Publicidad
ADVERTENCIA
IMPORTANTE: modo silla de suelo/posicionador: este producto está diseñado para niños de 4
meses de edad o más que puedan mantener su cabeza erguida sin ayuda, y que pesen menos de
15 kg. Modo asiento elevador: este producto está diseñado para niños que puedan sentarse sin
ayuda (de 6 meses o más) y de hasta 36 meses o con un peso máximo de 15 kg.
RIESGO DE CAÍDA: Algunos niños han sufrido lesiones en la cabeza, que incluyen fracturas de
cráneo, al caer con sillas elevadoras y de piso, o al caerse de ellas o mientras estaban sentados en
ellas. • Quédese cerca y observe a su hijo mientras usa el producto. Nunca deje al niño solo. • NUNCA
levante o lleve al niño en este producto. • NUNCA use este producto en un vehículo de motor.
Uso de la silla para el suelo/posicionador: • Use SOLO en el suelo. • NUNCA los use en una
superficie elevada. • SIEMPRE utilice amarras. Ajuste para que encaje perfectamente. • SUSPENDA
su uso cuando el niño pueda trepar o caminar. • NUNCA use el producto cerca de escaleras. • NUNCA
use correas de sillas para adultos cuando utilice el producto como un posicionador o silla para el suelo.
RIESGO DE AHOGAMIENTO: Algunos bebés se han ahogado cuando las sillas para el suelo se
colocan en una bañera o en una piscina. • NUNCA use en o cerca del agua.
ADVERTENCIA: Use SOLO con un niño que sea capaz de sostener su cabeza sin asistencia.
Utilización de la silla elevadora: • Revise que la silla elevadora esté conectada de forma segura
a la silla para adultos antes de cada uso. • Siempre use amarras hasta que el niño sea capaz de
entrar y salir de la silla elevadora sin ayuda. Ajuste para que encaje perfectamente. La bandeja no
está diseñada para sostener al niño en la silla. • Siempre asegure las correas de la silla y del respaldo
a la silla para adultos. • Nunca permita que el niño se aparte de la mesa. • No use este producto en
taburetes o bancos. Se necesita un respaldo para un montaje apropiado.
ADVERTENCIA: Use este producto solo con niños capaces de sentarse erguidos sin ayuda.
¡Evite las situaciones de riesgo!
No añada cuerdas ni correas adicionales al producto. • ¡Las cuerdas pueden causar estrangulamien-
to! NO cuelgue objetos con una cuerda del cuello del niño, como cuerdas de capuchas o cintas de
chupetes. NO cuelgue cuerdas sobre el producto ni les coloque a los juguetes. • Inspeccione el
producto antes de cada uso. Nunca utilice este producto si le falta alguna pieza, o si está dañado, roto
o quebrado. Comuníquese con Infantino para consultar por repuestos de piezas e instrucciones, en
caso de que sean necesarias. No utilice accesorios o piezas de repuesto que no se hayan sumi-
nistrado con el producto. • Nunca lo use cerca de fuentes de calor intenso. • El producto debe ser
ensamblado por adultos y su uso debe estar supervisado.
Instrucciones de cuidado:
Componentes plásticos, almohadilla del asiento y juguetes: limpie la superficie únicamente con
una esponja o un trapo húmedos. Deje secar solo con aire. No lo sumerja en agua.
Bandeja para alimentos: Lave bien los compartimientos para alimentos de la bandeja antes de
usarlos para comer con un jabón suave y una esponja o trapo húmedos. Deslice las cápsulas de
juguetes para sacarlas y quite la bandeja del asiento para lavarla a mano en el fregadero. Puede
sumergir la bandeja en agua si se han quitado las cápsulas de juguetes.
4
Contents • Contenu • Contenidos:
1
1
2
2
7
7
Backrest • Dossier • Respaldo
1
1
Booster/Floor Seat Body • Siège pour le
2
2
sol at rehausseur • Cuerpo del asiento
elevador/de la silla de suelo
Seat Pad • Coussin de siège •
3
3
Almohadilla del asiento
Adult Chair Straps (2) • Sangles pour
4
4
chaise adulte (2) • Correas para silla
para adultos (2)
3
3
4
4
5
5
8
8
6
6
Child Restraints • Har nais de sécurité
5
5
enfant • Sistema de sujeción para niños
Snack Tray • Plateau pour le repas •
6
6
Bandeja para alimentos
Toy Pod (Left) • Support pour jouets
7
7
(gauche) • Contenedor de juguetes
(izquierdo)
Toy Pod (Right) • Support pour jouets
8
8
(droit) • Contenedor de juguetes (derecho)
5
Publicidad
