Resumen de contenidos para Siegenia DRIVE
- Página 1 INSTRUCCIONES DE USO DRIVE Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO Módulo IO smart Window systems Door systems Comfort systems...
- Página 3 3.8.1. Piezas.de.reposición ........25 Posibilidades de ajuste en el módulo IO / PUESTA EN FUNCIONAMIENTO ....26 módulo IO smart en combinación con GENIUS Instalar la App SIEGENIA Comfort ....26 A/B ..............8 4.2. Integrar.el.módulo.IO.smart.en.la.red.wifi. 3.4.1 Estructura del menú del módulo IO / módulo doméstica ............
- Página 4 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Sobre esta documentación Medidas Todas.las.medidas.se.indican.en.mm. Leer las instrucciones Otras representaciones Leer atentamente estas instrucciones antes de co- menzar.con.los.trabajos.de.montaje..Tener.en.cuenta. Los.caracteres.en.estas.instrucciones.tienen.el.siguiente. las indicaciones del capítulo 2 "Seguridad" para evitar significado: peligros para las personas o fallos.
- Página 5 IO / módulo IO smart y en los componentes elec- y.GENIUS.B/PANIK).y.de.módulo.de.conexión.para. tromecánicos conectados a ellos. los sistemas de control de acceso SIEGENIA para el control analógico de motores de otros proveedores. Indicaciones de advertencia • El módulo IO ha sido diseñado para su uso en espa- cios.interiores.(IP20).a.una.temperatura.ambiente.
- Página 6 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Datos del producto Volumen de suministro Pos. Denominación Uds. Módulo IO / Módulo IO smart Conector de terminación Estructura Módulo IO / Módulo IO smart Posición...
- Página 7 • Ampliación.de.funciones.de.las.cerraduras.multi- motores.para.puertas.de.garaje.(función.de.maes- punto.KFV.electromecánicas.(función.de.esclavo) tro).en.combinación.con.los.sistemas.de.control.de. • Control de motores de otros proveedores, p. ej., acceso.SIEGENIA.(abreviado:.SIEGENIA.ZKS) motores para puertas de garaje vía App SIEGENIA • Tres.contactos.de.salida.libres.de.potencial Comfort.(función.de.maestro) • Dos.contactos.de.entrada.libres.de.potencial: • Tres.contactos.de.salida.libres.de.potencial p. ej., para interfonos del cliente y para la conmuta- •...
- Página 8 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Posibilidades de ajuste en el módulo IO / módulo IO smart en combinación con GENIUS A/B Esquema de conexión con GENIUS A/B 3.4.1 Estructura del menú del módulo IO / módulo IO smart...
- Página 9 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Algunos.puntos.del.menú.bajo."Servicios.del.sistema".y."Wifi".solo.se.pueden.ejecutar.en.un.dispositivo.compatible.con.wifi.e.integrado.en.el. sistema.SI-BUS.(p..ej.,.módulo.IO.smart,.sistema.de.control.de.acceso.SIEGENIA)..Los.puntos.del.menú.siempre.están.visibles.y.no.aparece.ningún. mensaje de error si la función no se puede ejecutar. Se.puede.acceder.al.menú."Servicios.del.sistema".hasta.10.minutos.tras.el.inicio.del.sistema..Se.puede.acceder.al.menú."Wifi".hasta.5.minutos.tras. el inicio del sistema 3.4.2 Explicación de términos Función Descripción Puerta abierta/cerrada...
- Página 10 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.4.4 Funciones relé de conmutación Out 1 Color LED en Colores LED alternantes Función Descripción nivel 1 en nivel 2 Amarillo/Blanco Puerta cerrada y bloqueada* Modo de día = puerta cerrada...
- Página 11 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.4.6 Funciones relé de conmutación Out 3 Color LED en Colores LED alternantes Función Descripción nivel 1 en nivel 2 Azul.oscuro/Blanco Puerta bloqueada / desbloqueada Azul.oscuro/Off...
- Página 12 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.4.8 Funciones para In 1 El.contacto.de.entrada.sin.potencial.In.1.puede.ser,.p..ej.,.configurado.para.un.interfono.del.cliente.o.para.la.con- mutación.día/noche.mediante.un.reloj.temporizador. Color LED en Colores LED alternantes Función Descripción nivel 1 en nivel 2 Vainilla/Blanco Conmutación modo día / noche*...
- Página 13 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.4.10 Servicios del dispositivo Color LED en Colores LED alternantes Orden nivel 1 en nivel 2 Azul.claro/Blanco Reiniciar.el.dispositivo Azul.claro/Off Restablecer.a.las.configuraciones.estándar Azul.claro Azul.claro/Naranja Versión.software 3.4.11 Servicios del sistema...
- Página 14 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Posibilidades de ajuste en el módulo IO/módulo IO smart en combinación con portero auto- mático Esquema de conexión con portero automático 3.5.1 Estructura del menú del módulo IO / módulo IO smart...
- Página 15 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Algunos.puntos.del.menú.bajo."Servicios.del.sistema".y."Wifi".solo.se.pueden.ejecutar.en.un.dispositivo.compatible.con.wifi.e.integrado.en.el. sistema.SI-BUS.(p..ej.,.módulo.IO.smart,.sistema.de.control.de.acceso.SIEGENIA)..Los.puntos.del.menú.siempre.están.visibles.y.no.aparece.ningún. mensaje de error si la función no se puede ejecutar. Se.puede.acceder.al.menú."Servicios.del.sistema".hasta.10.minutos.tras.el.inicio.del.sistema..Se.puede.acceder.al.menú."Wifi".hasta.5.minutos.tras. el inicio del sistema 3.5.2 Volumen del zumbador El.zumbador.sirve.de.notificación.acústica.en.el.control.de.menús.o.en.caso.de.un.error.en.el.funcionamiento.. El.volumen.de.la.notificación.de.la.operación.de.apertura.se.puede.configurar.en.cinco.niveles.del.0%.hasta.el. 100%. El.volumen.de.la.notificación.de.un.funcionamiento.erróneo.está.preconfigurado.de.forma.fija.
- Página 16 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.5.4 Funciones relé de conmutación Out 2 Color LED en Colores LED alternantes Función Descripción nivel 1 en nivel 2 Verde claro/Blanco Petición.de.apertura Verde.claro/Off Tensión ON* Verde claro/Na- Sin.error.activo.disponible...
- Página 17 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.5.7 Funciones para In 1 El.contacto.de.entrada.sin.potencial.In.1.puede.ser,.p..ej.,.configurado.para.un.interfono.del.cliente.o.para.la.con- mutación.día/noche.mediante.un.reloj.temporizador. Color LED en Colores LED alternantes Función Descripción nivel 1 en nivel 2 Vainilla/Blanco Abrir* Vainilla/Off Impulso de apertura Vainilla *Negrita en cursiva.=.configuración.de.fábrica...
- Página 18 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.5.10 Servicios del sistema Color LED en Colores LED alternantes Orden nivel 1 en nivel 2 Rojo claro/Blanco Acoplar.dispositivos Rojo.claro/Off Desconectar.dispositivos Rojo claro/Naranja Desbloquear la unidad de control de acceso Rojo claro/Rojo Restablecer.a.las.configuraciones.de.fábrica...
- Página 19 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Posibilidades de ajuste en el módulo IO / módulo IO smart en combinación con sistemas de otros proveedores Esquema de conexión del módulo IO Esquema de conexión del módulo IO smart con motor para puerta practi-...
- Página 20 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.6.1 Estructura del menú del módulo IO / módulo IO smart Out 1 - 3 Volumen Servicios Servicios Out 1 Out 2 Out 3 tipo de con-...
- Página 21 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart *Negrita en cursiva.=.configuración.estándar 3.6.3 Funciones relé de conmutación Out 1 El.relé.Out.1.se.conecta.si.IN.1.o.IN.2.reciben.un.impulso.(p..ej.,.de.un.pulsador.o.similar). Color LED en Colores LED alternantes Función Descripción nivel 1 en nivel 2 Amarillo/Blanco...
- Página 22 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.6.5 Funciones relé de conmutación Out 3 El.relé.Out.3.se.conecta.si.IN.1.o.IN.2.reciben.un.impulso.(p..ej.,.de.un.pulsador.o.similar). Color LED en Colores LED alternantes Función Descripción nivel 1 en nivel 2 Azul.oscuro/Blanco Se conecta durante 1 segundo Azul.oscuro/Off...
- Página 23 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.6.7 Funciones para In 1 La.entrada.IN.1.recibe.un.impulso.(p..ej..un.pulsador).para.conectar.OUT.1.hasta.3. Color LED en Colores LED alternantes Función Descripción nivel 1 en nivel 2 Vainilla/Blanco Conecta.OUT.1 Vainilla/Off Conecta.OUT.2 Vainilla/Naranja Conecta.OUT.3...
- Página 24 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart 3.6.9 Servicios del dispositivo Color LED en Colores LED alternantes Orden nivel 1 en nivel 2 Azul.claro/Blanco Reiniciar.el.dispositivo Azul.claro/Off Restablecer.a.las.configuraciones.estándar Azul.claro Azul.claro/Naranja Versión.software 3.6.10 Servicios del sistema...
- Página 25 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Datos técnicos 3.7.1 Módulo IO Denominación Datos Tensión de corriente 19 V CC hasta 32 V CC Consumo 1,2 W Clase de protección Protección IP20.(con.enchufe.conectado) Rango de temperatura de funcionamiento de 0°C hasta 45°C...
- Página 26 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Puesta en funcionamiento Instalar la App SIEGENIA Comfort f Instalar la App SIEGENIA Com- Debido al gran número de dis- fort.en.un.dispositivo.móvil. positivos.móviles.disponibles.no. se.puede.garantizar.que.la.App. (por.ejemplo,.smartphone.o. SIEGENIA Comfort funcione en su tablet).
- Página 27 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart f En.los.ajustes.de.su.dispositivo. f Seleccionar el módulo IO smart móvil,.activar.su.»red.wifi.do- »ACS.xxxxxx«. admin méstica«*.como.red.wifi.. ACS xxxxxx 0000 f Abrir la App SIEGENIA Comfort. Cancelar f Introducir usuario admin, intro- ducir contraseña 0000 y.confir-...
- Página 28 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Efectuar configuraciones en el módulo IO / módulo IO smart El uso del módulo IO y del módulo IO smart presupone un correcto cableado y acoplamiento de los componentes.
- Página 29 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart f Para seleccionar un punto de menú del nivel 2, mantenga presionado el botón del menú durante 3 segundos. f Suena.una.señal.acústica.de.con- firmación. f La función seleccionada en el nivel 2 se indica en intermitente en colores alternos.
- Página 30 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Restablecer a la configuración de fábrica f Presionar varias veces de forma breve el pulsador hasta que el LED del menú se ilumine en rojo claro.
- Página 31 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart f Para guardar el ajuste o salir del menú, vuelva a mantener presionado el pulsador durante 3 segundos. f Suena.una.señal.acústica.de.con- firmación. f El LED de estado parpadea en verde.
- Página 32 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart Declaración de conformidad UE para el marcado CE Para.nuestros.productos,.el.módulo.IO.y.el.módulo.IO.smart,.certificamos.que.tales.productos.cumplen.los.requisi- tos.esenciales.de.protección.según.la.directiva.2001/95/CE.sobre.la.seguridad.general.del.producto,.recogidos.en. las directrices del Consejo sobre productos eléctricos y electrónicos. Para.la.evaluación.de.los.estándares.de.control.mencionados.a.continuación,.que.han.sido.armonizados.bajo.las. directrices.relevantes,.se.han.empleado: Directiva.CEM.2014/30/EU EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-17 V2.2.1...
- Página 33 Instrucciones de uso Sistemas de control de acceso SIEGENIA Módulo IO / Módulo IO smart H47.ELEKS010ES-01 03.2022 33/34 33/34...
- Página 34 www.siegenia.com...