com. Si tienes sincronizado tu teléfono con una cuenta Exchange ActiveSync o Outlook en tu computadora, también puedes seleccionar estos calendarios.
- Página 70 Mapas Usa la aplicación Mapas para determinar tu ubicación, encontrar direcciones, explorar negocios y atracciones locales, calificar y revisar lugares y más. Ver mapas de lugares especí ficos Usa Mapas para ubicar en el mapa una dirección o destino especí fico. Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Mapas ...
- Página 71 Google Busca informació n guardada en el teléfono y en las aplicaciones del teléfono al igual que en Internet. Usar Google Escribe té rminos de búsqueda en la barra de búsqueda de Google para encontrar informació n en tu teléfono y en todo el mundo. Desde la pantalla de inicio, pulsa la barra de Google o desliza hacia arriba y pulsa Google Se abrirá...
- Página 72 Reloj Tu teléfono tiene una aplicación de reloj que te permite configurar alarmas, ver la hora en las zonas horarias del mundo, usar un cronómetro, configurar un temporizador, y usar tu teléfono como reloj de escritorio. Verificar la hora Puedes verificar la hora en cualquier momento en tu teléfono. La hora actual se muestra en la esquina superior derecha de la barra de estado.
- Página 73 Pulsa el deslizador al lado de Fecha y hora automática, y luego configura la fecha y la hora como quieras. La fecha y la hora reflejarán tus nuevas configuraciones. Configurar alarmas Configura múltiples alarmas usando la aplicación Reloj de tu teléfono. 1.
- Página 74 3. Establece la hora y pulsa Aceptar. Configura las opciones de alarma, incluidos los parámetros de repetición y el tono de alarma, y agrega una etiqueta. La alarma está configurada. Teléfono a la hora de la alarma ● En la hora configurada para la alarma, el teléfono hace sonar la alarma o vibra. ●...
- Página 75 Temporizador El temporizador tiene un conteo regresivo hasta 99 horas, 99 minutos y 99 segundos. Desde la aplicación reloj, pulsa Temporizador 2. Usa el teclado para configurar la duración del temporizador. 3. Pulsa Iniciar para iniciar el temporizador. Cronómetro El cronómetro te permite controlar la duración de un evento a la centésima de segundo. 4.
- Página 76 Controlar el uso de la baterí a de tu teléfono Baterí a Administrar el almacenamiento interno en tu teléfono y ver las opciones Almacenamiento del menú para una tarjeta SD opcional. Sonido Configurar tono de llamada, tonos de operaciones, etc. Configurar el nivel de brillo, el tema oscuro, el brillo adaptativo, el tiempo Pantalla de espera de pantalla, la rotación automática de la pantalla, etc.
- Página 77 Se abrirá el menú de configuración. 2. Selecciona las categorí as y las opciones de configuració n. Se realizarán y se aplicarán los ajustes. Consejo: También puedes acceder a las configuraciones desde el panel de notificaciones. Despliega la barra de estado y pulsa Configuraciones. Configuración de Wi-Fi El menú...
- Página 78 Aparecerá el menú de configuraciones de Wi-Fi. 3. Pulsa el deslizador Wi-Fi para activar el Wi-Fi El Wi-Fi está habilitado. Verás los nombres y configuraciones de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del alcance del teléfono. Para desactivar el Wi-Fi, pulsa de nuevo el deslizador 4.
- Página 79 Operaciones de configuraciones de uso de datos ● Habilitar datos móviles: En la venta de Uso de datos, pulsa el deslizador para Datos móviles para habilitar el servicio. Si aparece una confirmación, sigue las instrucciones en pantalla. Pulsa para activar y para desactivar.
- Página 80 2. Pulsa el deslizador para activar el hotspot móvil, el tethering por USB o el tethering por Bluetooth El hotspot mó vil o el tethering está n activados. Para desactivar el hotspot móvil o el tethering, pulsa de nuevo el deslizador Configuraciones avanzadas de tethering y hotspot móvil El menú...
- Página 81 ● Cancelar emparejamiento: Pulsa Dispositivos conectados > Dispositivos previamente conectados. Pulsa Configuraciones al lado del nombre de un dispositivo vinculado y luego Olvidar. Esta configuración está disponible cuando el Bluetooth está habilitado. ● Verificar los archivos recibidos ví a transferencia Bluetooth: Pulsa Dispositivos conectados >...
- Página 82 Comprueba las configuraciones de tus aplicaciones y el historial de notificaciones, la conversación, la privacidad, etc. Configuraciones de la baterí a Monitorea el uso de la baterí a de tu teléfono con este menú de configuraciones. Observa qué funciones están consumiendo la carga de tu baterí a y en qué porcentaje. 1.
- Página 83 Configuraciones de pantalla Usa el menú de configuració n de la pantalla del teléfono para ajustar elementos como el fondo de pantalla, el nivel de brillo, el tiempo de espera y más. Descripción general de las configuraciones de pantalla El menú de Configuraciones de pantalla te permite configurar las siguientes opciones: Configuración de pantalla Descripción Nivel de brillo...
- Página 84 3. Configura tus opciones de pantalla. Se guardan y aplican tus configuraciones de pantalla. Configuraciones de sonido El menú de configuraciones de sonido te permite controlar el audio del teléfono, desde los tonos de llamada y alertas hasta los tonos de pulso y de las notificaciones. Descripción general de las configuraciones de sonido El menú...
- Página 85 Tonos del teclado de Activa los tonos para la pantalla del marcador del telé fono. marcación Sonido de bloqueo de Configura un tono al bloquear la pantalla. pantalla Sonidos de carga y Activa los tonos y la vibración para la carga. vibración Sonidos de pulso Configura las opciones de tono para los toques en la pantalla.
- Página 86 Verifica o pulsa elementos. Revisa tus configuraciones de almacenamiento. Bloqueo de pantalla Puedes incrementar la seguridad de tu teléfono creando un bloqueo de pantalla. Cuando está activo, tienes que dibujar correctamente el parámetro de desbloqueo en la pantalla, ingresar el PIN correcto o la contraseña correcta para desbloquear las teclas de control del teléfono, los botones y la pantalla táctil.
- Página 87 Deslizar para desbloquear la pantalla ■ Desde el menú de configuraciones del tipo de bloqueo de pantalla, pulsa Deslizar para guardar la configuración. El bloqueo de pantalla está configurado. Usar un patrón de desbloqueo de pantalla Desde el menú de configuraciones de bloqueo de pantalla, pulsa Patrón. Dibuja el patrón de desbloqueo de pantalla conectando al menos cuatro puntos en dirección vertical, horizontal o diagonal.
- Página 88 Si no has ingresado la contraseña correcta después de cinco intentos, se te indicará esperar 30 segundos antes de hacer un nuevo intento. Importante: Para proteger tu teléfono y los datos contra accesos no autorizados, se recomienda que uses la contraseña de desbloqueo de pantalla (nivel de seguridad más alto). También se recomienda que cambies con frecuencia tu contraseña para garantizar la seguridad de tu teléfono y tus datos personales.
- Página 89 Aparece una ventana de Agregar cuentas. 3. Pulsa un tipo de cuenta y luego sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para añadir la información de cuenta requerida y pulse Estoy de acuerdo. Se ha agregado la cuenta a la lista de cuentas. Configuraciones de accesibilidad El menú...
- Página 90 Número telefónico Verificar el nú mero telefó nico. Verificar licencias de terceros, información legal de Google, garantí a de Información legal salud y seguridad, etc. Verificar estado de red mó vil, estado de servicio, fuerza de la señal, etc. Estado de tarjeta SIM Desbloqueo del Habilitar el dispositivo comprado a TMOBILE para utilizar otras tarjetas dispositivo...
- Página 91 3. Selecciona o visualiza las opciones disponibles. Se muestra la información de tu teléfono. Configuraciones de idioma e ingreso Las configuraciones de idioma e ingreso de tu teléfono te permiten seleccionar un idioma para los menús y teclados del teléfono, seleccionar y definir configuraciones de teclado, definir configuraciones de ingreso de voz y configurar las opciones de mouse/trackpad de tu teléfono.
- Página 92 Salida de texto a voz Configura las opciones de texto a voz Acceder a configuraciones de idioma e ingreso 1. Desde la pantalla de inicio, desliza hacia arriba y pulsa Configuraciones 2. Pulsa Sistema > Idioma e ingreso. Se abre el menú de configuraciones de idioma e ingreso. 3.
- Página 93 Configuraciones de fecha y hora Usa el menú de configuraciones de fecha y hora para usar automáticamente la fecha y hora provistas por la red o configurar manualmente estos valores, así como seleccionar opciones de formato de fecha y hora. Descripción general de fecha y hora Pueden configurarse las siguientes opciones de fecha y hora: Opción de fecha y hora...
- Página 94 3. Configura las opciones disponibles de fecha y hora. Se aplican y guardan tus configuraciones de fecha y hora. Opciones de restablecimiento El menú Opciones de restablecimiento de tu teléfono te permite restablecer las configuraciones de preferencia de Wi-Fi, móviles, Bluetooth y aplicaciones o borrar todos los datos. Restablecer los datos de fábrica borra todos los datos de la aplicación almacenamiento del teléfono, que incluyen: ●...
- Página 95 Borrar las SIM Restablece toda la información de la SIM del operador descargadas Borrar todos los datos (Restablecer los datos de Reinicia todas las configuraciones y borra todos los datos en el teléfono fábrica) ● Restablecer los datos de fábrica borra todos los datos en el teléfono. Se recomienda que respaldes los datos importantes antes de restablecer los datos de fábrica.
- Página 96 Aviso y precauciones de la FCC Este dispositivo y sus accesorios cumplen con la parte 15 de las normas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes condiciones: (1) Este dispositivo y sus accesorios no pueden causar interferencias perjudiciales. (2) Este dispositivo y sus accesorios deben aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado.
- Página 97 desarrolladas por expertos cientí ficos e ingenieros provenientes de la industria, gobierno, y academias tras revisiones extensas de literatura cientí fica relacionado con los efectos biológicos de la energí a de RF. El lí mite de exposición para los teléfonos móviles inalámbricos emplea una unidad de medició n conocida como la tasa de absorción especí...
- Página 98 identificación de la FCC para su teléfono, siga las instrucciones del sitio web y esto deberí a proporcionarle los valores de SAR tí picos o máximos para ese teléfono. Podrá encontrar información adicional sobre las tasas de absorción especí ficas (SAR) en el sitio web de la Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones Celulares (Cellular Telecommunications Industry Association, CTIA) en http://www.ctia.org/ En Estados Unidos y Canadá, el lí...