Bontempi hit Ballet 41 2577 Libro De Instrucciones página 5

S L O V E N Š Č I N A
a
Učinek žvižganja in
ploskanja
b
JAKOST
c
(PAUSE)
Za zaustavitev predsta-
vitvene skladbe
d
(DEMOSONGS)
5 skladb
posnetih
e
ON/OFF - Prižiganje in
ugašanje
f
Izklopi glas pesmi
g
Povezava z zunanjim
glasbenim virom (MP3
predvajalnik,
pametni telefon ...) za
predvajanje tvoje gla-
sbe - kabel vgrajen
h
Prostor za baterije
M A G Y A R
a
Síp és taps hatás
b
HANGERŐ
c
(PAUSE)
Ritmus vagy demo darab
leállítása
d
(DEMOSONGS)
5 Előre programozott
zenedarabot
e
ON/OFF - Bekapcsolás és
kikapcsolás
f
- Deaktiválja a dalok
hangjait
g
Csatlakoztatás
zeneforráshoz
leolvasó, tablet, okoste-
lefon...) a
lejátszásához - beépített
kábel
h
Elem tartó rekeszt
Б Ъ Л Г А Р С К И
a
аплодисменти и свирене
с уста от публика
b
c
За
демомелодията
d
predhodno
5 мелодии които са
п р е д в а р и т е л н о
записани
e
ON/OFF - Включване и
изключване
f
песните
tablet,
g
Свързване
външен
източник (MP3 плейър,
tablet, смартфон...) за
възпроизвеждане на
твоята
______
вградено кабелче
h
Отделението
батерии
G A E I L G E
a
bualadh bos
b
c
Le rian taispeána a cur ar
sos
d
5 riain samplach réamh-
thaifeadta
külső
e
ON/OFF - Cas AIR/AS
(MP3
f
zenéd
hamhráin
g
Nasc le foinse cheoil
sheachtrach
MP3, tablet, fón cliste...)
chun do cheol a sheinnt
- cábla ann
h
Urrainne an chadhnra
Ефекти
СИЛА НА ЗВУКА
(PAUSE)
спиране
(DEMOSONGS)
Деактивира гласа от
към
музикален
музика
______
Maisíochtaí feide agus
AIRDE FUAIME
(PAUSE)
(DEMOSONGS)
- Cas as an guth ó na
(léiteoir
H R V A T S K I
a
на Efekti zvižduka i
aplauza
b
GLASNOĆA
c
(PAUSE)
Za zaustavljanje demo
на pjesme
d
(DEMOSONGS)
5 unaprijed snimljenih
kompozicija
e
ON/OFF Uključivanje i
isključivanje
f
Onemogućuje glas iz
pjesama
g
Spajanje
izvor glazbe
uređaj, tablet, pametni
telefon ...) za repro-
dukciju vaše glazbe -
ugrađeni kabel
h
Pretinca za baterije
-
I T A L I A N O
за
a
Effetti fischio e applau-
si
b
VOLUME
c
(PAUSA)
Per fermare il brano dimo-
strativo
d
(DEMOSONGS)
5 brani preregistrati
e
ON/OFF - Accensione/
Spegnimento
f
Disattiva la voce dalle
canzoni
g
Connessione ad una
fonte musicale esterna
(lettore MP3, tablet,
smartphone...)
riprodurre la tua musica
- cavetto incorporato
h
Vano pile
na vanjski
(MP3
per