Stihl HTA 135 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para HTA 135:
- Manual de instrucciones (84 páginas) ,
- Manual de instrucciones (116 páginas)
Manuales relacionados para Stihl HTA 135
Resumen de contenidos para Stihl HTA 135
- Página 1 HTA 135 2 - 28 2 - 28 Manual de instrucciones 28 - 55 28 - 55 Instruções de serviço...
-
Página 2: Tabla De Contenido
► Con las medidas mencionadas se pueden STIHL se declara expresamente a favor de tratar evitar daños materiales. la naturaleza de forma sostenible y responsable. Estas instrucciones de servicio pretenden asis‐... -
Página 3: Sinopsis
7 Espada La espada guía la cadena de aserrado. Podadora de altura STIHL 8 Cadena de aserrado HTA 135 y acumulador La cadena de aserrado corta la madera. 9 Tope El tope apoya la podadora de altura en la madera durante el trabajo. -
Página 4: Indicaciones Relativas A La Seguridad
El dato junto al símbolo indica el contenido de energía del acumulador según la espe‐ cificación del fabricante de las células. El La podadora de altura STIHL HTA 135 sirve para contenido de energía disponible en la apli‐ desramar árboles altos o recepar ramas de árbo‐... - Página 5 ADVERTENCIA – El usuario ha recibido instrucciones de un distribuidor especializado STIHL o ■ Los acumuladores no autorizados por STIHL una persona especializada antes de tra‐ para la podadora de altura pueden originar bajar por primera vez con la podadora incendios y explosiones.
-
Página 6: Sector De Trabajo Y Entorno
■ Las personas ajenas al trabajo, al igual que mente. niños y animales, no pueden reconocer ni – Se han montado accesorios originales STIHL evaluar los peligros que se desprenden del para esta podadora de altura. acumulador. Las personas ajenas al trabajo, –... -
Página 7: Cadena De Aserrado
► Si los elementos de mando no funcionan, tales. no trabajar con la podadora de altura. ► Trabajar con una cadena que no esté ► Montar accesorios originales STIHL para defectuosa. esta podadora de altura. ► Afilar correctamente la cadena de aserrado. - Página 8 ► Si la batería arde: intentar apagar el fuego ► Finalizar el trabajo, quitar el acumulador y con un extintor o con agua. acudir a un distribuidor especiali‐ zado STIHL. Trabajar ■ Durante el trabajo, la podadora de altura puede generar vibraciones.
-
Página 9: Fuerzas De Reacción
4 Indicaciones relativas a la seguridad español Si se sierra madera sometida a tensión, se El rebote puede producirse por los motivos ■ puede aprisionar la espada. El operario puede siguientes: perder el control sobre la podadora de altura y –... -
Página 10: Golpe De Retroceso
español 4 Indicaciones relativas a la seguridad ADVERTENCIA ► Sacar el acumulador. ■ Si la cadena en movimiento topa con un objeto duro y se detiene bruscamente, la podadora de altura sufre repentinamente un ► Montar el protector de cadena sobre la fuerte tirón que la aparta del usuario. -
Página 11: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación
► Cargar el acumulador completamente tal como se describe en el manual de instruccio‐ ■ Los detergentes agresivos, la limpieza con un nes para cargadores STIHL AL 101, 300, 500. chorro de agua u objetos puntiagudos pueden ► Limpiar la podadora de altura, 15.1. -
Página 12: Cargar El Acumulador Y Leds
El tiempo de carga efectivo puede divergir del indicado. El tiempo de carga se especifica en www.stihl.com/charging- times . ► Cargar el acumulador tal como se describe en el manual de instrucciones de los cargadores STIHL AL 101, 300, 500. -
Página 13: Montar El Pie De Apoyo
7 Ensamblar la podadora de altura español Montar la grapa ► Si no se puede deslizar el engranaje (3) sobre ► Desconectar la podadora de altura y sacar el el vástago (2) hasta la marca b: acumulador. ► Girar la tuerca (7) en sentido antihorario hasta que se pueda quitar la tapa del piñón de cadena (6). -
Página 14: Desmontar La Espada Y La Cadena De Aserrado
español 7 Ensamblar la podadora de altura ► Girar la tuerca (1) en sentido antihorario hasta ► Girar el tornillo tensor (3) en sentido horario que se pueda quitar la tapa del piñón de hasta que la cadena de aserrado esté apli‐ cadena (2). -
Página 15: Rellenar Aceite Adherente Para Cadenas De Aserrado
► Quitar el cierre del depósito de aceite. acudir a un distribuidor especializado STIHL. ► Rellenar aceite adherente para cadenas de La podadora de altura no se encuentra en un aserrado de manera que no se derrame y el estado seguro. -
Página 16: Colocar Y Sacar El Acumulador
► Sujetar la podadora de altura por el tubo flexi‐ 1 segundo: sacar el acumulador y acudir a un ble de agarre con la otra mano de manera que distribuidor especializado STIHL. el dedo pulgar abrace dicho tubo flexible. La podadora de altura está averiada. -
Página 17: Comprobar La Espada
► Desmontar la espada y la cadena de ase‐ rrado. ► Medir la altura de los limitadores de profundi‐ dad (1) con una plantilla de limado STIHL (2). ► Comprobar las huellas de rodadura del piñón La plantilla de limado STIHL tiene que ajus‐... -
Página 18: Comprobar La Lubricación De La Cadena
1 segundo: sacar el acumulador y acu‐ tope. dir a un distribuidor especializado STIHL. ► Comprobar que el vástago (2) ya no se pueda La podadora de altura está averiada. desplazar y la tuerca de apriete (1) esté apre‐... -
Página 19: Ponerse El Cinturón Sencillo Y Ajustarlo
11 Trabajar con la podadora de altura español ► Comprimir la grapa (1) y desplazarla sobre el ► Sujetar la podadora de altura por el tubo flexi‐ tubo flexible de agarre (2), de manera que se ble de agarre con la otra mano de manera que cumplan las siguientes condiciones: el dedo pulgar abrace dicho tubo flexible. -
Página 20: Después Del Trabajo
14.2 Guardar el acumulador acumulador. STIHL recomienda guardar el acumulador en un ► Montar el protector de cadena sobre la estado de carga de entre el 40 % y el 60 % espada, de manera que la cubra por com‐... -
Página 21: Limpiar La Espada Y La Cadena De Aserrado
Se requiere mucha experiencia para afilar acumulador. correctamente las cadenas. Las limas STIHL, los medios para limar STIHL, las afiladoras STIHL y el folleto "Afilar cadenas STIHL" sirven de ayuda para afilar correcta‐ mente la cadena. El folleto está disponible en www.stihl.com/sharpening-brochure. -
Página 22: Reparación
► Limar el limitador de profundidad con una lima plana, de manera que se encuentre enrasado con la plantilla de limado STIHL y en paralelo con la marca de desgaste. La plantilla de limado STIHL tiene que ajustarse al paso de la cadena. -
Página 23: Datos Técnicos
STIHL AL 101, 300, 500. Se ha sobrepasado la ► Sustituir el acumulador. vida útil del acumula‐ dor. Del sector de La cadena de ase‐... -
Página 24: Profundidad Mínima De Ranura De Las Espadas
ISO 22868 de 1/4" P: 96 dB(A) Vástago completamente retraído: – Valor de vibraciones a medido según ISO 22867 20 Combinaciones de espadas y cadenas 20.1 Podadora de altura STIHL HTA 135 Paso Espesor del Longitud Espada Número de Cantidad de Cadena de ase‐... -
Página 25: Combinaciones De Sistemas De Porte
Combinaciones de sistemas de cantes externos no pueden ser evaluados por porte STIHL en lo que respecta a su fiabilidad, seguri‐ dad y aptitud pese a una observación continua La podadora de altura se tiene que utilizar en del mercado por lo que STIHL tampoco puede combinación con un sistema de porte. -
Página 26: Indicaciones De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
Merianstraße 28, 63069 Offenbach, Alemania (con cable de red) o a herramientas eléctricas – Número de certificación HTA 135: 40051625 accionadas por acumulador (sin cable de red). La documentación técnica se conserva en la 25.2... -
Página 27: Seguridad De Personas
25 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas español descarga eléctrica aumenta si penetra agua d) Retire las herramientas de ajuste o la llave en la herramienta eléctrica. inglesa antes de encender la herramienta eléctrica. Una herramienta o llave colocada d) No emplear el cable de conexión para fines en una pieza en rotación de la herramienta ajenos al mismo. - Página 28 português liarizadas con su uso o que no hayan leído los contactos del acumulador pueden causar estas instrucciones. Las herramientas eléc‐ quemaduras o un incendio. tricas son peligrosas si las utilizan personas d) La utilización inadecuada del acumulador inexpertas. puede provocar fugas de líquido del mismo. e) Cuide la herramienta eléctrica y el instru‐...
-
Página 29: Documentos Aplicáveis
Este manual de instruções pretende ajudá-o a utilizar Símbolos no texto o seu produto STIHL de forma segura e respeita‐ Este símbolo faz referência a um capítulo dora do ambiente durante um longo período de deste manual de instruções. -
Página 30: Vista Geral
8 Corrente A corrente corta a madeira. Podadora de altura STIHL 9 Encosto HTA 135 e bateria O encosto apoia a podadora de altura na madeira durante o trabalho. 10 Tampa do carreto A tampa do carreto cobre o carreto e prende a guia na podadora de altura. -
Página 31: Indicações De Segurança
A indicação ao lado do símbolo chama a atenção para o conteúdo energético da A podadora de altura STIHL HTA 135 destina-se bateria de acordo com a especificação do à poda de árvores altas ou ao corte para trás de fabricante das células. -
Página 32: Requisitos Dos Utilizadores
4 Indicações de segurança Vestuário e equipamento ► Usar a podadora de altura com uma bateria STIHL AP ou uma bateria STIHL AR. ATENÇÃO ■ Caso a podadora de altura ou a bateria não seja usada conforme o previsto, podem ocor‐... -
Página 33: Zona De Trabalho E Meio Circundante
■ As pessoas que não estejam envolvidas na – Estão incorporados acessórios originais da atividade, crianças e animais podem não reco‐ STIHL para esta podadora de altura. nhecer ou avaliar devidamente os perigos da – O acessórios está montado corretamente. -
Página 34: Barra Guia
► Incorporar acessórios originais da STIHL viço. Podem ocorrer ferimentos graves ou para esta podadora de altura. mortais em pessoas. - Página 35 ► Caso a bateria queime: tente apagar o fogo ► Terminar o trabalho, retirar a bateria e con‐ da bateria com um extintor ou água. sultar um revendedor especializado da STIHL. Trabalho ■ Durante o trabalho, a podadora de altura pode produzir vibrações.
-
Página 36: Forças De Reacção
português 4 Indicações de segurança PERIGRO ATENÇÃO ■ Se houver necessidade de trabalhar no ambi‐ ente de linhas condutoras de tensão, a cor‐ rente pode entrar em contacto com as linhas sob tensão e danificá-las. O utilizador pode sofrer ferimentos graves ou fatais. ►... - Página 37 4 Indicações de segurança português ► Trabalhar tal como descrito neste manual 4.9.2 Bateria de instruções. ATENÇÃO ► Introduzir a barra guia no corte a direito. ► Colocar o encosto corretamente. ■ A bateria não está protegida contra todas as ►...
-
Página 38: Limpeza, Manutenção E Reparação
► Verificar a bateria, 10.6. ► Carregar a bateria por completo conforme descrito no manual de utilização dos carrega‐ dores STIHL AL 101, 300, 500. ■ Produtos de limpeza agressivos, limpeza com ► Limpar a podadora de altura, 15.1. jato de água ou objetos afiados podem danifi‐... -
Página 39: Indicação Da Carga
7 Montar a podadora de altura português ► Carregar a bateria tal como descrito no manual de instruções dos carregadores STIHL AL 101, 300, 500. Indicação da carga 90° 80-100% 60-80% 40-60% 20-40% 90° ► Alinhar o casquilho de aperto (4) e a engrena‐... -
Página 40: Montagem E Desmontagem Da Guia E Corrente
português 7 Montar a podadora de altura ► Colocar a metade esquerda do pé de ► Retirar a capa de proteção (11). suporte (1) de lado na cobertura. ► Girar a haste (2) e premir no sentido do cabo ► Enroscar o parafuso (2). de operação (12) até... -
Página 41: Esticar A Corrente
7 Montar a podadora de altura português 7.4.2 Desmontar a barra guia e a corrente ► Desligar a podadora de altura e retirar a bate‐ ria. ► Girar a porca para a esquerda até que a tampa do carreto possa ser removida. ►... -
Página 42: Colocação E Remoção Da Bateria
óleo: não trabalhar com a podadora de ver fechado: abrir o arco para cima. altura e consultar um revendedor especiali‐ zado da STIHL. A podadora de altura não cumpre as exigên‐ cias de segurança. Colocação e remoção da... -
Página 43: Ligar E Desligar A Podadora De Altura
► Premir o bloqueio da alavanca de ► Verificar os vestígios de rodagem no carreto comando (1) com a mão e mantê-lo premido. com um calibrador de controlo STIHL. ► Empurrar e segurar a corrediça de desblo‐ ► Caso os vestígios de rodagem sejam mais queio (2) com o polegar no sentido do cabo profundos do que a = 0,5 mm: não utilizar a... -
Página 44: Verificar A Corrente
STIHL. revendedor especializado da STIHL. ► Usar um calibrador de limas da STIHL para A podadora de altura está defeituosa. verificar se o ângulo de afiação dos dentes de 10.5 Verificar a lubrificação da cor‐... -
Página 45: Verificar A Bateria
► Caso o óleo aderente para correntes ainda ria. não seja visível na superfície clara: Não uti‐ lizar a podadora de altura e consultar um revendedor especializado da STIHL. A lubri‐ ficação da corrente está defeituosa. 10.6 Verificar a bateria ►... -
Página 46: Segurar E Conduzir A Podadora De Altura
português 12 Após o trabalho 11.4 Segurar e conduzir a podadora de altura ► Caso o ramo esteja sob tensão: fazer corte de compensação (1) no lado de pressão e, em seguida, cortar o lado de tração com um corte ►... -
Página 47: Transporte
14.2 Armazenamento da bateria ► Desligar a podadora de altura e retirar a bate‐ A STIHL recomenda que a bateria seja guardada ria. com um nível de carga entre 40 % e 60 % (2 ► Empurrar a proteção da corrente por cima da LEDs acesos a verde). -
Página 48: Limpar Os Filtros Do Ar
É preciso muita prática para afiar correntes da ria. forma correta. Limas da STIHL, auxiliares de afiação da STIHL, aparelhos de retificação da STIHL e a brochura "Como afiar correntes da STIHL“ fornecem con‐ selhos sobre como afiar corretamente a cor‐... -
Página 49: Reparar
STIHL. uma lima fina de forma que fiquem alinhados ► Caso a bateria esteja com defeito ou danifi‐ com o calibrador de limas da STIHL e parale‐ cada: Substituir a bateria. los à marcação de desgaste. O calibrador de limas da STIHL tem de encaixar na divisão da... -
Página 50: Dados Técnicos
19.2 Carretos vibração é 2 m/s². Podem ser usados os seguintes carretos: A STIHL recomenda o uso de uma proteção – De 7 dentes para 3/8" P auditiva. – De 8 dentes para 1/4" P – Nível da pressão sonora L medido de 19.3... -
Página 51: Combinações De Guias E Correntes
. valores indicados em função do tipo de utiliza‐ ção. Os valores de vibração indicados podem 20 Combinações de guias e correntes 20.1 Podadora de altura STIHL HTA 135 Passo Espessura do Compri‐ Barra guia Quantidade... -
Página 52: Peças De Reposição E Acessórios
ANDREAS STIHL AG & Co. KG. pela sua utilização. O ano de construção, o país de produção e o As peças de reposição originais da STIHL e os número da máquina estão indicados na poda‐ acessórios originais da STIHL estão disponíveis dora de altura. -
Página 53: Segurança No Local De Trabalho
à terra. duzidas manualmente e acionadas por motor. c) Mantenha as ferramentas elétricas afastadas A STIHL deve imprimir estes textos. da chuva ou da humidade. A infiltração de água numa ferramenta elétrica aumenta o As indicações de segurança indicadas em risco de um choque elétrico. -
Página 54: Utilização E Manuseamento Da Ferramenta A Bateria
português 25 Indicações de segurança gerais para ferramentas eléctricas tecimento de corrente, isso pode causar aci‐ rize que a ferramenta elétrica seja utilizada dentes. por pessoas que não estejam familiarizadas com ela nem tenham lido estas instruções. d) Tire as ferramentas de regulação ou a chave As ferramentas elétricas são perigosas de bocas antes de ligar a ferramenta elé‐... -
Página 55: Serviço De Assistência Técnica
25 Indicações de segurança gerais para ferramentas eléctricas português d) Se for mal utilizada, a bateria pode largar líquido. Evite o contacto com este líquido. Em caso de contacto acidental lavar com água. Se o líquido entrar em contacto com os olhos, procure assistência médica. - Página 56 *04586988421B* 0458-698-8421-B...