Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
FLAT

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para VONDOM FLAT

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS FLAT...
  • Página 2 - THE USE OF PR OTECTIVE GLOVES IS COMPULSORY. - AVOID CUT TING TOOLS. - MANDLING MUST BE DONE OVER A SOFT SURF ACE (BLANKET OR CARDBOARD) IN ORDER TO AVOID DENTS OR SCRATCHES. FLAT SOFA / Sofa 66009 204x88x72 80¼”x34¾”x 28¼”...
  • Página 3 FLAT SOFA + MESA / Sofa + table 66013 280x88x72 110¼”x34¾”x 28¼” 66015 432x88x72 170”x34¾”x 28¼” FLAT SOFÁ ESQUINERO / Corner sofa 66016 259x183x72 cm 102”x72”x 28¼” 66017 259x183x72 cm 102”x72”x 28¼” 66018 259x259x72 cm 102”x102”x 28¼”...
  • Página 4 66019 335x183x72 cm 132”x72”x 28¼” 66020 335x183x72 cm 132”x72”x 28¼” 66021 335x259x72 cm 132”x102”x 28¼” 66022 335x259x72 cm 132”x102”x 28¼”...
  • Página 5 Antes de empezar, prestar atención a los esquemas . Please see the drawings prior to assembly . Posición de las patas Leg position Fijación de los tubos Bar position 66009 66010 66011 66012 66013...
  • Página 6 66015 66016 66017...
  • Página 7 66018 66019 66020...
  • Página 8 66021 66022...
  • Página 9 Antes de empezar el montaje del conjunto quitar los acolchados para poder trabajar mejo r. Before starting to assemble , remove the cushions to make the process easier . Referencias lineales y r eferencias con mesas Linear & table ref erences Insert the side joint to attach.
  • Página 10 Atornillar las patas en la posición indicada según tu ref erencia (ver página 6-9) . Fix the legs as the pic ture shows, according to the re ference (see pag es 6-9). Parte corta de la pata en la cara delantera de los módulos.
  • Página 11 Antes de empezar el montaje del conjunto quitar los acolchados para poder trabajar mejo r. Before starting to assemble , remove the cushions to make the process easier . Referencias esquinas Corner references Insert the side joint to attach.
  • Página 12 colocar las arandelas y después atornillar. Montar primero el lado más larg o.
  • Página 13 Atornillar las patas en la posición indicada según tu re ferencia (ver página 5-8 ). Fix the legs as the pic ture shows, according to the ref erence (see pages 5-8 ) . Parte corta de la pata en la cara delantera de los módulos.
  • Página 14 (ver página 5-8), colocar las arandelas y después atornillar . Place the bars in the ver tical slots, according to the ref erence (see pages 5-8), then use screws and the Insert the side joint to attach.
  • Página 15 Colocar los módu los en posición vertical. Place the sec tional in the ve rtical position .
  • Página 16 colocar las arandelas y después atornillar. them.
  • Página 17 Atornillar las patas en la posición indicada según tu ref erencia (ver página 5-8) . Fix the legs as the pic ture shows, according to the re ference (see pages 5- 8). Parte corta de la pata en la cara delantera de los módulos.
  • Página 18 Una vez terminado el montaje , dar la vuelta al conjunto y ajustar las patas antideslizantes según el nivel del suelo. Once assembly is completed place the sofa in its place and level it with the provided mechanisms. F inally, place the cushions .
  • Página 19 979 Third Avenue - Suite 1532 PH: 212 207 3252 - New York, NY 10022 infousa@vondom.com China Branch: VONDOM Lifestyle Design (Shanghai) Co., Ltd. Building C6-103, No. 700, Wan Rong Road, Zha Bei Zone, 200072 - Shanghai - China - Te 86 21 6521 9916...