Manuales relacionados para Accurate Bio-Medical Technology HS20A
Resumen de contenidos para Accurate Bio-Medical Technology HS20A
- Página 1 HS20A OXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 HS20 OXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO Copy Right. Hunan Accurate Bio-Medical Technology Co., Ltd Page 1 / Total 39...
- Página 2 Numero de revisión: 4.0 Tiempo de liberación: 2022-07 © Copyright Hunan Accurate Bio-Medical Technology Co., Ltd. All rights reserved. Copy Right. Hunan Accurate Bio-Medical Technology Co., Ltd Page 2 / Total 39...
- Página 3 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Prefacio Propósito Del Manual Este manual contiene las instrucciones necesarias para operar el producto de manera segura, de acuerdo con su funcionalidad y uso previsto. El cumplimiento de este manual es un requisito previo para el correcto funcionamiento del producto, correcta operación, garantía de la seguridad del paciente y del operador.
- Página 4 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Índice Índice ................................4 1 Seguridad ..............................7 1.1 Información De Seguridad ......................7 1.1.1 Peligros ..........................7 1.1.2 Advertencias .........................7 1.1.3 Precauciones .........................8 1.1.4 Notas ............................ 9 1.2 Símbolos Del Equipo ........................9 2 Conceptos básicos ...........................
- Página 5 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 4.3 Configuración del límite de alarma ....................17 4.3.1 Configuración del límite de alarma alta de FP ..............17 4.3.2 Configuración del límite de alarma baja de FP ..............17 4.3.3 Configuración del límite de alarma alta de SpO...
- Página 6 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 8 Mantenimiento y limpieza ........................27 8.1 Controles De Seguridad ........................ 27 8.2 Limpieza ............................27 8.3 Desinfección ..........................28 8.4 Disposición ............................28 9 Accesorios ..............................29 A Especificaciones del Producto ......................29 B EMC ................................31...
- Página 7 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 1 Seguridad 1.1 Información De Seguridad PELIGRO Indica un peligro inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o una lesión grave. Indica un peligro inminente que, de no evitarse, ocasionara la muerte o lesiones graves.
- Página 8 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 No confíe exclusivamente en el sistema de alarma audible para la monitorización del paciente. El ajuste o el volumen de la alarma a un nivel bajo o apagado puede resultar en un peligro para el paciente. Recuerde que la configuración de las alarmas se debe personalizar.
- Página 9 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Se debe cambiar la parte de medición cada 2 horas cuando el usuario continúa su uso para detección. El valor medido es el mejor cuando la forma de onda de la frecuencia del pulso es suave y estable después de la ...
- Página 10 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 La siguente definición de etiqueta WEEE se aplica solo a los estados miembros de la UE. Este símbolo indica que este producto no debe tratarse como basura doméstica. Pausa de audio (solo para litio)
- Página 11 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 2 Conceptos básicos 2.1 Introducción 2.1.1 Uso previsto Se monitorizaron la saturación funcional de oxígeno arterial (SPO2) y la frecuencia de pulso. ADVERTENCIA Este pulsioxímetro está diseñado solo para profesionales clínicos o bajo su dirección. Solo debe ser utilizado por personas ...
- Página 12 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 con normalidad. 2.2 Unidad principal 2.2.1 Vista Frontal 1. Pantalla De Visualización 2. Botón De Encendido Presione este botón para encender el oxímetro de pulso, después que las baterías estén instaladas.
- Página 13 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 10. Lámpara Indicadora De Alarm Cuando pase una alarma, esta lámpara se iluminara como se define a continuación: Alarma de nivel alto：la lámpara parpadea rápidamente en rojo. Alarma de nivel medio： la lámpara parpadea lentamente en amarillo.
- Página 14 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 3.Valor SPO2 (%) 4.Área de onda de pulso 5. Área de alarma de tecnología 6.Tipo de paciente 7. Área de icono de función 8.FP (bmp) 9.Identificación del usuario 10.Valor FP 11.Barra de pulso...
- Página 15 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 3 Empezando 3.1 Desempacando Y Revisando Antes de desempacar revise cuidadosamente la caja de embalaje por si hay signos de daño. Si detecta algún daño póngase en contacto con el transportador.
- Página 16 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 4 Operaciones Básicas 4.1 Ajuste del volumen del pulso Para ajustar el volumen del pulso: 1. Presione el botón [Config], acceda al menú principal. 2. Presione el botón [Arriba]/[Abajo], seleccione [Sistema].
- Página 17 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 3. Presione el botón [Config], acceda al menú del paciente. 4. Presione el botón [Arriba]/[Abajo], seleccione el [Tipo de paciente]. 5. Presione el botón [Config], acceda a la configuración del tipo de paciente.
- Página 18 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 4.3.3 Configuración del límite de alarma alta de SpO Para ajustar el límite de alarma alta de SpO2: 1. Presione el botón [Config], acceda al menú principal. 2. Presione el botón [Arriba]/[Abajo], seleccione [Alarma].
- Página 19 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 4.4.1 Almacenamiento de datos ACTIVADO/DESACTIVADO 1. 1. Presione el botón [Config], acceda al menú principal. 2. 2. Presione el botón [Arriba]/[Abajo], seleccione [Datos]. 3. 3. Presione el botón [Config], acceda al menú de datos.
- Página 20 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 5 Alarmas Las alarmas, activadas por un signo vital que parece anormal o por problemas técnicos del Oxímetro de pulso, se presentan al usuario mediante indicaciones visuales y audibles de alarma.
- Página 21 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 para coincidir con el nivel de alarma: Alarmas de alto nivel: triple pitido, continuo. Alarmas de nivel medio: triple pitido. 5.3.3 Mensajes De Alarma Cuando se produce una alarma, aparecerá un mensaje de alarma en el área de alarma tecnológica o fisiológica.
- Página 22 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 El tiempo restante de pausa del aviso es 60 segundos. El tiempo de pausa se puede establecer de la siguiente manera: 1. Presione el botón [Config], acceda al menú principal.
- Página 23 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 6 Medición de SpO2 6.1 Introducción La medición de SPO2 es una técnica no invasiva que se usa para medir la cantidad de hemoglobina oxigenada y la frecuencia del pulso al medir la absorción de longitudes de onda de luz seleccionadas.
- Página 24 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 2. Aplique el sensor de SpO2 al paciente. 3. Conecte el cable de extensión SPO2 al Oxímetro de pulso. 4. Se recomienda el uso de este equipo con el sensor de SpO2 ACCARE desechable o con el sensor de SpO2 reutilizable (vea el anexo C).
- Página 25 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 7 Batería 7.1 Descripción General El Oxímetro de pulso está diseñado para funcionar con tres baterías alcalinas AA de 1.5V o una batería recargable de Litio. NOTA antes de transporte o si el pulso es menos probable que se utiliza durante mucho tiempo, por trasladar la batería.
- Página 26 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 3. Apriete el tornillo que fija la tapa de la batería al oxímetro de pulso. 7.2.4 Cargando La Batería De Litio Para cargar la batería de Litio： 1. Conecte el enchufe del adaptador de CA al conector de la fuente de poder del Oxímetro de pulso.
- Página 27 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 8 Mantenimiento y limpieza Utilice solo las sustancias aprobadas por nosotros y los métodos que se enumeran en este capítulo para limpiar o desinfectar su equipo. La garantía no cubre los daños causados por sustancias o métodos no aprobados. No hacemos afirmaciones sobre la eficacia de los productos químicos o métodos enumerados como medio para controlar la infección.
- Página 28 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Peróxido de Hidrogeno (3%) Etanol (70%) Isopropanol (70%) Para limpiar su equipo siga las siguientes instrucciones: 1. Apague el Oxímetro de pulso y desconéctelo de la corriente eléctrica.
- Página 29 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 9 Accesorios Item Cantidad Observaciones Sensor del oxímetro de pulso reutilizable para: Pacientes adultos, adolescentes, niños, bebés y recién nacidos Cubierta protectora solo para Baterías de 1,5 voltios de tamaño “AA” alcalinas equipos alcalinos Batería de Litio...
- Página 30 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Baterías alcalinas Cantidad Especificación 1.5 V, AA Tiempo de ejecución 22 horas con SpO2 monitoreado continuamente, los indicadores de audio apagados y el brillo de la retroiluminación ajustados al mínimo usando baterías nuevas de potencia completa a temperatura ambiente de 25ºC.
- Página 31 Rango de frecuencia inalámbrica: 2402mhz ~ 2480mhz Por la presente, [Hunan precise Biomedicine Technology Co., Ltd.] declara que [hs20a, hs20a - Li] cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014 / 53 / UE re. Se adjunta una copia completa del documento.
- Página 32 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 IEC 61000-3-2 Fluctuaciones de Conformidad voltaje / emisiones de parpadeo IEC 61000-3-3 Lineamientos y declaración del fabricante, inmunidad electromagnética, para todo EL EQUIPO Y LOS SISTEMAS Orientación y declaración - Inmunidad electromagnética El dispositivo es adecuado para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación.
- Página 33 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Donde P es la clasificación de potencia máxima de salida del transmisor en vatios (V) de acuerdo con el fabricante del transmisor; y d es la distancia de separación recomendada en metros (m) Las intensidades de campo de los transmisores RF fijos, según se determina mediante la evaluación del sitio electromagnético, deben ser...
- Página 34 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Distancia de intervalo recomendada entre dispositivos de comunicación inalámbrica RF El dispositivo es adecuado para su uso en un entorno electromagnético en el que se controlan las perturbaciones de RF irradiadas. El cliente o usuario del dispositivo puede ayudar a prevenir la interferencia electromagnética manteniendo una distancia mínima entre el dispositivo de...
- Página 35 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 El equipo de Radiocomunicaciones de radiofrecuencia no debe estar cerca de ninguna parte del equipo, incluidos los cables, que la distancia de separación recomendada calculada a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor.
- Página 36 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Alarma SpO2 demasiado La lectura de SpO2 parpadeará.La Una medición ha superado el límite alto de baja lámpara de la alarma es roja y alarma o ha caído por debajo del límite bajo de parpadea.
- Página 37 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 E.2 Sensor de SpO2 reutilizable Adulto Sensor de SpO2 de punta suave A403S-01,A403S-01X,A410S-01,A410S-01X Sensor de SpO2 con clip para dedo A403-01,A403-01X,A410-01,A410-01X Sensor de SpO2 con clip para oído A910-01X,A903-01 Niño...
- Página 38 HS20A POXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 μA microamperios F.2 Símbolos - menos - negativo % por ciento / por; dividir; o + más = igual a < menor que > mayor que ≤ menor que o igual a ≥...
- Página 39 HS20A OXÍMETRO DE PULSO DE MANO MANUAL DEL USUARIO HS20A-03-RDP-025 V4.0 Copy Right. Hunan Accurate Bio-Medical Technology Co., Ltd Page 39 / Total...