Publicidad
PAUTAS DE SEGURIDAD
Priorice la seguridad. Verifique el estado de funcionamiento tanto de la bicicleta como del remolque antes de cada uso.
Si descubre componentes rotos, desalineaciones o piezas faltantes, corrija el problema antes de usar el producto.
Siga estas pautas de seguridad cuando utilice el remolque:
• Este remolque está diseñado únicamente para el transporte de niños y cargas de la manera que se describe en las
siguientes páginas de este manual de usuario. No se recomienda utilizar el remolque de un modo diferente del indicado en
estas pautas, y hacerlo puede provocar lesiones o daños en el remolque o en la bicicleta.
• Inspeccione el remolque y sus piezas antes y después de cada uso. El correcto mantenimiento de este remolque es
esencial a la seguridad.
• Durante el armado del remolque, asegúrese de que las ruedas estén colocadas de manera correcta y segura, según se
describe en las instrucciones de armado. Si no está familiarizado con el tipo de ruedas que se utilizan en este remolque,
póngase en contacto con el lugar en el que lo adquirió o con una bicicletería de confianza para recibir instrucciones sobre el
funcionamiento correcto de estos dispositivos. Infle los neumáticos hasta una presión máxima de entre 35 lb/in
y 40 lb/in
2
2
y revise la presión del aire antes de cada uso. Inflar los neumáticos en exceso puede hacer que el remolque rebote o
vuelque. Utilice solamente neumáticos con banda de rodadura de calle, no con bandas de rodadura BMX o de tacos.
• Asegúrese de que la bicicleta utilizada con el remolque esté en buen estado de funcionamiento, de que sea del tamaño
y del tipo adecuados para tirar del remolque y de que tenga buenos frenos. Consulte el manual de usuario de la bicicleta
para ver las recomendaciones acerca del uso de la bicicleta con un remolque. En una bicicletería podrán ayudarlo con la
inspección a fin de determinar si su bicicleta es del tipo correcto para usar con un remolque, y con el mantenimiento de
rutina de la bicicleta y del remolque.
• El dispositivo de freno debe estar conectado en el momento en el que los niños entran y salen del remolque.
• No cargue el remolque en exceso. El límite de carga para la carga y los pasajeros es de 30 kg. Coloque la carga lo más baja
que pueda y céntrela dentro del remolque (de adelante hacia atrás y de izquierda a derecha). Cualquier equipo adicional
debe colocarse hacia la parte trasera. Toda la carga debe estar sujeta de modo que no se desplace. IMPORTANTE: Dígales
a los niños que viajen en el remolque que no deben dar saltos, balancearse ni inclinarse. Este tipo de movimientos pueden
hacer que el remolque se incline o se dé vuelta.
• La carga de la barra de tiro medida en el enganche debe ser de entre 3 kg y 8 kg cuando está totalmente cargada. Esto se
puede verificar al levantar la barra de remolque del remolque cargado antes de sujetarlo a la bicicleta. Asegúrese de que los
frenos de estacionamiento estén conectados al cargar el remolque.
• No intente instalar otros sistemas de asiento en este remolque. No está diseñado para asientos de automóviles, asientos
de cochecitos, camas para niños ni asientos de ningún otro tipo. El uso de cualquier accesorio que no sea el equipo original
anulará la garantía, y podría ocasionar lesiones al pasajero o daños en el remolque. Deben utilizarse únicamente piezas de
repuesto suministradas o recomendadas por el fabricante o distribuidor.
• No conduzca este remolque fuera del camino en ninguna circunstancia. Está diseñado para utilizarse en superficies de
carretera pavimentadas. El uso de este remolque en otras condiciones puede provocar lesiones a los pasajeros o daños en
el producto.
El funcionamiento de la bicicleta se ve alterado al llevar este remolque. El frenado, el arranque y el giro se ven afectados,
según el peso de la carga. Para familiarizarse con los cambios, cargue el remolque hasta la capacidad máxima y practique
en una zona segura. No utilice el remolque hasta tanto se haya acostumbrado al modo en el que afecta el manejo de su
bicicleta. Estas son algunas estrategias adicionales para mejorar la seguridad:
• En ningún caso dé por sentado que le cederán el paso.
• No trate de predecir las acciones de los conductores de automóviles.
• No conduzca en autopistas, calles transitadas ni en zonas que no sean seguras para andar en bicicleta.
• Evite conducir de noche. Si debe conducir de noche, utilice luces y ropa reflectante y brillante. No conduzca de noche con
niños en el remolque. Antes de usar el producto, consulte con las autoridades de su localidad para determinar los requisitos
en cuanto a las luces y la seguridad necesarios para cumplir con las reglamentaciones de tránsito.
5
Para obtener más información, consulte la sección Allen Care en la página allen.bike
Publicidad
